Wave Matthews - With Me - перевод текста песни на немецкий

With Me - Wave Matthewsперевод на немецкий




With Me
Mit Mir
She know the name
Sie kennt den Namen
Yeah she know the Wave
Yeah, sie kennt Wave
Matthews
Matthews
Please don't go crazy
Bitte dreh nicht durch
Cuz these girls don't phase me
Denn diese Mädels bringen mich nicht aus der Fassung
Us against the world
Wir gegen die Welt
One and only girl
Ein und alles Mädchen
Do it all for you baby
Ich tu alles für dich, Baby
I'd be lost without your love
Ich wäre verloren ohne deine Liebe
Hard to tell where I'd be
Schwer zu sagen, wo ich wäre
If anyone had you
Wenn irgendjemand dich hätte
Yeah I make no mistake
Yeah, ich mache keinen Fehler
Hate to prove you wrong
Ich hasse es, dir das Gegenteil zu beweisen
But I have to
Aber ich muss
Sheesh
Sheesh
I'm here to be your peace
Ich bin hier, um dein Frieden zu sein
Thinking bout' you
Denke an dich
Naked in these sheets
Nackt in diesen Laken
Know you can't believe
Weiß, du kannst es nicht glauben
Everything you ever
Alles, was du jemals
Want and dream
Wolltest und erträumt hast
That's just what you have
Das ist genau das, was du hast
When you're with me
Wenn du bei mir bist
Love is automatic
Liebe ist automatisch
You can call me daddy
Du kannst mich Daddy nennen
Especially when you
Besonders wenn du
Throw it back, yeah
Es zurückwirfst, yeah
Sippin' on the finest
Nippen am Feinsten
Smokin' on exotic
Rauchen Exotisches
Baby this is
Baby, das ist
Where it's at, yeah
Wo es abgeht, yeah
I don't wanna go
Ich will nicht gehen
In details but for you girl
Ins Detail, aber für dich, Mädchen
I'll go savage, yeah
Werde ich wild, yeah
Lose count when we go rounds
Verliere die Zählung, wenn wir Runden drehen
And we both drown
Und wir beide ertrinken
In the mattress, yeah
In der Matratze, yeah
We don't follow rules out here baby
Wir befolgen hier draußen keine Regeln, Baby
We do what we want in the city
Wir tun, was wir wollen, in der Stadt
Living dangerous
Leben gefährlich
Swear I keep you close
Schwöre, ich halte dich nah bei mir
I could never have
Ich könnte dich niemals
You waiting
Warten lassen
Let you drive the boat
Lass dich das Boot steuern
Yeah baby cuz you wavy
Yeah Baby, denn du bist wavy
(Ha)
(Ha)
Everytime I gotta go
Jedes Mal, wenn ich gehen muss
You know I really wanna stay
Weißt du, ich will wirklich bleiben
I always come back for you
Ich komme immer für dich zurück
Every time we feel out of place
Jedes Mal, wenn wir uns fehl am Platz fühlen
And anything I do for you
Und alles, was ich für dich tue
I show you more than I say
Zeige ich dir mehr, als ich sage
You know I'm bout' that action
Du weißt, ich bin für Action
Girl when I'm grippin' on your waist
Mädchen, wenn ich deine Taille packe
If there's a problem
Wenn es ein Problem gibt
Then you know I got to solve it with you
Dann weißt du, ich muss es mit dir lösen
Even if I'm falling with you
Auch wenn ich mit dir falle
When you're with me
Wenn du bei mir bist
It's a movie turn a bully know we cool
Es ist ein Film, ein Rüpel wird kleinlaut, du weißt, wir sind cool
You're the safest In the room
Du bist die Sicherste im Raum
I can't lose baby if you're
Ich kann nicht verlieren, Baby, wenn du
With me
Bei mir bist
Sheesh
Sheesh
I'm here to be your peace
Ich bin hier, um dein Frieden zu sein
Thinking bout' you
Denke an dich
Naked in these sheets
Nackt in diesen Laken
Know you can't believe
Weiß, du kannst es nicht glauben
Everything you ever
Alles, was du jemals
Want and dream
Wolltest und erträumt hast
That's just what you have
Das ist genau das, was du hast
When you're with me
Wenn du bei mir bist
Yeah I put my life on it
Yeah, ich setze mein Leben darauf
(Yeah)
(Yeah)
They can't put a price on it
Sie können keinen Preis darauf setzen
(Yeah)
(Yeah)
Baby don't think twice bout it
Baby, denk nicht zweimal darüber nach
(Yeah)
(Yeah)
Cuz I can't keep my eyes off it
Denn ich kann meine Augen nicht davon lassen
(Yeah)
(Yeah)
You pick up when I call you
Du gehst ran, wenn ich dich anrufe
And I'm right here just fall thru
Und ich bin genau hier, komm einfach vorbei
And we make up
Und wir vertragen uns
We don't argue
Wir streiten nicht
Peace and love
Frieden und Liebe
It gets rough too
Es wird auch mal rau
If there's a problem
Wenn es ein Problem gibt
Then you know I got to solve it baby
Dann weißt du, ich muss es lösen, Baby
I promise you and only you
Ich verspreche dir und nur dir
You won't be sorry baby
Du wirst es nicht bereuen, Baby
I know the city that we're from
Ich kenne die Stadt, aus der wir kommen
It makes it harder lately
Es macht es in letzter Zeit schwerer
My schedule full but just for you
Mein Zeitplan ist voll, aber nur für dich
I make it free and vacant
Mache ich ihn frei und verfügbar
If there's a problem
Wenn es ein Problem gibt
Then you know I got to solve with you
Dann weißt du, ich muss es mit dir lösen
Even if I'm falling with you
Auch wenn ich mit dir falle
When you're with me
Wenn du bei mir bist
It's a movie turn a bully know we cool
Es ist ein Film, ein Rüpel wird kleinlaut, du weißt, wir sind cool
You're the safest in the room
Du bist die Sicherste im Raum
I can't lose baby if you're
Ich kann nicht verlieren, Baby, wenn du
With me
Bei mir bist
Sheesh
Sheesh
I'm here to be your peace
Ich bin hier, um dein Frieden zu sein
Thinking bout' you naked in these
Denke an dich, nackt in diesen
Sheets
Laken
Know you can't
Weiß, du kannst es nicht
Believe
Glauben
Everything you ever
Alles, was du jemals
Want and dream
Wolltest und erträumt hast
That's just what you have
Das ist genau das, was du hast
When you're with me
Wenn du bei mir bist
(Please don't go crazy)
(Bitte dreh nicht durch)





Авторы: Alex Grimotes


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.