Watsky feat. Abhi The Nomad - YOUNG RUETTIGER (I DO WHAT I WANT) - перевод текста песни на немецкий

YOUNG RUETTIGER (I DO WHAT I WANT) - Watsky , Abhi The Nomad перевод на немецкий




YOUNG RUETTIGER (I DO WHAT I WANT)
JUNGER RUETTIGER (ICH MACHE, WAS ICH WILL)
I do what I feel like
Ich mache, was ich fühle
I do what I
Ich mache, was ich
I do what I feel like
Ich mache, was ich fühle
I do what I
Ich mache, was ich
(George, late night?)
(George, spät in der Nacht?)
I went til I took it too far (Too far)
Ich ging, bis ich es zu weit trieb (Zu weit)
When shit was looking FUBAR
Als die Dinge beschissen aussahen
I bent the spine of the rulebook
Ich verbog das Rückgrat des Regelbuchs
Set the summit, returned to my boudoir
Erreichte den Gipfel, kehrte in mein Boudoir zurück
I swung outta my shoes, dent up in the moon
Ich schwang mich aus meinen Schuhen, eine Delle im Mond
Next up gonna do Mars
Als nächstes kommt der Mars dran
I paid my friends a million bucks
Ich zahlte meinen Freunden eine Million Dollar
And I never bought a new car
Und ich habe mir nie ein neues Auto gekauft
And you could say in the world today that's nothing to brag about
Und du könntest sagen, dass das in der heutigen Welt nichts ist, womit man prahlen kann
You lay what you got away, save it for the rain clouds
Du legst weg, was du hast, sparst es für die Regenwolken
Great if you wanna wait for the weather
Toll, wenn du auf das Wetter warten willst
I would rather build a playground
Ich würde lieber einen Spielplatz bauen
Bet–I used to want to get a lake house
Wett–Ich wollte früher ein Haus am See haben
Plus a white fence and a Greyhound (bus)
Plus einen weißen Zaun und einen Greyhound (Bus)
But the fun of it is played out (trust)
Aber der Spaß daran ist ausgespielt (vertrau mir)
Now I wonder why I space out
Jetzt frage ich mich, warum ich wegtrete
Don't- don't- don't want to be too real, wanna do what I do feel
Will- will- will nicht zu real sein, will tun, was ich fühle
Take both red and blue pills
Nehme sowohl rote als auch blaue Pillen
And it freed me, I'm still dreamin–life's 3D
Und es befreite mich, ich träume immer noch das Leben ist 3D
Fuck a deity, motherfuck a newsreal
Scheiß auf eine Gottheit, scheiß auf eine Wochenschau
Tell the world how you feel
Sag der Welt, wie du dich fühlst
Some wanna lick a boot heel
Manche wollen einen Stiefel lecken
But that's easy
Aber das ist einfach
I did the hard part, and that's be me, so–
Ich habe den schwierigen Teil gemacht, und das bin ich, also–
I do what I feel like (yeah)
Ich mache, was ich fühle (ja)
I do what I want (hey)
Ich mache, was ich will (hey)
I do what I feel like (yeah)
Ich mache, was ich fühle (ja)
I do what I want (hey!)
Ich mache, was ich will (hey!)
How will you fit in, while you try to win in this world of sin?
Wie wirst du dich anpassen, während du versuchst, in dieser Welt der Sünde zu gewinnen?
I do what I feel like
Ich mache, was ich fühle
How will you go play, while you find your way in this world today?
Wie wirst du spielen, während du deinen Weg in dieser heutigen Welt findest?
I do what I want (hey!)
Ich mache, was ich will (hey!)
Bums whining on a podcast, other guys ripping on your fail but it's your gain
Penner jammern auf einem Podcast, andere Typen lästern über dein Scheitern, aber es ist dein Gewinn
While I'm unwinding in the hot grass, you can find me living out my tale like a board game
Während ich mich im warmen Gras entspanne, kannst du mich finden, wie ich meine Geschichte wie ein Brettspiel auslebe
I got some wine up in my shot glass but I'll try to sip the holy grail if it's ordained
