Watson - Formula 50 - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Watson - Formula 50




Formula 50
Formule 50
Formula 50 drive fast
Formule 50, on roule vite
Burning cigarettes
Brûler des cigarettes
Sippin' lean with the top back
Sirop, le toit baissé
Pretty lil thing holding 30 on my lap
Belle petite chose, 30 sur mes genoux
Shootin' in the air
Tirs en l'air
Formula 50 drive fast
Formule 50, on roule vite
Riding dirty rims leather
Jantes sales en cuir
Seats color flap Jack
Sièges couleur flap Jack
Don't know where I'm headed
Je ne sais pas je vais
But I know I ain't going back
Mais je sais que je ne reviens pas en arrière
I don't even care
Je m'en fiche
Everything said to me
Tout ce qu'on m'a dit
I was never listening
Je n'ai jamais écouté
It was over long before
C'était fini longtemps avant
We don't need this anymore
On n'a plus besoin de ça
Everything you meant to me
Tout ce que tu représentais pour moi
Is a broken memory
Est un souvenir brisé
I already closed that door
J'ai déjà fermé cette porte
Losing you deep in my core
Te perdre au plus profond de mon être
Formula 50 drive fast
Formule 50, on roule vite
Burning cigarettes
Brûler des cigarettes
Sippin' lean with the top back
Sirop, le toit baissé
Pretty lil thing holding 30 on my lap
Belle petite chose, 30 sur mes genoux
Shootin' in the air
Tirs en l'air
Formula 50 drive fast
Formule 50, on roule vite
Riding dirty rims leather
Jantes sales en cuir
Seats color flap Jack
Sièges couleur flap Jack
Don't know where I'm headed
Je ne sais pas je vais
But I know I ain't going back
Mais je sais que je ne reviens pas en arrière
I don't even care
Je m'en fiche
Some say I should let it be
Certains disent que je devrais laisser tomber
What's the point in fighting me
Quel est l'intérêt de me combattre ?
I've been better on my own
J'ai été mieux tout seul
Left me broken and alone
Tu m'as laissé brisé et seul
Such a deadly recipe
Une recette si mortelle
Why can't you just fucking see
Pourquoi tu ne peux pas simplement voir
That this was over long before
Que c'était fini longtemps avant
Losing you deep in my core
Te perdre au plus profond de mon être
More than love
Plus que de l'amour
I was never good enough
Je n'ai jamais été assez bon
All we did was push and shove
Tout ce qu'on faisait, c'était se pousser et se bousculer
Loving you was way too much
T'aimer, c'était trop
Please don't rush
S'il te plaît, ne te précipite pas
Take the time to move from us
Prends le temps de te séparer de nous
Away
Va-t'en
Away
Va-t'en
Formula 50 drive fast
Formule 50, on roule vite
Burning cigarettes
Brûler des cigarettes
Sippin' lean with the top back
Sirop, le toit baissé
Pretty lil thing holding 30 on my lap
Belle petite chose, 30 sur mes genoux
Shootin' in the air
Tirs en l'air
Formula 50 drive fast
Formule 50, on roule vite
Riding dirty rims leather
Jantes sales en cuir
Seats color flap Jack
Sièges couleur flap Jack
Don't know where I'm headed
Je ne sais pas je vais
But I know I ain't going back
Mais je sais que je ne reviens pas en arrière
I don't even care
Je m'en fiche
More than love
Plus que de l'amour
I was never good enough
Je n'ai jamais été assez bon
All we did was push and shove
Tout ce qu'on faisait, c'était se pousser et se bousculer
Loving you was way too much
T'aimer, c'était trop
Please don't rush
S'il te plaît, ne te précipite pas
Take the time to move from us
Prends le temps de te séparer de nous
Away
Va-t'en
Away
Va-t'en
Shootin' in the air
Tirs en l'air





Авторы: Sean Chapman, Travis Galette


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.