Текст и перевод песни Wauve - Without Your Love

Without Your Love

Ah, soon as I find my way
I can then talk to you
Me no want trouble now
Heartache and I hear you, uh

You missin' everything about me, girl, you can't wait for me to come around
As soon as I come 'round, you gon' let me down, I knew it (to say it, girl)
Say it is, but you can't prove it
Our thing was strong as shit
Can't believe you went through this all

Are we lovers, are we friends? Girl, we can't confuse it all
'Cause if we get to fucking all night and I hit it right
You know I'll have problems, so

So say my name
All of these tears they don't feel the same
Without your love, oh (without your love, without your love)
Without your love (without your love, without your love)
Love

So take a bow
All of these tears mean nothing now
Without your love (without your love, without your love)
Without your love, girl (without your love, without your love)
Without your love (without your love)

Things we could do, girl, it's okay
Baby I want be with you, girl
But you just want pay me, I should never lost you
Better yet, shall never came across you

Baby got me up 'til the morning
It's crazy every time I see you callin'
I just wanna hop on the J, eh
And fifty minutes on a way, eh (yeah)
Drop them other girls I swear, eh (yeah girl)
Say the word and I'll be there, yeah yeah yeah (oooh)

Are we lovers, are we friends, girl? I cannot pretend, girl
Said you'll be with me 'til the end, girl
But this shit just don't make sense, girl

So say my name
All of these tears they don't feel the same
Without your love, oh (without your love, without your love)
Without your love (without your love, without your love)
Love

So take a bow
All of these tears mean nothing now
Without your love (without your love, without your love)
Without your love, girl (without your love, without your love)
Without your love (without your love)

Things we could do, girl, it's okay
Baby I want be with you, girl
But you just want pay me, I, I
Tell it once, it's okay, I mean, I'll tell it twice me girl, there's no way
Time and time I say I feel no way
If I play me first, I got options, babe

So say my name
All of these tears they don't feel the same
Without your love, oh (without your love, without your love)
Without your love (without your love, without your love)
Love (love)

So take a bow
All of these tears mean nothing now
Without your love (without your love, without your love)
Without your love, girl (without your love, without your love)

Without, without your love

Sans ton amour

Ah, dès que je trouve mon chemin
Je pourrai te parler
Je ne veux pas de problèmes maintenant
Le chagrin et je t'entends, euh

Tu me manques tellement, ma chérie, tu as hâte que je revienne
Dès que je reviens, tu vas me laisser tomber, je le savais (pour le dire, ma chérie)
Dis-le, mais tu ne peux pas le prouver
Notre histoire était forte comme l'enfer
Je n'arrive pas à croire que tu as traversé tout ça

On est amoureux, on est amis ? Ma chérie, on ne peut pas tout mélanger
Parce que si on finit par baiser toute la nuit et que je la touche bien
Tu sais que j'aurai des problèmes, alors

Alors dis mon nom
Toutes ces larmes ne se sentent pas pareilles
Sans ton amour, oh (sans ton amour, sans ton amour)
Sans ton amour (sans ton amour, sans ton amour)
Amour

Alors fais un salut
Toutes ces larmes ne veulent plus rien dire maintenant
Sans ton amour (sans ton amour, sans ton amour)
Sans ton amour, ma chérie (sans ton amour, sans ton amour)
Sans ton amour (sans ton amour)

Les choses qu'on pourrait faire, ma chérie, c'est bon
Bébé, je veux être avec toi, ma chérie
Mais tu veux juste me payer, je ne devrais jamais te perdre
Mieux encore, je ne devrais jamais te croiser

Bébé, tu me fais rester éveillé jusqu'au matin
C'est dingue à chaque fois que je te vois appeler
J'ai juste envie de sauter dans le J, hein
Et cinquante minutes de route, hein (ouais)
Laisser tomber les autres filles, je le jure, hein (ouais ma chérie)
Dis le mot et j'y serai, ouais ouais ouais (ooooh)

On est amoureux, on est amis, ma chérie ? Je ne peux pas faire semblant, ma chérie
Tu as dit que tu serais avec moi jusqu'à la fin, ma chérie
Mais ce truc n'a aucun sens, ma chérie

Alors dis mon nom
Toutes ces larmes ne se sentent pas pareilles
Sans ton amour, oh (sans ton amour, sans ton amour)
Sans ton amour (sans ton amour, sans ton amour)
Amour

Alors fais un salut
Toutes ces larmes ne veulent plus rien dire maintenant
Sans ton amour (sans ton amour, sans ton amour)
Sans ton amour, ma chérie (sans ton amour, sans ton amour)
Sans ton amour (sans ton amour)

Les choses qu'on pourrait faire, ma chérie, c'est bon
Bébé, je veux être avec toi, ma chérie
Mais tu veux juste me payer, je, je
Dis-le une fois, c'est bon, je veux dire, je le dirai deux fois ma chérie, c'est impossible
J'ai dit maintes et maintes fois que je ne ressens rien
Si je joue en premier, j'ai des options, bébé

Alors dis mon nom
Toutes ces larmes ne se sentent pas pareilles
Sans ton amour, oh (sans ton amour, sans ton amour)
Sans ton amour (sans ton amour, sans ton amour)
Amour (amour)

Alors fais un salut
Toutes ces larmes ne veulent plus rien dire maintenant
Sans ton amour (sans ton amour, sans ton amour)
Sans ton amour, ma chérie (sans ton amour, sans ton amour)

Sans, sans ton amour