Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Human Landmine
Menschliche Landmine
Under
the
surface
(Under
the
surface)
Unter
der
Oberfläche
(Unter
der
Oberfläche)
Wires
across
(Wires
across)
Drähte
kreuz
und
quer
(Drähte
kreuz
und
quer)
At
any
moment
(At
any
moment)
Jeden
Moment
(Jeden
Moment)
I
can
go
off!
Kann
ich
hochgehen!
And
I
can't
hold
much
longer
Und
ich
kann
nicht
mehr
lange
durchhalten
It
keeps
getting
stronger
Es
wird
immer
stärker
It's
only
a
matter
of
time!
Es
ist
nur
eine
Frage
der
Zeit!
I'm
living
like
a
landmine
Ich
lebe
wie
eine
Landmine
Waiting
to
explode!
Warte
darauf
zu
explodieren!
I'm
ticking
like
a
time-bomb
Ich
ticke
wie
eine
Zeitbombe
Ready
to
go!
Bereit
loszugehen!
I'm
a
danger
to
myself
Ich
bin
eine
Gefahr
für
mich
selbst
And
everybody
else
Und
alle
anderen
I'm
living
like
a
landmine
Ich
lebe
wie
eine
Landmine
Waiting
to
explode!
Warte
darauf
zu
explodieren!
I'm
ready
to
go!
Ich
bin
bereit
loszugehen!
I'm
ready
to
go!
Ich
bin
bereit
loszugehen!
I'm
ready
to
go!
Ich
bin
bereit
loszugehen!
I'm
ready
to
go!
Ich
bin
bereit
loszugehen!
Under
the
pressure
(Under
the
pressure)
Unter
dem
Druck
(Unter
dem
Druck)
I'm
not
okay
(I'm
not
okay)
Mir
geht
es
nicht
gut
(Mir
geht
es
nicht
gut)
I
live
in
denial
(I
live
in
denial)
Ich
lebe
in
Verleugnung
(Ich
lebe
in
Verleugnung)
I've
fought
all
the
rage
Ich
habe
all
die
Wut
bekämpft
And
I
can't
hold
much
longer
Und
ich
kann
nicht
mehr
lange
durchhalten
It
keeps
getting
stronger
Es
wird
immer
stärker
It's
only
a
matter
of
time!
Es
ist
nur
eine
Frage
der
Zeit!
I'm
living
like
a
landmine
Ich
lebe
wie
eine
Landmine
Waiting
to
explode!
Warte
darauf
zu
explodieren!
I'm
ticking
like
a
time-bomb
Ich
ticke
wie
eine
Zeitbombe
Ready
to
go!
Bereit
loszugehen!
I'm
a
danger
to
myself
Ich
bin
eine
Gefahr
für
mich
selbst
And
everybody
else
Und
alle
anderen
I'm
living
like
a
landmine
Ich
lebe
wie
eine
Landmine
Waiting
to
explode!
Warte
darauf
zu
explodieren!
I'm
ready
to
go!
Ich
bin
bereit
loszugehen!
I'm
ready
to
go!
Ich
bin
bereit
loszugehen!
I'm
ready
to
go!
Ich
bin
bereit
loszugehen!
I'm
ready
to
go!
Ich
bin
bereit
loszugehen!
I'm
ready
to
go!
Ich
bin
bereit
loszugehen!
I'm
ready
to
go!
Ich
bin
bereit
loszugehen!
I'm
ready
to
go!
Ich
bin
bereit
loszugehen!
And
I
can't
hold
much
longer
Und
ich
kann
nicht
mehr
lange
durchhalten
It
keeps
getting
stronger
Es
wird
immer
stärker
It's
only
a
matter
of
time!
Es
ist
nur
eine
Frage
der
Zeit!
I'm
living
like
a
landmine
Ich
lebe
wie
eine
Landmine
Waiting
to
explode!
Warte
darauf
zu
explodieren!
I'm
ticking
like
a
time-bomb
Ich
ticke
wie
eine
Zeitbombe
Ready
to
go!
Bereit
loszugehen!
I'm
a
danger
to
myself
Ich
bin
eine
Gefahr
für
mich
selbst
And
everybody
else
Und
alle
anderen
I'm
living
like
a
landmine
Ich
lebe
wie
eine
Landmine
Waiting
to
explode!
Warte
darauf
zu
explodieren!
I'm
living
like
a
landmine
Ich
lebe
wie
eine
Landmine
Waiting
to
explode!
Warte
darauf
zu
explodieren!
I'm
ticking
like
a
time-bomb
Ich
ticke
wie
eine
Zeitbombe
Ready
to
go!
Bereit
loszugehen!
I'm
a
danger
to
myself
Ich
bin
eine
Gefahr
für
mich
selbst
And
everybody
else
Und
alle
anderen
I'm
living
like
a
landmine
Ich
lebe
wie
eine
Landmine
Waiting
to
explode!
Warte
darauf
zu
explodieren!
I'm
ready
to
go!
Ich
bin
bereit
loszugehen!
(I'm
ready
to
go!)
(Ich
bin
bereit
loszugehen!)
(I'm
ready
to
go!)
(Ich
bin
bereit
loszugehen!)
(I'm
ready
to
go!)
(Ich
bin
bereit
loszugehen!)
I'm
ready
to
go!
Ich
bin
bereit
loszugehen!
I'm
ready
to
go!
Ich
bin
bereit
loszugehen!
I'm
ready
to
go!
Ich
bin
bereit
loszugehen!
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Ville-pekka Roenkkoe
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.