Wave Machines - Carry Me Back to My Home - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Wave Machines - Carry Me Back to My Home




Carry Me Back to My Home
Верни меня домой
Lately I've been so confused
В последнее время я был таким потерянным,
My feet feel too small for these shoes
Мои ноги чувствовали себя слишком маленькими для этих ботинок.
My head so full of misery
Моя голова полна страданий
And heavy as the rest of me
И тяжела, как и всё моё тело,
Heavy as the rest of me
Тяжела, как и всё моё тело.
Dipping like a sail boat
Покачиваясь, как парусник,
I could not even stay afloat
Я не мог даже остаться на плаву.
And as the waves crashed over me
И когда волны захлестнули меня,
I gave in so easily
Я сдался так легко,
I gave in so easily
Я сдался так легко.
I want the world to know
Я хочу, чтобы весь мир знал,
You carried me back
Ты вернула меня,
You carried me back to my home
Ты вернула меня домой.
I want the world to know
Я хочу, чтобы весь мир знал,
You carried me back
Ты вернула меня,
You carried me back to my home
Ты вернула меня домой.
I want the world to know
Я хочу, чтобы весь мир знал,
You carried me back
Ты вернула меня,
You carried me back to my home
Ты вернула меня домой.
As a flame would suck the air
Как пламя поглощает воздух,
My fear would feast on my despair
Мой страх питался моим отчаянием.
And with a word you cut it down
И одним словом ты разрубила его,
Your voice it was a heavenly sound
Твой голос был божественным звуком,
Your voice it was a heavenly sound
Твой голос был божественным звуком.
I want the world to know
Я хочу, чтобы весь мир знал,
You carried me back
Ты вернула меня,
You carried me back to my home
Ты вернула меня домой.
I want the world to know
Я хочу, чтобы весь мир знал,
You carried me back
Ты вернула меня,
You carried me back to my home
Ты вернула меня домой.
I want the world to know
Я хочу, чтобы весь мир знал,
You carried me back
Ты вернула меня,
You carried me back to my home
Ты вернула меня домой.
Let us write of when we met
Давай напишем о нашей встрече,
Forever and without regret
Навсегда и без сожалений.
Tattoo needle, ink and wine
Игла для татуировки, чернила и вино
Put your name here next to mine
Напиши свое имя рядом с моим.
Revel in our drunk design
Упивайся нашим пьяным замыслом.
I want the world to know
Я хочу, чтобы весь мир знал,
You carried me back
Ты вернула меня,
You carried me back to my home
Ты вернула меня домой.
I want the world to know
Я хочу, чтобы весь мир знал,
You carried me back
Ты вернула меня,
You carried me back to my home
Ты вернула меня домой.
I want the world to know
Я хочу, чтобы весь мир знал,
You carried me back
Ты вернула меня,
You carried me back to my home
Ты вернула меня домой.





Авторы: James Walsh, Carl Brown, Tim Bruzon, Vidar Norheim


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.