Текст и перевод песни Wassup Rocker - Luv Bug

Luv Bug

I'm not a hypocrite
I'm just a piece of shit
But I can fuck around and love you if it leads to it
And I don't trust nobody
She said she wonders why she my luv bug
Cause when I see her there be butterflies
I'm not a hypocrite
Im just a piece of shit
But I could fuck around and love you if it leads to it
And I don't trust nobody
She said she wonders why she my luv bug
Cause when I see her there be butterflies
My mom could drop us off if your mom can pick us up
We can go get ice cream and order Pizza Hut
I think it sucks how you don't think you're pretty but
I could care less about a pimple or a big butt
Or how your hair is curly 'cause you hate it straight
I wish I could rearrange the freckles on your face
Wait, why?
So I could put 'em in the same place
And we can go back home and listen to my mix all day
I don't know where I'm going after high school
But after school I wanna hang out with you
We can ride some bikes and eat some ice cream or
Listen to some Cuco but it's up to you
And I don't know where I'm going after high school
But after school I wanna hang out with you
We can ride some bikes and eat some ice cream or
Listen to some Tyler but it's up to you
I'm not a hypocrite
I'm just a piece of shit
But I could fuck around and love you if it leads to it
And I don't trust nobody
She said she wonders why she my luv bug
Cause when I see her there be butterflies
I'm not a hypocrite
I'm just a piece of shit
But I could fuck around and love you if it leads to it
And I don't trust nobody
She said she wonders why she my luv bug
Cause when I see her there be butterflies
It's that one step in front of the other
She's pretty inside and kinda freaky under the covers
First date, we ordered pizza cruised around in the suburbs
One thing it led to another
I think she's my favorite color
So I took her back home and introduced her to my mother
I know she's not a hoe and she ain't undercover
But just know I'll go over and under
Cause when she's happy, I'm happy and when she's sad I'll just suffer

Luv Bug

Je ne suis pas un hypocrite
Je suis juste un connard
Mais je peux me laisser aller et t'aimer si ça se passe bien
Et je ne fais confiance à personne
Elle a dit qu'elle se demandait pourquoi elle était mon luv bug
Parce que quand je la vois, il y a des papillons
Je ne suis pas un hypocrite
Je suis juste un connard
Mais je peux me laisser aller et t'aimer si ça se passe bien
Et je ne fais confiance à personne
Elle a dit qu'elle se demandait pourquoi elle était mon luv bug
Parce que quand je la vois, il y a des papillons
Ma mère peut nous déposer si ta mère peut nous prendre
On peut aller prendre une glace et commander chez Pizza Hut
Je trouve ça nul que tu ne penses pas être belle, mais
Je me fous d'un bouton ou d'un gros cul
Ou que tes cheveux soient bouclés parce que tu détestes les cheveux lisses
J'aimerais pouvoir réorganiser les tâches de rousseur sur ton visage
Attends, pourquoi ?
Pour pouvoir les mettre au même endroit
Et on peut rentrer à la maison et écouter mon mix toute la journée
Je ne sais pas où j'irai après le lycée
Mais après l'école, j'ai envie de traîner avec toi
On peut faire du vélo et manger des glaces ou
Écouter du Cuco, mais c'est à toi de décider
Et je ne sais pas où j'irai après le lycée
Mais après l'école, j'ai envie de traîner avec toi
On peut faire du vélo et manger des glaces ou
Écouter du Tyler, mais c'est à toi de décider
Je ne suis pas un hypocrite
Je suis juste un connard
Mais je peux me laisser aller et t'aimer si ça se passe bien
Et je ne fais confiance à personne
Elle a dit qu'elle se demandait pourquoi elle était mon luv bug
Parce que quand je la vois, il y a des papillons
Je ne suis pas un hypocrite
Je suis juste un connard
Mais je peux me laisser aller et t'aimer si ça se passe bien
Et je ne fais confiance à personne
Elle a dit qu'elle se demandait pourquoi elle était mon luv bug
Parce que quand je la vois, il y a des papillons
C'est ce pas devant l'autre
Elle est belle à l'intérieur et un peu bizarre sous les draps
Premier rendez-vous, on a commandé une pizza, on a fait un tour dans les banlieues
Une chose en a amené une autre
Je pense que c'est ma couleur préférée
Alors je l'ai ramenée à la maison et je l'ai présentée à ma mère
Je sais qu'elle n'est pas une salope et qu'elle n'est pas sous couverture
Mais sache que j'irai par-dessus et par-dessous
Parce que quand elle est heureuse, je suis heureux, et quand elle est triste, je vais juste souffrir