Watsky - Going Down - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Watsky - Going Down




I'm going down
Я иду ко дну.
I'm going down
Я иду ко дну.
I'm going down
Я иду ко дну.
On you
На тебе
I'm breathing deep then I leap in
Я делаю глубокий вдох и прыгаю в воду.
I'm going under
Я иду ко дну,
Like eating that V's the key to how we can beat global hunger
как будто поедание этой буквы-ключ к тому, как мы можем победить глобальный голод.
Achieve total peace on earth
Достичь полного мира на земле
I'm a freak, I'm a local wonder
Я урод, я местное чудо.
More lung capacity than Freddie Mercury vocal numbers
Объем легких больше, чем вокальные номера Фредди Меркьюри.
I plunder the briny deep
Я граблю соленую глубину.
A spelunker plunging in, hunkering down in between those puffy pink walls
Спелеолог ныряет внутрь, прячась между этими пухлыми розовыми стенами.
Like a fallout bunker
Как бункер для радиоактивных осадков.
And if I never emerge to the surface don't gimme shit
И если я никогда не всплыву на поверхность, не надо мне ничего говорить.
In twenty years I'm back like Kimmy Schmidt (wassup)
Через двадцать лет я вернусь, как Кимми Шмидт(как дела?)
Hold up, wait (Hold up, wait)
Подожди, подожди (подожди, подожди).
Cause I really gotta set one thing straight
Потому что я действительно должен кое что прояснить
I'm not chowing on the chocha so that you'll reciprocate
Я не жую Чоча, чтобы ты ответил мне взаимностью.
I just go in (go in)
Я просто вхожу (вхожу).
No strings (no strings)
Без условий (без условий)
Tastes great (tastes great)
Отличный вкус (отличный вкус)
Fun times (vitamins!)
Веселые времена (витамины!)
I got a wand tongue
У меня есть волшебный язык.
I'm doing sorcery
Я колдую,
If you don't want none
если ты не хочешь.
Well that's just more for me
Что ж, для меня это даже больше.
I'm going down
Я иду ко дну.
I'm going down
Я иду ко дну.
On you
На тебе
I'm going down on you like I like it but bruh I'm lyin'
Я опускаюсь на тебя так, как мне нравится, но, братан, я лгу.
Cause I don't like it, I love it that shit's my valentine
Потому что мне это не нравится, мне нравится, что это дерьмо - мой Валентин.
One tiny warning—I'm dining on your gourmet form until the morning
Одно маленькое предупреждение—я обедаю на твоей изысканной форме до самого утра.
Performing like it'll stop global warming
Это похоже на то, что остановит глобальное потепление.
My palate has got no equal
Моему вкусу нет равных.
Talent could vanquish evil
Талант может победить зло.
And maybe make Rick Moranis be in the Ghostbusters sequel
И, может быть, сделать так, чтобы Рик Моранис снялся в сиквеле "охотников за привидениями".
One taste and I'm wailing "god bless!" (god bless!)
Один вкус-и я кричу: "Боже, благослови!" (Боже, благослови!)
Until you quiver I will not rest (not rest)
Пока ты не задрожишь, я не успокоюсь (не успокоюсь).
Licking repeatedly like your beaver's a square reader
Постоянно облизываясь, как будто твой бобер-квадратный читатель.
And my tongue is a VISA debit card that failed to process
А мой язык-это дебетовая карта VISA, которую не удалось обработать.
It's like the Miracle Worker and I'm blind and I'm deaf and dumb
Это как чудотворец, а я слеп, глух и нем.
Plus each inch of my body's numb except for the tip of my tongue
Плюс каждый дюйм моего тела онемел за исключением кончика языка
And each Wikipedia topic's printed in microscopic raised ink on your clit
И каждая тема Википедии напечатана микроскопическими чернилами на твоем клиторе
So the single option I got to know something about this wonderful globe that
Итак единственный вариант я должен узнать кое что об этом замечательном глобусе
We come from so locate your swollen bean and then probe the folds of it
Мы родом отсюда, так что Найди свой раздутый Боб и прощупай его складки.
Fiendishly til you cum about infinity times
Дьявольски пока ты не кончишь примерно бесконечность раз
And baby that isn't a crime
И детка это не преступление
I'm going down
Я иду ко дну.
I'm going down
