Summer Thing - Waterloo Revival перевод на немецкий

Summer Thing

Sun crashin' down on the beach
Laid back underneath a palm tree
Your right hand sippin' on an ice cold drink
Left hand slidin' down bikini strings
You got the hot
I got the cold beer
You call the shots as long as we're here
Watchin' our worries disappear

You burnin' me up with that sun-kissed skin
Lose my mind every time you lean in
Girl, you know I wanna
Tell me if you wanna
We ain't gotta put no label on it
We could call it anything
I'm thinkin' it's more than a summer thing

Draw a heart 'round our names in the sand
We slow dance to a reggae cover band
Feelin' like one of those nights
You don't wanna end

You burnin' me up with that sun-kissed skin
Lose my mind every time you lean in
Girl, you know I wanna
Tell me if you wanna
We ain't gotta put no label on it
We could call it anything
I'm thinkin' it's more than a summer thing

You got the hot
I got the cold beer
You call the shots as long as we're here
Watchin' our worries disappear

You burnin' me up with that sun-kissed skin
Lose my mind every time you lean in
Girl, you know I wanna
Tell me if you wanna
We ain't gotta put no label on it
We could call it anything
I'm thinkin' it's more than a summer thing

Yeah, more than a summer thing

More than a summer thing

Oh, my little summer thing

More than a summer thing

Sommerding

Die Sonne knallt auf den Strand
Entspannt unter einer Palme liegend
Deine rechte Hand nippt an einem eiskalten Drink
Deine linke Hand gleitet die Bikinibänder hinunter
Du bist heiß
Ich hab das kalte Bier
Du gibst den Ton an, solange wir hier sind
Sehen zu, wie unsere Sorgen verschwinden

Du machst mich heiß mit deiner sonnengeküssten Haut
Ich verliere den Verstand, jedes Mal, wenn du dich näher lehnst
Mädchen, du weißt, ich will
Sag mir, ob du willst
Wir müssen dem Ganzen keinen Namen geben
Wir könnten es irgendetwas nennen
Ich denke, es ist mehr als nur ein Sommerding

Male ein Herz um unsere Namen in den Sand
Wir tanzen langsam zu einer Reggae-Coverband
Fühlt sich an wie eine dieser Nächte
Die man nicht enden lassen will

Du machst mich heiß mit deiner sonnengeküssten Haut
Ich verliere den Verstand, jedes Mal, wenn du dich näher lehnst
Mädchen, du weißt, ich will
Sag mir, ob du willst
Wir müssen dem Ganzen keinen Namen geben
Wir könnten es irgendetwas nennen
Ich denke, es ist mehr als nur ein Sommerding

Du bist heiß
Ich hab das kalte Bier
Du gibst den Ton an, solange wir hier sind
Sehen zu, wie unsere Sorgen verschwinden

Du machst mich heiß mit deiner sonnengeküssten Haut
Ich verliere den Verstand, jedes Mal, wenn du dich näher lehnst
Mädchen, du weißt, ich will
Sag mir, ob du willst
Wir müssen dem Ganzen keinen Namen geben
Wir könnten es irgendetwas nennen
Ich denke, es ist mehr als nur ein Sommerding

Ja, mehr als ein Sommerding

Mehr als ein Sommerding

Oh, mein kleines Sommerding

Mehr als ein Sommerding