Текст и перевод песни Wave Noir - Lockdown Pt. 2 (Honesty Freestyle)

Lockdown Pt. 2 (Honesty Freestyle)

Where to even start
Heavy on my head and it's been heavy on my heart
I could swear this last year tried to tear your boy apart
So, I had to take my leave, yeah I had to go depart

But I had to bring it back, start a different arc
Know I had to up the slack and knock it out the park
Though I'm used to it, had to come out from out the dark
But how you 'sposed to try your best your best when you've lost your spark

Felt like quitting, yeah I won't even lie
Couldn't make conversation, only let out sighs
It felt like felt like every time I tried to go confide
I'd just lose my sense of self in another's eyes

Put my pride on the line for myself, cause
I hate feeling anger, I place it on the shelf
Next to built up resentment, there was also contentment
Had gotten used to there never being no one else

I question if I need to change up my ways
While I was staring up at ceilings for days
In front of me I had predicament placed
What if my desire had somewhere been defaced

Is it selfish that I don't wanna let go
Everybody got their struggles that's something I know
Must be naïve I truly thought if I believed for the best
Stayed strong through the rest, we'd be set though

And don't think I don't I don't acknowledge your pain
Seen you face storms and make it out of the rain
And even though you told me you're not the same
Upon myself I find I'm placing the blame

Don't wanna say goodbye, for me that's too tough
But had to get my thoughts out, was feeling too rough
If we never speak again, I wish you all the best
Within my soul I send a light, I hope it keeps you blessed
Yes

Confinement Pt. 2 (Freestyle d'Honnêteté)

Par où commencer
C'est lourd sur ma tête et ça pèse sur mon cœur
Je pourrais jurer que cette dernière année a essayé de me déchirer
Alors, j'ai dû prendre mon congé, oui, j'ai dû partir

Mais j'ai dû ramener ça, commencer un arc différent
Savoir que je devais rattraper le retard et le faire sortir du parc
Bien que j'y sois habitué, j'ai dû sortir des ténèbres
Mais comment tu peux essayer de faire de ton mieux quand tu as perdu ton étincelle

J'avais envie d'abandonner, oui, je ne vais même pas mentir
Je ne pouvais pas tenir une conversation, je ne pouvais que soupirer
J'avais l'impression que chaque fois que j'essayais de me confier
Je perdais mon sens de moi-même dans les yeux des autres

J'ai mis mon orgueil en jeu pour moi-même, parce que
Je déteste ressentir de la colère, je la place sur l'étagère
À côté du ressentiment accumulé, il y avait aussi du contentement
J'avais l'habitude qu'il n'y ait jamais personne d'autre

Je me demande si je dois changer mes habitudes
Pendant que je regardais les plafonds pendant des jours
Devant moi, j'avais un dilemme placé
Et si mon désir avait été défiguré quelque part

Est-ce égoïste que je ne veuille pas lâcher prise
Tout le monde a ses luttes, je le sais
Je dois être naïf, j'ai vraiment pensé que si je croyais au mieux
Je suis resté fort jusqu'au bout, on serait prêts, quand même

Et ne crois pas que je ne reconnais pas ta douleur
Je t'ai vu affronter les tempêtes et sortir de la pluie
Et même si tu m'as dit que tu n'es plus la même
Je me rends compte que je me blâme moi-même

Je ne veux pas dire au revoir, c'est trop dur pour moi
Mais j'avais besoin de sortir mes pensées, je me sentais trop mal
Si on ne se parle plus jamais, je te souhaite tout le meilleur
Dans mon âme, j'envoie une lumière, j'espère qu'elle te gardera béni
Oui