Slice of Heaven - Waterloo Revival перевод на немецкий

Slice of Heaven

In a little slice of heaven
We like it out here where the grass grows greener
You can see the Little Dipper you can trace it with your finger
Time moves slower, and the tea tastes sweeter
If ya falling for a girl then your Mamas gotta meet her
It's map dot off the black top
Where you swear God painted the back drop

Just a bunch of boys chasing girls
Jack chasing that Coke
Racing F-150's down a no name road
Blue jean angel with a wild child side
Lighting up a small town Saturday night
Singing all night long
Long as it's a country song
When the sun goes down, man we count our blessings
Raise a little hell in a little slice of heaven

It's a country mile long and a country mile wide
Round here we like things that money can't buy
Like a backyard brisket, and some potluck pie
Boot flask whiskey when the cooler runs dry
In a map dot off the black top
Make ya wanna drink it up to the very last drop

Just a bunch of boys chasing girls
Jack chasing that Coke
Racing F-150's down a no name road
Blue jean angel with a wild child side
Lighting up a small town Saturday night
Singing all night long
Long as it's a country song
When the sun goes down, man we count our blessings
Raise a little hell in a little slice of heaven

Bunch of boys chasing girls
Jack chasing that Coke
Racing F-150's down a no name road
Blue jean angel with a wild child side
Lighting up a small town Saturday night
Singing all night long
Long as it's a country song
When the sun goes down, man we count our blessings
Raise a little hell in a little slice of heaven

In a little slice of heaven

Ein Stückchen Himmel

In einem kleinen Stückchen Himmel
Wir mögen es hier draußen, wo das Gras grüner wächst
Man kann den Kleinen Wagen sehen, man kann ihn mit dem Finger nachzeichnen
Die Zeit vergeht langsamer, und der Tee schmeckt süßer
Wenn du dich in ein Mädchen verliebst, dann muss deine Mama sie kennenlernen
Es ist ein Punkt auf der Karte, abseits der asphaltierten Straße
Wo du schwörst, Gott hat die Kulisse gemalt

Nur ein Haufen Jungs, die Mädchen hinterherjagen
Jack mischt sich den Whiskey mit Cola
Rennen fahren mit F-150s auf einer namenlosen Straße
Blue-Jeans-Engel mit einer wilden Seite
Bringt einen Kleinstadt-Samstagabend zum Leuchten
Singen die ganze Nacht lang
Solange es ein Country-Song ist
Wenn die Sonne untergeht, Mann, zählen wir unsere Segnungen
Hauen ein bisschen auf den Putz in einem kleinen Stückchen Himmel

Es ist eine Country-Meile lang und eine Country-Meile breit
Hier mögen wir Dinge, die man für Geld nicht kaufen kann
Wie ein Brisket im Garten und Kuchen vom Mitbringbuffet
Whiskey aus dem Flachmann im Stiefel, wenn die Kühlbox leer ist
In einem Punkt auf der Karte, abseits der asphaltierten Straße
Lässt dich alles bis zum allerletzten Tropfen austrinken wollen

Nur ein Haufen Jungs, die Mädchen hinterherjagen
Jack mischt sich den Whiskey mit Cola
Rennen fahren mit F-150s auf einer namenlosen Straße
Blue-Jeans-Engel mit einer wilden Seite
Bringt einen Kleinstadt-Samstagabend zum Leuchten
Singen die ganze Nacht lang
Solange es ein Country-Song ist
Wenn die Sonne untergeht, Mann, zählen wir unsere Segnungen
Hauen ein bisschen auf den Putz in einem kleinen Stückchen Himmel

Haufen Jungs, die Mädchen hinterherjagen
Jack mischt sich den Whiskey mit Cola
Rennen fahren mit F-150s auf einer namenlosen Straße
Blue-Jeans-Engel mit einer wilden Seite
Bringt einen Kleinstadt-Samstagabend zum Leuchten
Singen die ganze Nacht lang
Solange es ein Country-Song ist
Wenn die Sonne untergeht, Mann, zählen wir unsere Segnungen
Hauen ein bisschen auf den Putz in einem kleinen Stückchen Himmel

In einem kleinen Stückchen Himmel