Watershed - Love It - перевод текста песни на русский

Love It - Watershedперевод на русский




Love It
Люблю это
The sun shines through my window pane
Солнце светит сквозь оконное стекло
I look outside
Я смотрю наружу
There will be no rain today
Сегодня дождя не будет
The earth is covered with dew
Земля покрыта росой
I look around
Я оглядываюсь
All seems so new
Всё кажется таким новым
And I love it
И я люблю это
blue eyes opens and a lovely day
Голубые глаза открываются, и прекрасный день начинается
My love has woken
Моя любимая проснулась
She yawns
Она зевает
and raises her arms
и поднимает руки
and touches me on my brow
и прикасается ко мне
I wink at her and she smiles
Я подмигиваю ей, и она улыбается
And I love it
И я люблю это
Cause I've got a feeling
Потому что у меня есть чувство
That today will show me the reason for living
Что сегодняшний день покажет мне смысл жизни
And I'm not gonna turn my back and run away
И я не собираюсь поворачиваться спиной и убегать
Come on, everybody
Давайте же, все
And face the brand new day and love it
Встретим новый день лицом к лицу и полюбим его
pack a snack in your backpack
Собери перекус в рюкзак
And won't it look good if you wear a flower I your hair, dear
И как же красиво будет, если ты наденешь цветок в волосы, дорогая
Jump in the car
Прыгай в машину
We won't go far
Мы не поедем далеко
And you'll love it
И тебе понравится
Tell me about the things you do
Расскажи мне о том, что ты делаешь
And I'll tell you about the song I wrote for you
А я расскажу тебе о песне, которую я написал для тебя
I wrote it just for you
Я написал её только для тебя
I look around
Я оглядываюсь вокруг
it seems so new
Всё кажется таким новым
And I love it
И я люблю это
Cause I've got a feeling
Потому что у меня есть чувство
That today will show me the reason for living
Что сегодняшний день покажет мне смысл жизни
And I'm not gonna turn my back and run away
И я не собираюсь поворачиваться спиной и убегать
Come on, everybody
Давайте же, все
Face a brand new day and love it
Встретим новый день лицом к лицу и полюбим его
And love it
И полюбим его
And love it
И полюбим его
Suddenly a dark cloud hides the sunshine
Внезапно темная туча скрывает солнце
And a kind of sadness fills my love's eyes
И какая-то грусть наполняет глаза моей любимой
Please, don't throw it away
Пожалуйста, не отбрасывай это
Don't you think there's too much sadness around us?
Разве ты не думаешь, что вокруг нас слишком много печали?
Cause I've got a feeling
Потому что у меня есть чувство
That today will show me the reasons for living
Что сегодняшний день покажет мне смысл жизни
And I'm not gonna turn my back and run away
И я не собираюсь поворачиваться спиной и убегать
Come on everybody
Давайте же, все
Face a brand new day and love it
Встретим новый день лицом к лицу и полюбим его
And love it
И полюбим его
And love it
И полюбим его
And love it
И полюбим его
And love it
И полюбим его





Авторы: Kevin Hinds


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.