Текст и перевод песни Wave - It's a Drag

It's a Drag

I never understood
I thought we had it good
I never realized
Baby what a big suprise
It was just too quick for me
Didn′t leave me time to breathe
It's a drag
To have a broken heart
If I can′t hang around with you
Then that's the hardest part
And I really have say
That I hate to feel this way
It's a drag
To have a broken heart
Everybody knows
How the story goes
You were letting go
Why was I the last to know
And it hit me suddenly
As I watched you leave
It′s a drag
To have a broken heart
If I can′t hang around with you
Then that's the hardest part
And I really have say
That I hate to feel this way
It′s a drag
To have a broken heart
It's just hard letting go
Don′t say I told you so
Maybe somewhere down the road
Down the road
[ CHORUS ]

Это такая мука

Я никогда не понимал,
Я думал, у нас все хорошо.
Я никогда не осознавал,
Детка, какой большой сюрприз.
Это было слишком быстро для меня,
Не оставил мне времени вздохнуть.
Это такая мука -
Иметь разбитое сердце.
Если я не могу быть рядом с тобой,
То это самая трудная часть.
И я действительно должен сказать,
Что ненавижу чувствовать себя так.
Это такая мука -
Иметь разбитое сердце.
Все знают,
Как развивается эта история.
Ты отпускала,
Почему я был последним, кто узнал?
И это внезапно поразило меня,
Когда я смотрел, как ты уходишь.
Это такая мука -
Иметь разбитое сердце.
Если я не могу быть рядом с тобой,
То это самая трудная часть.
И я действительно должен сказать,
Что ненавижу чувствовать себя так.
Это такая мука -
Иметь разбитое сердце.
Просто трудно отпустить,
Не говори, что я тебе это говорил.
Может быть, где-то в будущем,
В будущем…
[ ПРИПЕВ ]