Текст и перевод песни Watsky - Mean Ass Drunk
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
We're
summoning
spirits
Мы
зовем
духов.
Tearing
the
labels
Разрывая
ярлыки.
Clearing
than
vodka
Очистка,
чем
водка.
Don't
bottle
it
up
Не
закрывай
бутылку.
Don't
bottle
it
up
Не
закрывай
бутылку.
Has
anybody
told
you
you're
a
mean
ass
drunk?
Тебе
кто-нибудь
говорил,
что
ты
подлая
пьяница?
Has
anybody
told
you
you're
a
mean
ass
drunk?
Тебе
кто-нибудь
говорил,
что
ты
подлая
пьяница?
Has
anybody
told
you
you're
a
mean
ass
drunk?
Тебе
кто-нибудь
говорил,
что
ты
подлая
пьяница?
Oh
no
(Oh
shit)
О,
нет
(О,
черт!)
Oh
no
(Oh
shit)
О,
нет
(О,
черт!)
Oh
no
(oh
no
no
no
no
no
no
no
no
no)
О,
нет
(О,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет)
You
say
it's
your
thing
to
be
honest
Ты
говоришь,
что
это
твое
дело-быть
честным.
Like
it's
kinda
this
token
of
pride
Словно
это
своего
рода
знак
гордости.
Well
to
be
honest
you're
kind
of
a
goddess
Если
честно,
ты
вроде
как
богиня.
But
being
with
you
kinda
kills
me
inside
Но
быть
с
тобой
убивает
меня
изнутри.
You
want
me
to
explain
it,
well
Ты
хочешь,
чтобы
я
все
объяснил.
It's
sort
of
this
look
in
your
eye
Это
своего
рода
взгляд
в
твоих
глазах.
Like
you're
cooking
an
egg
Как
будто
ты
готовишь
яйцо.
On
the
hood
of
your
car
На
капоте
твоей
машины.
'Cause
you
looked
at
it
hard
Потому
что
ты
смотрел
на
это
с
трудом.
But
my
heart
is
the
egg
Но
мое
сердце-это
яйцо.
And
you're
watching
it
fry
И
ты
смотришь,
как
оно
поджаривается.
I'm
not
gonna
cry
Я
не
собираюсь
плакать.
I'm
not
gonna
lie
Я
не
собираюсь
лгать.
I
am
gonna
cry
Я
буду
плакать.
But
not
right
here
Но
не
здесь.
Give
me
like
a
minute
let
me
get
up
all
my
feelings
while
I
pop
my
beer
Дай
мне
минутку,
позволь
мне
поднять
все
свои
чувства,
пока
я
пью
пиво.
Shit
is
getting
muddy
and
I'm
seeking
out
the
buddy
Дерьмо
становится
грязным,
и
я
ищу
друга.
At
the
bottom
of
the
bottle
На
дне
бутылки.
But
it's
not
quite
clear
Но
это
не
совсем
ясно.
What
you
expect
from
me
Чего
ты
ждешь
от
меня?
When
you're
disrespecting
me?
Когда
ты
не
уважаешь
меня?
Has
anybody
told
you
you're
a
mean
ass
drunk?
Тебе
кто-нибудь
говорил,
что
ты
подлая
пьяница?
Has
anybody
told
you
you're
a
mean
ass
drunk?
Тебе
кто-нибудь
говорил,
что
ты
подлая
пьяница?
Has
anybody
told
you
you're
a
mean
ass
drunk?
Тебе
кто-нибудь
говорил,
что
ты
подлая
пьяница?
Oh
no
(Oh
shit)
О,
нет
(О,
черт!)
Oh
no
(Oh
shit)
О,
нет
(О,
черт!)
Oh
no
(oh
no
no
no
no
no
no
no
no
no)
О,
нет
(О,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет)
Wanna
treat
me
like
a
dog
on
a
leash
Хочешь
обращаться
со
мной,
как
с
собакой
на
привязи?
Well,
that's
your
prerogative
sheesh
Что
ж,
это
твоя
прерогатива.
But
if
she
wanna
see
what
we
got
Но
если
она
хочет
увидеть,
что
у
нас
есть.
