Текст и перевод песни Watt White - Bullet
Sweat
is
stinging
La
sueur
pique
Into
my
eyes
Dans
mes
yeux
And
the
fickle
hand
of
fate
Et
la
main
capricieuse
du
destin
Has
got
me
in
it′s
fist
so
tight
Me
serre
le
poing
si
fort
Sirens
singing
Les
sirènes
chantent
Lullabies
of
doom
Des
berceuses
de
malheur
And
I
don't
know
if
I′ll
live
to
fight
Et
je
ne
sais
pas
si
je
vivrai
pour
me
battre
Or
last
the
night
Ou
passer
la
nuit
Or
ever
get
out
of
this
room
Ou
sortir
de
cette
pièce
Cause
there's
a
bullet
with
my
name
on
it
somewhere
Parce
qu'il
y
a
une
balle
avec
mon
nom
dessus
quelque
part
In
a
rifle
on
a
runaway
train
Dans
un
fusil
sur
un
train
en
fuite
There's
a
hurricane
Il
y
a
un
ouragan
Lightning
and
thunder
Des
éclairs
et
du
tonnerre
If
it′s
time
to
die
I
can′t
complain
because
S'il
est
temps
de
mourir,
je
ne
peux
pas
me
plaindre
parce
que
I
never
felt
so
alive
Je
ne
me
suis
jamais
senti
aussi
vivant
Never
once
in
my
life
Jamais
une
seule
fois
de
ma
vie
Till
I
saw
the
world
through
your
eyes
and
now
Jusqu'à
ce
que
je
voie
le
monde
à
travers
tes
yeux
et
maintenant
Every
second
it
seems
Chaque
seconde
semble
Like
an
infinite
dream
Comme
un
rêve
infini
I
feel
at
home
and
healed
completely
Je
me
sens
chez
moi
et
complètement
guéri
Cause
you
shield
me
Parce
que
tu
me
protèges
Sand
is
slipping
Le
sable
glisse
Into
the
wine
Dans
le
vin
But
I
keep
drinking
deep
Mais
je
continue
à
boire
profondément
Cause
it
helps
me
sleep
but
Parce
que
ça
m'aide
à
dormir
mais
I
keep
running
out
of
time
Je
n'ai
pas
le
temps
I've
been
wasting
J'ai
gaspillé
The
precious
gift
of
life
Le
précieux
don
de
la
vie
With
a
knife
I
try
to
slash
the
noose
but
it′s
just
no
use
Avec
un
couteau,
j'essaie
de
couper
le
nœud
coulant
mais
c'est
inutile
I
think
it's
time
to
pay
the
price
Je
pense
qu'il
est
temps
de
payer
le
prix
Cause
there′s
a
bullet
with
my
name
on
it
somewhere
Parce
qu'il
y
a
une
balle
avec
mon
nom
dessus
quelque
part
In
a
rifle
on
a
runaway
train
Dans
un
fusil
sur
un
train
en
fuite
There's
a
dynamite
Il
y
a
une
dynamite
Lightning
and
thunder
Des
éclairs
et
du
tonnerre
If
it′s
time
to
die
I
can't
complain
because
S'il
est
temps
de
mourir,
je
ne
peux
pas
me
plaindre
parce
que
I
never
felt
so
alive
Je
ne
me
suis
jamais
senti
aussi
vivant
Never
once
in
my
life
Jamais
une
seule
fois
de
ma
vie
Till
I
saw
the
world
through
your
eyes
and
now
Jusqu'à
ce
que
je
voie
le
monde
à
travers
tes
yeux
et
maintenant
Every
second
it
seems
Chaque
seconde
semble
Like
an
infinite
dream
Comme
un
rêve
infini
I
feel
at
home
and
healed
completely
Je
me
sens
chez
moi
et
complètement
guéri
And
I
feel
lucky
to
see
you
Et
je
me
sens
chanceux
de
te
voir
I
feel
lucky
to
breathe
the
air
you
breathe
Je
me
sens
chanceux
de
respirer
l'air
que
tu
respires
And
I
feel
lucky
to
feel
you
Et
je
me
sens
chanceux
de
te
sentir
If
they're
coming
to
take
me
away
S'ils
viennent
me
chercher
I
can
say
I
lived
completely
Je
peux
dire
que
j'ai
vécu
pleinement
Cause
you
shield
me
Parce
que
tu
me
protèges
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.