U2CUTE - Wave Young перевод на немецкий

U2CUTE

Yo why you gotta be so cute though sheesh
Yo go outside and look okay if you like pretty flowers
Countem up like all the hours
That I spend thinking about you
Worried that I'll wake the neighbors
If my heart beats any louder
You're a summer time aesthetic
And I know that I'm pathetic
Searching how to flirt on reddit
Cause I like you there I said it
In the morning I'll regret it
Cause I'm nervous give me credit

Yo you're way too cute for me
I know im not up in your league
I could look at you forever
And still never get fatigued
Man with you im turning pages
You're my favorite book to read
Yo I only get on instagram
To see you in my feed
Like how you always look so good
In every single photo
Your smile is cinematic
And its perfect for the slow mo
You got all the guys around you
But you're good with flying solo
Everybody wants what you have
Like your name was mr frodo
Like you know you got the magic
But you keep it on the low do
You're a famous tour attraction
Like adventures to kyoto

So I wrote you up a song
But I know you deserve an album
I know that I'm no ed sheeran
I can't do you just without him
But when I'm singing about you
All I care about is that you
Sing along with all my lyrics
And you're smiling as the outcome
Yo if I could grab the moon
I'd bring it down and carve your name
So you never have to wonder
What its like to be engrained
In the universe forever
You deserve to leave your mark
You're the light that always shines
Whenever times are feeling dark

And I'm wondering how you do it
You do everything so perfectly
Maybe when god made you
He put flawless in your circuitry
And I can tell that wasn't
Just an accident but purposely
So now you know why I've been
Complimenting you with urgency
Cause I don't think you ever should forget it
That would be a crime
I bet it isn't easy being you
Cause you're one of a kind
You know you're worth the chase
And that is why im in pursuit
I just got one question though like
Why you have to be so cute

I don't wanna be the only one who knows
You're just too good to be true
I don't know what I should do
Why'd you have to be so
I don't wanna be the only one who knows
You're just too good to be true
Oh I don't know what I should do
Why'd you have to be so

U2CUTE

Yo, warum musst du nur so süß sein, Himmel!
Yo, geh mal raus und schau, okay, wenn du hübsche Blumen magst
Zähl sie zusammen, wie all die Stunden
die ich damit verbringe, an dich zu denken
Besorgt, dass ich die Nachbarn wecke
wenn mein Herz noch lauter schlägt
Du bist eine Sommerzeit-Ästhetik
Und ich weiß, dass ich pathetisch bin
Suche auf Reddit, wie man flirtet
Weil ich dich mag, da, ich hab's gesagt
Morgen werde ich es bereuen
Weil ich nervös bin, gib mir Anerkennung

Yo, du bist viel zu süß für mich
Ich weiß, ich bin nicht in deiner Liga
Ich könnte dich für immer ansehen
und würde trotzdem nie müde werden
Mann, mit dir blättere ich Seiten um
Du bist mein Lieblingsbuch zum Lesen
Yo, ich gehe nur auf Instagram
um dich in meinem Feed zu sehen
Wie du immer so gut aussiehst
auf jedem einzelnen Foto
Dein Lächeln ist filmreif
und es ist perfekt für Zeitlupe
Du hast all die Jungs um dich herum
aber du kommst gut alleine klar
Jeder will das, was du hast
als ob dein Name Mr. Frodo wäre
Als ob du weißt, dass du die Magie hast
aber du hältst es geheim
Du bist eine berühmte Touristenattraktion
wie Abenteuer nach Kyoto

Also habe ich dir ein Lied geschrieben
aber ich weiß, du verdienst ein Album
Ich weiß, dass ich kein Ed Sheeran bin
Ich kann dich nicht einfach ohne ihn machen
Aber wenn ich über dich singe
ist alles, was mir wichtig ist, dass du
zu all meinen Texten mitsingst
und du als Ergebnis lächelst
Yo, wenn ich den Mond greifen könnte
würde ich ihn herunterholen und deinen Namen einritzen
damit du dich nie fragen musst
wie es ist, eingebrannt zu sein
im Universum für immer
Du verdienst es, deine Spuren zu hinterlassen
Du bist das Licht, das immer scheint
wann immer die Zeiten sich dunkel anfühlen

Und ich frage mich, wie du das machst
Du machst alles so perfekt
Vielleicht hat Gott, als er dich schuf
Makellosigkeit in deine Schaltkreise eingebaut
Und ich kann erkennen, dass das nicht
nur ein Unfall war, sondern Absicht
Also weißt du jetzt, warum ich dich
mit Dringlichkeit mit Komplimenten überschüttet habe
Denn ich denke nicht, dass du es jemals vergessen solltest
Das wäre ein Verbrechen
Ich wette, es ist nicht einfach, du zu sein
Denn du bist einzigartig
Du weißt, du bist die Jagd wert
und deshalb verfolge ich dich
Ich habe nur eine Frage, und zwar
Warum musst du nur so süß sein?

Ich will nicht der Einzige sein, der weiß
Du bist einfach zu gut, um wahr zu sein
Ich weiß nicht, was ich tun soll
Warum musstest du nur so
Ich will nicht der Einzige sein, der weiß
Du bist einfach zu gut, um wahr zu sein
Oh, ich weiß nicht, was ich tun soll
Warum musstest du nur so