Come Home With Me - Watershed перевод на русский

Come Home With Me

Come home with me,
'cos I need you now,
Like I needed you then
When we were friends,
Oh girl, come dance with me, and be my lady

Come drive with me, down the empty streets,
We'll joke and talk, I'll find a place,
I'll lay you down, amongst the heather,
I'll kiss your mouth'

When we're alone, romance, it tastes so sweet,
You look so good, come hold me now,
From the inside out, I'll hold your heart'

(Chorus)
All I can say is come home with me, come home with me,
Come home with me, home with me,
Come home with me'

If you leave me now, I'm going to go home again
All alone, I'll light a fire, I'll watch you in the glow,
The fire's for you, it's for you'

(Chorus)

I once knew, you would always be there,
But now that know what's on the way, and
I do, believe it's true and so tell me now
To stay'

I'll lay you down, amongst the heather,
I'll kiss your mouth'

(Chorus)

Пойдем домой со мной

Пойдем домой со мной,
ведь ты мне нужна сейчас,
Как была нужна тогда,
Когда мы были друзьями.
Девушка, пойдем потанцуем, будь моей дамой.

Поехали со мной, по пустым улицам,
Мы будем шутить и болтать, я найду место,
Я уложу тебя в вереск,
Я поцелую твои губы.

Когда мы одни, романтика, она такая сладкая.
Ты такая красивая, обними меня сейчас,
Изнутри, я сохраню твое сердце.

(Припев)
Все, что я могу сказать: пойдем домой со мной, пойдем домой со мной,
Пойдем домой со мной, домой со мной,
Пойдем домой со мной.

Если ты оставишь меня сейчас, я снова пойду домой один,
Совсем один, я разведу огонь, я буду смотреть на тебя в его свете,
Этот огонь для тебя, он для тебя.

(Припев)

Когда-то я знал, что ты всегда будешь рядом,
Но теперь я знаю, что грядёт, и
Я верю, что это правда, так скажи мне сейчас
Остаться.

Я уложу тебя в вереск,
Я поцелую твои губы.

(Припев)