Текст и перевод песни Waterloo Revival - Something You Ain't Ever Had

Something You Ain't Ever Had

Whatever you're wanting, you got it
I'm at your command
Whatever you're feeling, I could heal it
If ya let me be your man

'Cause you've got the looks and you've got the smile
You've got the moves that drive a man wild
You've got me hooked but you're already taken
And it's got me thinking

What you need is a brand new feeling
What you need is a brand new man
What you need is probably something you ain't ever had

What you need is an all night loving
But this ain't no one night stand
What you need is probably something you ain't ever
No you ain't ever had

He's got you guarded, cold hearted
And you wanna break free
Get back to your roots and let loose then
You'll finally be able to breathe

But he's got the look and he's got the style
He's got the ride that's driving you wild
But you've got the heart that don't deserve breaking
And it's got me thinking

What you need is a brand new feeling
What you need is a brand new man
What you need is probably something you ain't ever had

What you need is an all night loving
But this ain't no one night stand
What you need is probably something you ain't ever
No you ain't ever had

What you need is...
What you need is...

As solid as the ground you're walking on
I'll be the hand that's always hanging on
A love that's waiting for you while you're gone
Something you ain't ever
No you ain't ever had

What you need is a brand new feeling
What you need is a brand new man
What you need is probably something you ain't ever
No you ain't ever had

What you need is an all night loving
But this ain't no one night stand
What you need is probably something you ain't ever
No you ain't ever had

What you need is...
What you need is...

Whatever you're wanting, you got it
I'm at your command
Whatever you're feeling, I could heal it
If ya let me be your man

Quelque chose que tu n'as jamais eu

Tout ce que tu veux, tu l'as
Je suis à tes ordres
Tout ce que tu ressens, je peux le guérir
Si tu me laisses être ton homme

Parce que tu as le look et tu as le sourire
Tu as les mouvements qui rendent un homme fou
Tu m'as accroché, mais tu es déjà prise
Et ça me fait réfléchir

Ce dont tu as besoin, c'est d'un sentiment nouveau
Ce dont tu as besoin, c'est d'un homme nouveau
Ce dont tu as besoin, c'est probablement quelque chose que tu n'as jamais eu

Ce dont tu as besoin, c'est d'un amour toute la nuit
Mais ce n'est pas un coup d'un soir
Ce dont tu as besoin, c'est probablement quelque chose que tu n'as jamais
Non, tu n'as jamais eu

Il te garde, froid et distant
Et tu veux te libérer
Retourne à tes racines et lâche-toi, alors
Tu pourras enfin respirer

Mais il a le look et il a le style
Il a la voiture qui te rend folle
Mais tu as le cœur qui ne mérite pas d'être brisé
Et ça me fait réfléchir

Ce dont tu as besoin, c'est d'un sentiment nouveau
Ce dont tu as besoin, c'est d'un homme nouveau
Ce dont tu as besoin, c'est probablement quelque chose que tu n'as jamais eu

Ce dont tu as besoin, c'est d'un amour toute la nuit
Mais ce n'est pas un coup d'un soir
Ce dont tu as besoin, c'est probablement quelque chose que tu n'as jamais
Non, tu n'as jamais eu

Ce dont tu as besoin, c'est...
Ce dont tu as besoin, c'est...

Aussi solide que le sol sur lequel tu marches
Je serai la main qui ne te lâchera jamais
Un amour qui t'attend pendant ton absence
Quelque chose que tu n'as jamais
Non, tu n'as jamais eu

Ce dont tu as besoin, c'est d'un sentiment nouveau
Ce dont tu as besoin, c'est d'un homme nouveau
Ce dont tu as besoin, c'est probablement quelque chose que tu n'as jamais
Non, tu n'as jamais eu

Ce dont tu as besoin, c'est d'un amour toute la nuit
Mais ce n'est pas un coup d'un soir
Ce dont tu as besoin, c'est probablement quelque chose que tu n'as jamais
Non, tu n'as jamais eu

Ce dont tu as besoin, c'est...
Ce dont tu as besoin, c'est...

Tout ce que tu veux, tu l'as
Je suis à tes ordres
Tout ce que tu ressens, je peux le guérir
Si tu me laisses être ton homme