Текст и перевод песни Lil Waste feat. Moonlet - A Wounded Heart, a Broken Dream

A Wounded Heart, a Broken Dream

Tell me that you love me
Tell me nothing else compares
To the way I make you feel
Even if you don't care
Just lie to me, I don't wanna die lonely
With a wounded heart, A broken-

Tell me that you love me
Tell me nothing else compares
To the way I make you feel
Even if you don't care
Just lie to me, I don't wanna die lonely
With a wounded heart, A broken dream
Tell me that you love me
Tell me nothing else compares
To the way I make you feel
Even if you don't care
Just lie to me, I don't wanna die lonely
With a wounded heart, A broken dream

Got an anthill in my mind
The deeper you dig, The more that you find
Contradicting desires, Layer of facades
It's all, I'm tired
I mull over all the things I've said in passing
I've lost more than i have gained
Wondering if there's anyone who truly cares
Or if everyone's concern is there

Have you ever delved into the void
Where the panic insists to attack you
Bearing his fangs
Death comes cruising the streets in a jet black hearse
All I really know is i feel alone
And all I really want is a place to call home

Tell me that you love me
Tell me nothing else compares
To the way I make you feel
Even if you don't care
Just lie to me, I don't wanna die lonely
With a wounded heart, A broken dream
Tell me that you love me
Tell me nothing else compares
To the way I make you feel
Even if you don't care
Just lie to me, I don't wanna die lonely
With a wounded heart, A broken dream

Израненное сердце, разбитая мечта

Скажи, что любишь меня,
Что ничто не сравнится
С тем, что ты чувствуешь рядом со мной,
Даже если тебе всё равно.
Просто солги, я не хочу умирать в одиночестве
С израненным сердцем, разби-

Скажи, что любишь меня,
Что ничто не сравнится
С тем, что ты чувствуешь рядом со мной,
Даже если тебе всё равно.
Просто солги, я не хочу умирать в одиночестве
С израненным сердцем, разбитой мечтой.
Скажи, что любишь меня,
Что ничто не сравнится
С тем, что ты чувствуешь рядом со мной,
Даже если тебе всё равно.
Просто солги, я не хочу умирать в одиночестве
С израненным сердцем, разбитой мечтой.

У меня в голове муравейник,
Чем глубже копаешь, тем больше находишь
Противоречивых желаний, слоёв фасадов.
Это всё, я устала.
Я обдумываю всё, что сказала мимоходом,
Я потеряла больше, чем приобрела.
Интересно, есть ли кто-то, кому я действительно небезразлична,
Или всем на меня плевать.

Ты когда-нибудь погружался в пустоту,
Где паника настаивает на том, чтобы напасть на тебя,
Оскалив свои клыки?
Смерть разъезжает по улицам в чёрном катафалке.
Всё, что я знаю, это то, что я чувствую себя одинокой,
И всё, чего я хочу, это место, которое я могла бы назвать домом.

Скажи, что любишь меня,
Что ничто не сравнится
С тем, что ты чувствуешь рядом со мной,
Даже если тебе всё равно.
Просто солги, я не хочу умирать в одиночестве
С израненным сердцем, разбитой мечтой.
Скажи, что любишь меня,
Что ничто не сравнится
С тем, что ты чувствуешь рядом со мной,
Даже если тебе всё равно.
Просто солги, я не хочу умирать в одиночестве
С израненным сердцем, разбитой мечтой.