Venga Mas - Maicol y Manuel перевод на немецкий

Venga Mas

Sí, sí, da-da-dale pal' piso
Que aquí nadie ta' dormi'o
Aquí 'tamos to'o' prendi'o
(Jowell)

Pana mío, hoy vamos pa' la discoteca encendi'o
A buscar lío, to'a
Voy a morderte y arañarte to'a
Hoy yo estoy pa' maltratarte to'a
Voy a comerte, 'esbaratarte to'a-eh, oah-eh

Puñeta, con una bellakera como Toño Bicicleta
Te llevo ha'ta tu casa aunque tú ande' en chancleta
No importa si es blanca, no importa si es prieta
Contigo fumar marihuana, socia, es mi meta (puñeta)

Vamos a escaparnos en patineta
Mami, tú estás por las macetas
Tú pusiste el pan, Jowell el hot dog (ajá)
Si vienes con tu amiga le damos a las dos

Ta' borracha hace rato
Y no sabe ya ni lo que dice
Superloca, bien bellaka conmigo quiere venirse (uh, je, je, je)
Búscate a tu amigas pa' meterle a las dos, no coman mierda

Es el día del chingoteo, por favor no te lo pierda'
Mami, tumba el guille, por favor deja el drama
El bownser en la entrada te va a preguntar si mama
Si no mama, mi baby, te quedaste en el gay

Quince venía le saco cuando empezamos el play
Dile, Jowell, los totos tan calientes como blowell
El cerebro de nosotros ya está apunto de hangover

Pa' la maceta un cover y se va pa' dentro
Y se, y se, y se, y se, y se va pa' dentro
Pa' la maceta un cover y se va pa' dentro
Y se, y se, y se, y se, y se va pa' dentro
Pa' la maceta un cover y se va pa' dentro
Y se, y se, y se, y se, y se pa' dentro
Pa' la maceta un cover y se va pa' dentro
Se jodió el evento con los dueños del momento

Pana mío, hoy vamos pa' la discoqueta encendi'o
A buscar lío, to'a
Voy a morderte y arañarte to'a
Hoy yo estoy pa' maltratarte to'a
Voy a comerte, embaratarte to'a-eh, oah-eh

Te-te-te la lambo a ti, tú me la chupa a mi
Yo, yo, yo, yo fui quien te lo metí

Ta-ta-ta-ta traga leche my de mi bibí
Ahí, ahí, dale, Jowell, páltela ahí
Yo no amarro de meter muñequito sin brazo
Se pone bien bellaka cuando vuelvo, to'a la agarro

Cuando me lo toca tú te ve' en el viaje
Cuando en la cara te echo el maquillaje
Wa-wa, wa-wa, 'ta ready pa' ti
Pa-pam, pam, por ese culo voy a repaltir

De-de-dembow, rankakankan-kakakan (we)
Ran-kakakakakakaka-kankan
Dembow, rankakankan-kakakan (we)
Ran-kakakakakakaka-kankan
¡Dembow!

Pana mío, hoy vamos pa' la discoteca encendi'o
A buscar lío, to'a!
Voy a moderte y aruñarte to'a
Hoy yo estoy pa' maltratarte to'a
Voy a comerte, 'esbaratarte to'a-eh, oah-eh

¡Hey yo!
Yo, real G4 Life es lo que hay
Descontrola'o papi, pa' que sepan en la carretera
Watussi, Jowell
Dime Ñengo
Wassup, bellaquera de la dura, underground
Donde salió la jodienda, oíste, no te confundas

Todo esto con respeto y si quieres tú
Te llevo yo, le damos pa'l piso juntitos los dos-o-o-o-os
Melodías locas
Encima de una pista, cabrona
Stop D-D-DJ Secuaz
Si me hace caso omiso
Me voy con otra pa'l piso, uh

Pico, pico, mami, qué chulería
Pico, pico, cuando vamos pa'l piso
Pico, pico, mami, qué chulería
Pico, pico, cuando vamos pa'l piso

Métele Secuaz, cámbiame el beat
El estilo que tú quieras te lo vo' a partir
Y ese booty yo te voy a comer

Pero todo con respeto
Y si quieres tú, te llevo yo
Le damo' pa'l piso juntitos los dos
Y si quieres tú, te llevo yo
Le damo' pa'l piso juntitos los dos

Light Music
Que baile, placata, placata
D-D-DJ Secuaz, DJ Secuaz
Ñengo Flow
Wa-Wa-Wa-Watussi
Vamos pa' la calle a romperla, Watu
Jowell y Randy

Komm näher

Ja, ja, rauf auf den Boden
Hier schläft keiner
Hier sind wir alle heiß
(Jowell)

