Wave Racer feat. Kwame - Summer Rain - перевод песни на русский

Текст и перевод песни Wave Racer feat. Kwame - Summer Rain




I saw you
Я увидел тебя
Saw you dancing in the summer rain
Танцующей под летним дождём
Had to call in Liam Neeson
Пришлось позвать Лиама Нисона
So everybody know she taken
Чтобы все знали, что ты занята
Dodging haters like the Matrix
Уворачиваюсь от хейтеров, как в Матрице
It's back to bed like we was famous
Обратно в постель, словно мы знаменитости
She hold me down, I call her basis
Ты моя опора, мой фундамент
And everybody else basic
А все остальные - просто база
Haters fishing for some talk
Хейтеры ловят сплетни
But in the end it got basic (oh-oh)
Но в итоге всё банально (о-о)
Butterflies in my tummy (tummy)
Бабочки в животе (животе)
She always find herself funny (funny)
Ты всегда находишь себя забавной (забавной)
Four leaf clover, I'm lucky (lucky)
Четырехлистный клевер, мне повезло (повезло)
Professor brain like nutty (nutty)
Мозг профессора, немного чокнутый (чокнутый)
She got me talking real crazy
Ты заставляешь меня говорить безумные вещи
Like, damn, are we having babies? (Babies)
Например, черт возьми, у нас будут дети? (Дети)
Everything good gravy
Всё отлично, детка
Hair curly, all wavy
Волосы кудрявые, волнистые
Baby girl hop in the whip (skrr)
Детка, запрыгивай в тачку (скрр)
We could just vibe
Просто расслабимся
Look at the beautiful view (so beautiful)
Посмотри на прекрасный вид (такой красивый)
Like Ocean I'm just tryna slide
Как Оушен, я просто хочу проскользнуть
Into your heart
В твое сердце
Take you away from the dark
Увести тебя от тьмы
We having lunch at the park and
Пообедаем в парке и
I know a guy with a big park
Я знаю парня с большим парком
It's a dead joke, I just thought I would choke
Это глупая шутка, просто хотел пошутить
Ha, haha, haha, ha
Ха, хаха, хаха, ха
Put my key in your ignition, start the car (oh)
Вставляю ключ в зажигание, заводи машину (о)
You a actress, baby, you a leading star
Ты актриса, детка, ты главная звезда
Coming from above
Спустившаяся с небес
When push comes to shove I just really want your love
Когда дело доходит до драки, я просто хочу твоей любви
Come on girl, give me a hug
Давай, девочка, обними меня
I saw you dancing in the summer rain
Я видел тебя танцующей под летним дождём
You were looking weird, you were moving kinda strange
Ты выглядела странно, двигалась как-то необычно
Don't know what it was, but I had to know your name
Не знаю, что это было, но я должен был узнать твое имя
So thank you for your time and I can't believe you came
Так что спасибо за твое время, и я не могу поверить, что ты пришла
I finally got the courage, just to walk to you and say
Я наконец-то набрался смелости, чтобы подойти к тебе и сказать
"I really do adore you and I'm hoping that you'll stay"
действительно обожаю тебя и надеюсь, что ты останешься"
This really lasts forever, it could never go away
Это действительно навсегда, это никогда не исчезнет
And it sounds so crazy, you really made my day (yeah, yeah)
И это звучит так безумно, ты действительно сделала мой день (да, да)
Okay, okay, okay
Хорошо, хорошо, хорошо
You're like pulp up in your OJ
Ты как мякоть в моем апельсиновом соке
They tried tell you no, had no play
Они пытались сказать тебе "нет", не дали шанса
You can have my girl, it's okay
Ты можешь забрать мою девушку, это нормально
Maybe we can hit the crib
Может, зайдем ко мне
And get some Netflix watching Riverdale
И посмотрим "Ривердейл" на Netflix
I won't speak if you don't tell
Я не буду говорить, если ты не скажешь
Damn, you do that very well
Черт, у тебя это отлично получается
Never felt so nervous
Никогда не чувствовал себя так нервно
But with you I get the heebie-jeebies (jeebies)
Но с тобой у меня мурашки по коже (мурашки)
Tryna call when you wanna see me (okay)
Постарайся позвонить, когда захочешь меня увидеть (хорошо)
I was running with my phone, no Stevie's (can't see)
Я бегал с телефоном, никаких Стиви (не вижу)
She make life feel so damn easy (not hard)
С тобой жизнь кажется такой чертовски легкой (не сложно)
And it sounds she can get real sneaky
И похоже, ты можешь быть очень хитрой
And I'm out 'cause I'm getting pretty cheesy (woo)
И я ухожу, потому что становлюсь слишком сентиментальным (уу)
I bless you 'cause you always keep sneezing (achoo)
Я благословляю тебя, потому что ты всегда чихаешь (апчхи)
I told my homies she the math (what?)
Я сказал своим корешам, что ты - математика (что?)
You know the two minus one (okay)
Знаешь, два минус один (хорошо)
I'm like a kid up in the playground
Я как ребенок на детской площадке
I'm never stopping having fun
Я никогда не перестану веселиться
Neigbours saying we getting too loud (loud)
Соседи говорят, что мы слишком громкие (громкие)
They must've thought we made dope (dope)
Они, должно быть, подумали, что мы сделали наркотики (наркотики)
I mean, I ain't tryna boast (no)
Я имею в виду, я не пытаюсь хвастаться (нет)
But really I just do the most
Но на самом деле я просто делаю всё по максимуму
So where's your glass? I make the toast (ding)
Так где твой бокал? Я произнесу тост (динь)
Get the butter for the bread (woo)
Достань масло для хлеба (уу)
I can never leave you on read (I can't)
Я никогда не оставлю тебя без ответа (не могу)
I couldn't have you not fed (I won't)
Я не мог оставить тебя голодной (не оставлю)
And it don't matter what they said (no way)
И неважно, что они сказали (никак нет)
Who they is, not a threat
Кто они такие, не угроза
The DM is already sled (I did)
Личка уже забита сделал)
Your heart I wanted instead
Вместо этого я хотел твое сердце
I saw you dancing in the summer rain
Я видел тебя танцующей под летним дождём
You were looking weird, you were moving kinda strange
Ты выглядела странно, двигалась как-то необычно
Don't know what it was, but I had to know your name
Не знаю, что это было, но я должен был узнать твое имя
So thank you for your time and I can't believe you came
Так что спасибо за твое время, и я не могу поверить, что ты пришла
I finally got the courage, just to walk to you and say
Я наконец-то набрался смелости, чтобы подойти к тебе и сказать
"I really do adore you and I'm hoping that you'll stay"
действительно обожаю тебя и надеюсь, что ты останешься"
This really lasts forever, it could never go away
Это действительно навсегда, это никогда не исчезнет
And it sounds so crazy, you really made my day
И это звучит так безумно, ты действительно сделала мой день
I saw you
Я увидел тебя
And you really made my day
И ты действительно сделала мой день
Dancing in the summer rain
Танцующей под летним дождём
And you really made my day
И ты действительно сделала мой день
I saw you
Я увидел тебя
And you really made my day
И ты действительно сделала мой день
Dancing in the summer rain
Танцующей под летним дождём
And you really made my day
И ты действительно сделала мой день






Авторы: Thomas Michael Purcell, Rich Amevor

Wave Racer feat. Kwame - Summer Rain feat. Kwame
Альбом
Summer Rain feat. Kwame
дата релиза
12-07-2019


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.