Wave Machines - Ill Fit - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Wave Machines - Ill Fit




They gave me plans I didn't make yet
Они дали мне планы, которых я еще не строил
To make my shadow fight my silhouette
Чтобы заставить мою тень сражаться с моим силуэтом
Same side of the chess set,
Одна и та же сторона шахматного набора,
The same side that we all get
Та же сторона, что и у всех нас
Silhouette looks stronger
Силуэт выглядит сильнее
But my shadow looks longer
Но моя тень кажется длиннее
It can reach around a corner
Он может зайти за угол
It can reach around a corner
Он может зайти за угол
I dance like I'm ill fit
Я танцую так, словно мне не по себе
Sweat like a tight grip
Потеет, как в крепкой хватке
Bite on a red lip
Прикусив красную губу
Hold it
Держи его
Stick when I should split
Придерживаюсь, когда мне следует разделиться
Flip like I've been hit
Переворачиваюсь, как будто меня ударили
Clumsy and ill fit, hold it
Неуклюжий и плохо подогнанный, держи его
They tell me fall it's a fixed fight
Они говорят мне, что падение - это предопределенный бой
And I should jump from a great height
И я должен прыгнуть с большой высоты
It's so quiet when you're in flight
Здесь так тихо, когда ты в полете
Like a dream that you realise
Как мечта, которую ты воплощаешь в жизнь
Each piece of my insides
Каждая частичка моих внутренностей
Is trying to pull me to the other side
Пытается перетянуть меня на другую сторону
It's not something I can brush aside
Это не то, от чего я могу отмахнуться
Like a scratch on a b-side
Как царапина на обратной стороне
I dance like I'm ill fit
Я танцую так, словно мне не по себе
Sweat like a tight grip
Потеет, как в крепкой хватке
Bite on a red lip
Прикусив красную губу
Hold it
Держи его
Stick when I should split
Придерживаюсь, когда мне следует разделиться
Flip like I've been hit
Переворачиваюсь, как будто меня ударили
Clumsy and ill fit, holding it
Неуклюжий и плохо подогнанный, держащий его
I'll crack your hard core
Я расколю твою твердую сердцевину
And I'll peel it
И я почищу его
Strip it till you feel it
Раздевай его, пока не почувствуешь
This space I long for
Это пространство, по которому я тоскую
Fill it with the skittering of blacked out sparks
Наполни его мельканием затемненных искр





Авторы: Tim Bruzon


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.