Mein Freund, heute gehen wir in die Disco, voll dabei
Um Stress zu suchen, total
Ich werde dich beißen und kratzen, total
Heute werde ich dich misshandeln, total
Ich werde dich essen, dich zerlegen, total-äh, oah-eh

Verdammt, mit einer Geilheit wie Toño Bicicleta
Ich bringe dich nach Hause, auch wenn du Flip-Flops trägst
Egal ob du weiß bist, egal ob du dunkel bist
Mit dir Marihuana zu rauchen, Süße, ist mein Ziel (verdammt)

Lass uns auf Skateboards abhauen
Mami, du bist der Hammer
Du hast das Brot mitgebracht, Jowell den Hot Dog (aha)
Wenn du mit deiner Freundin kommst, nehmen wir euch beide

Du bist schon lange betrunken
Und weißt nicht mehr, was du sagst
Super verrückt, total geil, willst du mit mir kommen (uh, je, je, je)
Such deine Freundinnen, um es mit euch beiden zu treiben, redet keinen Scheiß

Es ist der Tag des Vögelns, bitte verpass es nicht
Mami, hör auf mit dem Getue, bitte lass das Drama
Der Türsteher am Eingang wird dich fragen, ob du bläst
Wenn du nicht bläst, mein Baby, bleibst du draußen

Fünfzehn Stück hab ich, wenn wir anfangen
Sag ihnen, Jowell, die Mösen sind heiß wie ein Blowell
Unser Gehirn ist schon kurz vor dem Kater

Für die Schönheit ein Cover und sie kommt rein
Und sie, und sie, und sie, und sie, und sie kommt rein
Für die Schönheit ein Cover und sie kommt rein
Und sie, und sie, und sie, und sie, und sie kommt rein
Für die Schönheit ein Cover und sie kommt rein
Und sie, und sie, und sie, und sie, und sie kommt rein
Für die Schönheit ein Cover und sie kommt rein
Die Party ist gelaufen mit den Besitzern des Moments

Mein Freund, heute gehen wir in die Disco, voll dabei
Um Stress zu suchen, total
Ich werde dich beißen und kratzen, total
Heute werde ich dich misshandeln, total
Ich werde dich essen, dich kaputtmachen, total-äh, oah-eh

Ich lecke dich, du lutschst mich
Ich, ich, ich, ich war der, der es dir reingesteckt hat

Schluck Milch von meinem Schwanz
Da, da, gib's ihr, Jowell, zerleg sie da
Ich höre nicht auf, Puppen ohne Arme reinzustecken
Sie wird richtig geil, wenn ich zurückkomme, ich pack sie mir

Wenn du ihn anfasst, bist du auf einem Trip
Wenn ich dir das Make-up ins Gesicht schmiere
Wa-wa, wa-wa, ich bin bereit für dich
Pa-pam, pam, für diesen Arsch werde ich austeilen

De-de-dembow, rankakankan-kakakan (we)
Ran-kakakakakakaka-kankan
Dembow, rankakankan-kakakan (we)
Ran-kakakakakakaka-kankan
Dembow!

Mein Freund, heute gehen wir in die Disco, voll dabei
Um Stress zu suchen, total!
Ich werde dich beißen und kratzen, total
Heute werde ich dich misshandeln, total
Ich werde dich essen, dich zerlegen, total-äh, oah-eh

Hey yo!
Yo, Real G4 Life ist das, was zählt
Außer Kontrolle, Papi, damit ihr es auf der Straße wisst
Watussi, Jowell
Sag mir, Ñengo
Was geht ab, harte Geilheit, Underground
Wo der Scheiß herkommt, hörst du, verwechsle das nicht

Alles mit Respekt und wenn du willst
Ich bring dich hin, wir gehen zusammen auf den Boden-o-o-o-os
Verrückte Melodien
Auf einem verdammten Beat
Stop D-D-DJ Secuaz
Wenn du mich ignorierst
Gehe ich mit einer anderen auf den Boden, uh

Kuss, Kuss, Mami, wie geil
Kuss, Kuss, wenn wir auf den Boden gehen
Kuss, Kuss, Mami, wie geil
Kuss, Kuss, wenn wir auf den Boden gehen

Hau rein, Secuaz, ändere den Beat
Welchen Stil du auch willst, ich werde ihn dir geben
Und diesen Hintern werde ich dir versohlen

Aber alles mit Respekt
Und wenn du willst, bringe ich dich hin
Wir gehen zusammen auf den Boden
Und wenn du willst, bringe ich dich hin
Wir gehen zusammen auf den Boden

Light Music
Lass sie tanzen, placata, placata
D-D-DJ Secuaz, DJ Secuaz
Ñengo Flow
Wa-Wa-Wa-Watussi
Wir gehen auf die Straße, um sie zu zerlegen, Watu
Jowell y Randy