Wasted Penguinz - Make It One Day - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Wasted Penguinz - Make It One Day




Make It One Day
Faire d'un jour
Everyday is the same
Chaque jour est le même
There's no change, there's no joy
Il n'y a pas de changement, il n'y a pas de joie
I feel weak, I feel tired
Je me sens faible, je me sens fatigué
I'm depressed, I'm alone
Je suis déprimé, je suis seul
All these thoughts in my head
Toutes ces pensées dans ma tête
Fuck, it's all a big mess
Merde, c'est un vrai bordel
Let's move on and forget
Passons à autre chose et oublions
All I need is some rest
Tout ce dont j'ai besoin, c'est du repos
I feel lost, I feel trapped
Je me sens perdu, je me sens piégé
Nothing's real, all is fake
Rien n'est réel, tout est faux
When your mind's playing tricks
Quand ton esprit te joue des tours
And it's all just a game
Et que tout n'est qu'un jeu
I will never give up
Je n'abandonnerai jamais
I will not run away
Je ne m'enfuirai pas
I'll be strong, I will stay
Je serai fort, je resterai
I will make it one day
Je réussirai un jour
I feel lost, I feel trapped
Je me sens perdu, je me sens piégé
Nothing's real, all is fake
Rien n'est réel, tout est faux
When your mind's playing tricks
Quand ton esprit te joue des tours
And it's all just a game
Et que tout n'est qu'un jeu
I will never give up
Je n'abandonnerai jamais
I will not run away
Je ne m'enfuirai pas
I'll be strong, I will stay
Je serai fort, je resterai
I will make it one day
Je réussirai un jour
I will make it one day
Je réussirai un jour
Everyday is the same
Chaque jour est le même
There's no change, there's no joy
Il n'y a pas de changement, il n'y a pas de joie
I feel weak, I feel tired
Je me sens faible, je me sens fatigué
I'm depressed, I'm alone
Je suis déprimé, je suis seul
All these thoughts in my head
Toutes ces pensées dans ma tête
Fuck, it's all a big mess
Merde, c'est un vrai bordel
Let's move on and forget
Passons à autre chose et oublions
All I need is some rest
Tout ce dont j'ai besoin, c'est du repos
I feel lost, I feel trapped
Je me sens perdu, je me sens piégé
Nothing's real, all is fake
Rien n'est réel, tout est faux
When your mind's playing tricks
Quand ton esprit te joue des tours
And it's all just a game
Et que tout n'est qu'un jeu
I will never give up
Je n'abandonnerai jamais
I will not run away
Je ne m'enfuirai pas
I'll be strong, I will stay
Je serai fort, je resterai
I will make it one day
Je réussirai un jour
I will make it one day
Je réussirai un jour
I will never give up
Je n'abandonnerai jamais
I will not run away
Je ne m'enfuirai pas
I'll be strong, I will stay
Je serai fort, je resterai
I will make it one day
Je réussirai un jour





Авторы: Jon Brandt Cederhall, Pontuz Kay Bergman


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.