Ich habe etwas Wein in meinem Schnapsglas, aber ich werde versuchen, den heiligen Gral zu trinken, wenn es so bestimmt ist
Cause the sun's shining on a dog's ass and I'm riding gripping on the tail like a horse mane
Denn die Sonne scheint auf einen Hunde Arsch und ich reite und greife nach dem Schwanz wie nach einer Pferdemähne.
I'm young Ruettiger, Bart Simpson
Ich bin der junge Ruettiger, Bart Simpson
No matter what occurs, I'm scrimping Forrest Gump
Egal was passiert, ich spare Forrest Gump
And the more bumps when the chorus comes in and
Und es holpert mehr, wenn der Refrain einsetzt und
Sure enough I'm on the dance floor singing "I do what I want!"
Sicher genug, ich bin auf der Tanzfläche und singe "Ich mache, was ich will!"
How will you fit in, while you try to win in this world of sin?
Wie wirst du dich anpassen, während du versuchst, in dieser Welt der Sünde zu gewinnen?
I do what I feel like
Ich mache, was ich fühle
How will you go play, while you find your way in this world today?
Wie wirst du spielen, während du deinen Weg in dieser heutigen Welt findest?
I do what I want (hey!)
Ich mache, was ich will (hey!)
Right beside you while I'm riding home (home)
Direkt neben dir, während ich nach Hause reite (Zuhause)
It's a better party, but on top of that (yes)
Es ist eine bessere Party, aber obendrein (ja)
No one ever made a life alone (no)
Niemand hat jemals ein Leben allein aufgebaut (nein)
Go and ask your mom and papa that (sex)
Geh und frag deine Mama und deinen Papa das (Sex)
What I want is baby you and me (me)
Was ich will, bist du und ich, Baby (ich)
Making it together, we could be (be)
Es gemeinsam schaffen, wir könnten (sein)
D.I.Y. until we D.I.E. (e)
D.I.Y. bis wir D.I.E. (sterben)
D.I.Y, we could make it, make it
D.I.Y, wir könnten es schaffen, es schaffen
I don't have fuck you money
Ich habe kein "Fick dich"-Geld
But I got fuck yeah money today
Aber ich habe heute "Fick ja"-Geld
Well if it's fuck no money cause I go Bugs Bunny
Nun, wenn es "Fick nein"-Geld ist, weil ich wie Bugs Bunny abgehe
Well that's not so funny, but hey (woo!)
Nun, das ist nicht so lustig, aber hey (woo!)
I bet the house with the big bookie
Ich wette das Haus mit dem großen Buchmacher
Cause I feel too lucky not to go play
Weil ich mich zu glücklich fühle, um nicht zu spielen
I'm feeling too lucky, sitting on a dune buggy
Ich fühle mich zu glücklich, sitze auf einem Dünenbuggy
Whipping on the moon while I'm trying to get paid
Peitsche auf dem Mond, während ich versuche, bezahlt zu werden
I do what I feel like (yeah)
Ich mache, was ich fühle (ja)
I do what I want (I do what I)
Ich mache, was ich will (Ich mache, was ich)
I do what I feel like (yeah)
Ich mache, was ich fühle (ja)
I do what I want (hey!)
Ich mache, was ich will (hey!)
How will you fit in, while you try to win in this world of sin?
Wie wirst du dich anpassen, während du versuchst, in dieser Welt der Sünde zu gewinnen?
I do what I feel like
Ich mache, was ich fühle
How will you go play, while you find your way in this world today?
Wie wirst du spielen, während du deinen Weg in dieser heutigen Welt findest?
I do what I want (hey!)
Ich mache, was ich will (hey!)
I do what I feel like
Ich mache, was ich fühle
I do what I want, I do what I want (want)
Ich mache, was ich will, ich mache, was ich will (will)
I do what I feel like (feel like)
Ich mache, was ich fühle (fühle)
I do what I
Ich mache, was ich





Авторы: George Watsky, Kushagra Mody, Abi Sridharan Vaidehi


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.