Wave - State of Mind - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Wave - State of Mind




State of Mind
État d'esprit
I woke up from a dream last night
Je me suis réveillé d'un rêve hier soir
I was dancin′ in the shadows
Je dansais dans les ombres
Blinded by the moonlight
Ebloui par le clair de lune
Shinin' in my eyes
Qui brillait dans mes yeux
Well I don′t ever wanna leave
Je ne veux jamais partir
Wanna stay until forever
Je veux rester pour toujours
I just can't believe
Je n'arrive pas à croire
Its a state of mind, I'm a step behind
C'est un état d'esprit, je suis un peu en retard
But I′m catchin′ up to you
Mais je te rattrape
It's a state of love that I′m thinkin' of and
C'est un état d'amour auquel je pense et
I′m catchin' up to you
Je te rattrape
It′s a state of mind I'm a step behind but
C'est un état d'esprit, je suis un peu en retard, mais
I'm catchin′ up to you
Je te rattrape
It makes me feel so high
Ça me fait me sentir si haut
I′ll just spread my wings and fly
Je vais juste déployer mes ailes et voler
California afternoon
Après-midi en Californie
Starin' at the ocean
Je fixe l'océan
Reflections of the sunlight
Les reflets du soleil
Through your blond hair
À travers tes cheveux blonds
I don′t ever wanna be
Je ne veux jamais être
Anywhere but right here
N'importe ailleurs qu'ici
Baby, I just feel so free
Bébé, je me sens tellement libre
It's a state of mind I′m a step behind but
C'est un état d'esprit, je suis un peu en retard, mais
I'm catchin′ up to you
Je te rattrape
It's a state of love that I'm thinkin′ of and
C'est un état d'amour auquel je pense et
I′m catchin' up to you
Je te rattrape
It′s state of mindI'm a step behind but
C'est un état d'esprit, je suis un peu en retard, mais
I′m catchin' up to you
Je te rattrape
And it makes me feel so high
Et ça me fait me sentir si haut
I′ll just spread my wings and fly
Je vais juste déployer mes ailes et voler
Fly so high
Voler si haut
I never wanna come back down, oh no
Je ne veux jamais redescendre, oh non
Let's just fly
On vole juste
I woke up from a dream last night
Je me suis réveillé d'un rêve hier soir
I was dancing in the shadows
Je dansais dans les ombres
Blinded by the moonlight
Ebloui par le clair de lune
Shining in my eyes
Qui brillait dans mes yeux
Well I don't ever wanna leave
Je ne veux jamais partir
Wanna stay until forever
Je veux rester pour toujours
Oo baby, won′t you stay with me
Oh bébé, ne veux-tu pas rester avec moi
It′s a state of mind I'm a step behind but
C'est un état d'esprit, je suis un peu en retard, mais
I′m catchin' up to you
Je te rattrape
State of love that I′m thinkin' of and
Un état d'amour auquel je pense et
I′m catchin' up to you
Je te rattrape
It's a state of mind I′m a step behind but
C'est un état d'esprit, je suis un peu en retard, mais
I′m catchin' up to you
Je te rattrape
It makes me feel so high
Ça me fait me sentir si haut
It′s state of mind I'm a step behind but
C'est un état d'esprit, je suis un peu en retard, mais
I′m catchin' up to you
Je te rattrape
It′s a state of love that I'm thinkin' of and
C'est un état d'amour auquel je pense et
I′m catchin′ up to you
Je te rattrape
It's state of mind I′m a step behind but
C'est un état d'esprit, je suis un peu en retard, mais
I'm catchin′ up to you
Je te rattrape
And it makes me feel so high
Et ça me fait me sentir si haut
Yeah it makes me feel so high
Ouais, ça me fait me sentir si haut
But it makes me feel so high
Mais ça me fait me sentir si haut
I'll just spread my wings and fly
Je vais juste déployer mes ailes et voler





Авторы: CRYSTAL BERNARD, DAVID RHYNE


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.