When
the
saga
repeats,
nada,
capisce
Когда
сага
повторяется,
нада,
капишче.
I'm
not
a
complete
wretch
Я
не
полный
ничтожество.
I
sit
a
bit
Я
сижу
немного.
But
I'm
not
gonna
stay
Но
я
не
собираюсь
оставаться.
But
if
you
wanna
see
me
Но
если
ты
хочешь
увидеть
меня
...
You
can
see
my
feets
Ты
видишь
мои
ноги.
And
my
cute
little
cheeks
И
мои
милые
маленькие
щечки.
When
I'm
walking
away
Когда
я
ухожу
...
You
can
see
me
sitting
on
the
dock
in
the
bay
Ты
видишь,
как
я
сижу
на
причале
в
заливе.
You
can
see
me
licking
on
my
crotch
like
a
stray
Ты
видишь,
как
я
облизываю
свою
промежность,
как
бродяга.
But
if
you're
gonna
see
me
like
a
prop
in
a
play
Но
если
ты
увидишь
меня,
как
опору
в
пьесе.
Gotta
say,
I'll
be
skippin'
what
you
got
for
the
day
Должен
сказать,
я
буду
пропускать
то,
что
у
тебя
есть
на
сегодня.
Maybe
you'll
be
thinking
that
I'm
hot
in
the
head
Может
быть,
ты
подумаешь,
что
я
горяч
в
голове
Or
sick
of
picking
on
my
chicken
pox
in
the
bed
Или
устал
собирать
ветряную
оспу
в
постели?
You
can
think
what
you
like
Ты
можешь
думать,
что
тебе
нравится.
I
think
I'll
take
a
hike
Думаю,
я
пойду
в
поход.
Oh
no
(Oh
no)
О
нет
(О
нет)
Oh
shit
(Oh
shit)
О,
черт
(О,
черт!)
Oh
no
(Oh
no)
О
нет
(О
нет)
Oh
shit
(Oh
shit)
О,
черт
(О,
черт!)
It's
just
one
small
complaint
Это
всего
лишь
одна
маленькая
жалоба.
I
know
I
am
not
saint
Я
знаю,
что
я
не
святой.
Oh
no
(Oh
no)
О
нет
(О
нет)
Oh
shit
(Oh
shit)
О,
черт
(О,
черт!)
Oh
no
(Oh
no)
О
нет
(О
нет)
I
think
we're
old
enough
to
know
what
we
ain't
Я
думаю,
мы
достаточно
взрослые,
чтобы
понять,
чего
мы
не
знаем.
We're
summoning
spirits
Мы
зовем
духов.
(Spit
it
out,
spit
it
out,
spit
that
shit
out)
(Выплюнь
это,
выплюнь
это,
выплюнь
это
дерьмо)
Tearing
the
labels
Разрывая
ярлыки.
(Get
it
off,
get
it
off,
get
that
shit
off)
(Сними
это,
сними
это,
сними
это
дерьмо!)
Clearer
than
vodka
Яснее,
чем
водка.
(Sit
'em
up,
sit
'em
up,
put
'em
down,
put
'em
down,
put
that
shit
down)
(Сядь,
сядь,
опусти,
опусти,
опусти,
опусти!)
Has
anybody
told
you
you're
a
mean
ass
drunk?
Тебе
кто-нибудь
говорил,
что
ты
подлая
пьяница?
Has
anybody
told
you
you're
a
mean
ass
drunk?
Тебе
кто-нибудь
говорил,
что
ты
подлая
пьяница?
(Another
one,
another,
another
one)
(Еще
один,
еще
один,
еще
один)
Has
anybody
told
you
you're
a
mean
ass
drunk?
Тебе
кто-нибудь
говорил,
что
ты
подлая
пьяница?
(Another
one,
another,
another
one)
(Еще
один,
еще
один,
еще
один)
(Another
one,
another
one)
(Еще
один,
еще
один)
Has
anybody
told
you
you're
a
mean
ass
drunk?
Тебе
кто-нибудь
говорил,
что
ты
подлая
пьяница?
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Jeffrey Neill
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.