Wave - Another Day - перевод текста песни на французский

Another Day - Waveперевод на французский




Another Day
Un autre jour
Almost the weekend
Presque le week-end
Putting in these hours every day
Je passe ces heures tous les jours
I′ma get what I'm seeking
Je vais obtenir ce que je cherche
Beline to the top, I′m on my way
Direction le sommet, je suis en route
You should've figured it out by now
Tu aurais comprendre d'ici maintenant
I'm here for the long run, won′t back down
Je suis pour le long terme, je ne reculerai pas
I′m doing me
Je fais mon truc
You're gonna see
Tu vas voir
Know your role
Connais ton rôle
′Cause I know mine
Parce que je connais le mien
If you're sleeping on me
Si tu dors sur moi
I wouldn′t advise
Je ne le conseillerais pas
Blazed my path a long long time ago
J'ai tracé ma voie il y a longtemps
Making real big moves
Je fais de grands mouvements
Sending haters right out the door
J'envoie les haineux dehors
All this magic in the air
Toute cette magie dans l'air
Got me on another wave
M'a mis sur une autre vague
Keep up with me if you dare
Suis-moi si tu l'oses
Get this money, set the pace
Gagne cet argent, donne le rythme
I'm on a roll
Je suis sur une lancée
Already know
Je sais déjà
Which way to go
aller
All this magic in the air
Toute cette magie dans l'air
Got me on another wave
M'a mis sur une autre vague
Hate it or love it
Aime-le ou déteste-le
Secured my place
J'ai sécurisé ma place
I′m here to stay
Je suis pour rester
Climbing like it's nothing
J'escalade comme si de rien n'était
I came for it all, no time to play
Je suis venu pour tout, pas de temps à perdre
So many blessings, losing count
Tant de bénédictions, je perds le compte
Light shining from the inside out
La lumière brille de l'intérieur
I'm doing me
Je fais mon truc
You′re gonna see
Tu vas voir
Know your role
Connais ton rôle
′Cause I know mine
Parce que je connais le mien
If you're sleeping on me
Si tu dors sur moi
I wouldn′t advise
Je ne le conseillerais pas
Blazed my path a long long time ago
J'ai tracé ma voie il y a longtemps
Making real big moves
Je fais de grands mouvements
Sending haters right out the door
J'envoie les haineux dehors
All this magic in the air
Toute cette magie dans l'air
Got me on another wave
M'a mis sur une autre vague
Keep up with me if you dare
Suis-moi si tu l'oses
Get this money, set the pace
Gagne cet argent, donne le rythme
I'm on a roll
Je suis sur une lancée
Already know
Je sais déjà
Which way to go
aller
All this magic in the air
Toute cette magie dans l'air
Got me on another wave
M'a mis sur une autre vague
Don′t wait until it's too late
N'attends pas que ce soit trop tard
Don′t wait until it's too late
N'attends pas que ce soit trop tard
You're in control of your fate
Tu contrôles ton destin
So don′t wait until it′s too late
Alors n'attends pas que ce soit trop tard
(So don't wait until it′s too late)
(Alors n'attends pas que ce soit trop tard)
All this magic in the air
Toute cette magie dans l'air
Got me on another wave
M'a mis sur une autre vague
Keep up with me if you dare
Suis-moi si tu l'oses
Get this money, set the pace
Gagne cet argent, donne le rythme
I'm on a roll
Je suis sur une lancée
Already know
Je sais déjà
Which way to go
aller
All this magic in the air
Toute cette magie dans l'air
Got me on another wave
M'a mis sur une autre vague
Don′t wait until it's too late
N'attends pas que ce soit trop tard
(Got me on another wave)
(M'a mis sur une autre vague)
Don′t wait until it's too late
N'attends pas que ce soit trop tard
(Get this money, set the pace)
(Gagne cet argent, donne le rythme)
You're in control of your fate
Tu contrôles ton destin
(Got me on another wave)
(M'a mis sur une autre vague)
So don′t wait until it′s too late
Alors n'attends pas que ce soit trop tard
(So don't wait until it′s too late)
(Alors n'attends pas que ce soit trop tard)






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.