Wet - Water перевод на французский

Wet

'Ello! I'm-a-Luigi and welcome to my show
'Ey what's up guys?!
So, as you know,
I've been gone for quite a while, but not for what you're thinking.
I've been researching- researching a question we've all been asking.
The question has baffled humanity for centuries.
A question that has remained
Unanswered since the dawn of time, but no longer.
I have studied fluid dynamics of,
Uh, people for the past couple of weeks
(Something about merch)
(Shut the fuck up!)
And this time I have finally found the answer.
It is time for the vale to come off;
The cover of science once thought to be opaque turned transparent.
According to all laws of fluid dynamics...
Water
Is
WET
And
PEE
IS STORED
IN...
T H E B A L L S
(End)

Mouillé

'Salut ! Je suis Luigi et bienvenue à mon émission !
'Hé, quoi de neuf les gars ?!
Alors, comme vous le savez,
Je suis parti un moment, mais pas pour ce que tu penses.
J'ai fait des recherches - des recherches sur une question que nous nous posons tous.
La question a déconcerté l'humanité pendant des siècles.
Une question qui est restée
Sans réponse depuis l'aube des temps, mais pas plus longtemps.
J'ai étudié la dynamique des fluides de,
Euh, les gens pendant les deux dernières semaines.
(Un truc sur le merch)
(Ferme ta gueule!)
Et cette fois, j'ai enfin trouvé la réponse.
Il est temps que le voile tombe ;
La couverture de la science autrefois considérée comme opaque est devenue transparente.
Selon toutes les lois de la dynamique des fluides...
L'eau
Est
MOUSSEE
Et
LA PISSE
EST STOCKEE
DANS...
LES COUILLES
(Fin)