Я иду ко дну.
I'm going down
Я иду ко дну.
On you
На тебе
Given our planet's gender ratio
Учитывая соотношение полов на НАШЕЙ ПЛАНЕТЕ
It'd be a mockery glossing over fellatio (there he go)
Это было бы издевательством над фелляцией (вот он!).
Meaning that really fucking quick
Это значит что очень чертовски быстро
I gotta touch on sucking dick
Я должен прикоснуться к сосанию члена
Many guys visualize giving BJs and say "eww"
Многие парни визуализируют, как дают BJs, и говорят: "Фу!"
But can we just please give smoking pole a calm objective view?
Но можем ли мы просто дать дымящемуся столбу спокойный объективный взгляд?
I'm pretty straight, but I'll state: sexuality's an arc
Я довольно прямолинеен, но скажу: сексуальность-это дуга.
Maybe I can suck a flashlight so my soul will not be dark
Может быть, я смогу высосать фонарик, чтобы моя душа не была темной.
Why couldn't I get sexual with a man at all?
Почему я вообще не могу заниматься сексом с мужчиной?
At thirteen I was in my bedroom fucking stuffed animals
В тринадцать лет я был в своей спальне, трахая чучела животных.
If I can bang an inanimate object can't I jam the crotch of a man in my jaw and softly massage it?
Если я могу ударить по неодушевленному предмету, разве я не могу зажать промежность мужчины своей челюстью и мягко помассировать ее?
Fellas vomit like "what if the sausage is smelling hella funky?"
Парни блюют типа: что, если сосиска пахнет чертовски обалденно?"
Don't you wash your fucking junk, B?
Ты что, не моешь свой хлам, Би?
Of course I wouldn't devour icky salami
Конечно, я не стал бы есть мерзкую салями.
But that goes the same for encountering stinky punani
Но то же самое относится и к встрече с вонючим пунани
So in this scenario where I brush my teeth with a penis
Итак в этом сценарии я чищу зубы пенисом
Let's assume that the penis we're dealing with sparkles the cleanest of all
Давайте предположим, что пенис, с которым мы имеем дело, сверкает самым чистым из всех.
Penis penis on the wall
Пенис пенис на стене
With those well proportioned balls
С этими хорошо сложенными яйцами
I'm going down
Я иду ко дну.
I'm going down
Я иду ко дну.
I'm going down
Я иду ко дну.
I'm going down
Я иду ко дну.
I'm going down
Я иду ко дну.
Down, down, down
Вниз, вниз, вниз ...
I'm going down
Я иду ко дну.
So let's say you're okay with your lips around a cock
Так что давай скажем, что тебе нравится, когда твои губы обхватывают член.
But you still can't wrap your mind around the final moneyshot
Но ты все еще не можешь сосредоточиться на последнем денежном выстреле.
Don't give up! If the nut is what truly makes it foul
Не сдавайся, если орех-это то, что действительно делает его грязным
Then just get him close to busting and hand him a paper towel
Тогда просто подойди к нему поближе и дай ему бумажное полотенце.
Yup! No gravy on your chin!
Ага, никакой подливки на подбородке!
Yup! Everybody wins!
Да, все в выигрыше!
Yup! Squirrel to an acorn
Ага! белка к желудю!
Dudes like to look at dicks in their straight porn
Чуваки любят смотреть на Члены в своем гетеросексуальном порно
Put your hands up if you got hangups
Поднимите руки, если у вас проблемы с зависанием.
Put your hands up if you got hangups
Поднимите руки, если у вас проблемы с зависанием.
If I could get with it I'd have a wider ocean I'm fishing in
Если бы я мог справиться с этим, у меня был бы более широкий океан, в котором я ловлю рыбу.
But I'm inhibited by my social conditioning
Но я подавлен своей социальной обусловленностью.
So where my head's at present the odds are gloomy
Так что там где сейчас моя голова шансы невелики
That I would agree to feast on a D that's presented to me
Что я соглашусь полакомиться подаренной мне двойкой
But I'm not officially ruling out
Но я официально не исключаю этого.
That at some point in my life I'll have a dingaling in my mouth
Что в какой-то момент моей жизни у меня во рту будет звон.





Авторы: Miles Douglas, George Watsky


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.