Текст и перевод песни Waterparks - RITUAL

RITUAL

What if I want to have sex before I get married?
Well, I guess you just have to be prepared to die

My inner child needs a bulletproof vest
And a phone that can't text
And 20 years rest
Build a bomb shelter
Bite a belt for the stress
Never know what's next (next)

Sleeping with my clothes on
In case - goes wrong
I gotta clear my front lawn off
Sleeping with my clothes on
In case - goes wrong
I gotta clear my front lawn off

My melatonin eyes feel heavy tonight
I could sleep for weeks
And speak in Z's
Don't look for me
Don't look for me

They're killing me
When I'm fast asleep
Are you hearing me?
When I say you're bleeding me out
With all the things you don't say
I'm living like, I'm betrayed
Living like I'm dead, and on my own
You're killing me
When I'm fast asleep
Like a ritual

My inner child needs a bulletproof vest
And a phone that can't text
And 20 years rest
Build a bomb shelter
Bite a belt for the stress
Never know what's next (next)

Sleeping with my clothes on
In case - goes wrong
I gotta clear my front lawn off
Sleeping with my clothes on
In case - goes wrong
I gotta clear my front lawn off

My melatonin eyes feel heavy tonight
I could sleep for weeks
And speak in Z's
Don't look for me
Don't look for me

They're killing me
When I'm fast asleep
Are you hearing me?
When I say you're bleeding me out
With all the things you don't say
Living like I'm betrayed
Living like I'm dead and on my own
You're killing me
When I'm fast asleep
Like a ritual

(Eight, seven, six, five, four, three)

Yeah, my inner child needs a bulletproof vest
And a phone that can't text
And twenty years rest
Build a bomb shelter
Bite a belt for the stress
Never know what's next

Sleeping with my clothes on
In case - goes wrong
I gotta clear my front lawn off
Sleeping with my clothes on
In case - goes wrong
I gotta clear my front lawn off

(Yeah, woo)
(Shut the fuck up)

РИТУАЛ

А что, если я захочу заняться сексом до свадьбы?
Ну, думаю, тебе просто нужно быть готовой к смерти.

Моему внутреннему ребенку нужен бронежилет,
И телефон, с которого нельзя писать сообщения,
И 20 лет отдыха.
Построить бомбоубежище,
Кусать ремень от стресса,
Никогда не знаешь, что будет дальше (дальше).

Сплю в одежде
На случай, если что-то пойдет не так.
Мне нужно убрать мусор с лужайки перед домом.
Сплю в одежде
На случай, если что-то пойдет не так.
Мне нужно убрать мусор с лужайки перед домом.

Мои глаза, полные мелатонина, сегодня такие тяжелые.
Я мог бы спать неделями
И говорить во сне.
Не ищи меня,
Не ищи меня.

Ты убиваешь меня,
Когда я крепко сплю.
Ты слышишь меня?
Когда я говорю, что ты истекаешь кровью,
Со всеми теми вещами, которые ты не говоришь.
Я живу так, как будто ты предала меня.
Живу так, как будто я мертв и одинок.
Ты убиваешь меня,
Когда я крепко сплю.
Как ритуал.

Моему внутреннему ребенку нужен бронежилет,
И телефон, с которого нельзя писать сообщения,
И 20 лет отдыха.
Построить бомбоубежище,
Кусать ремень от стресса,
Никогда не знаешь, что будет дальше (дальше).

Сплю в одежде,
На случай, если что-то пойдет не так.
Мне нужно убрать мусор с лужайки перед домом.
Сплю в одежде,
На случай, если что-то пойдет не так.
Мне нужно убрать мусор с лужайки перед домом.

Мои глаза, полные мелатонина, сегодня такие тяжелые.
Я мог бы спать неделями
И говорить во сне.
Не ищи меня,
Не ищи меня.

Ты убиваешь меня,
Когда я крепко сплю.
Ты слышишь меня?
Когда я говорю, что ты истекаешь кровью,
Со всеми теми вещами, которые ты не говоришь.
Живу так, как будто ты предала меня.
Живу так, как будто я мертв и одинок.
Ты убиваешь меня,
Когда я крепко сплю.
Как ритуал.

(Восемь, семь, шесть, пять, четыре, три)

Да, моему внутреннему ребенку нужен бронежилет,
И телефон, с которого нельзя писать сообщения,
И двадцать лет отдыха.
Построить бомбоубежище,
Кусать ремень от стресса,
Никогда не знаешь, что будет дальше.

Сплю в одежде,
На случай, если что-то пойдет не так.
Мне нужно убрать мусор с лужайки перед домом.
Сплю в одежде,
На случай, если что-то пойдет не так.
Мне нужно убрать мусор с лужайки перед домом.

(Да, ух)
(Заткнись к черту)