Текст и перевод песни Wavehi - Loser

Loser

(Analog!)
(Aye, aye)

Fuck money, on' wan' love for this shit (shit)
I don't got a thang and I'm only makin' hits (hits, hits)
Me and her got a thing and it really make him pissed (pissed)
I want her, not the rain
We postin' at my crib (damn)

Fuck money, on' wan' love for this shit (shit)
I don't got a thang and I'm only makin' hits
Me and her got a thing and it really make him pissed
I want her, not the rain
We postin' at my crib (shawty)

Damn, shawty on my king, he a lamp (yeah)
'Bout a introduce you to a beat, introduce you to a fan (yeah)
How you gonna be a hater when you postin' my stands?
Goddamn, brodie, I don't think you stand a chance
And I think she wanna dance tight, I don't use my hands

Same shit she doin' last night, do that shit again (yeah)

And she wanna have a good night, pull up wit' her friends (yeah)
And I pull her out like, "Goodnight," wake up in the Benz (yeah)

Early mornin' and I'm gettin' right to it
When I act so fly that I think she 'ready knew it
And it's 'bout that time to pull up and get to it (oh)
She hit my line, we pull up and go stupid (vroom)
If you miss this vibe, I think that you gon' (aye) lose it
And he buried in his phone 'cause I think that boy a loser
She be glad that I'm picky, I feels just like a chooser
I'm like Sam Witwicky (hoe) how I pull up with the boosters

On God, vroom
Boy, I think I already the past, see?
If I don't make a profit, then it put me in a bad mood
I'm just tryna live my life, paint me as a bad dude
Girl, only one night, it's somethin' I won't ask you
Takin' out that money, I grow up from a frat dude
Shawty hold me tight 'cause I know that heart fragile
We don't go to war, keep a Draco for the battle

Steppin' up to me like goin' up a river wit' no paddle (dude)

Fuck money, on' wan' love for this shit
I don't got a thang and I'm only makin' hits
Me and her got a thing and it really make him pissed
I want her, not the rain
We postin' at my crib (at my crib)

Fuck money, on' wan' love for this shit (shit)
I don't got a thang and I'm only makin' hits
Me and her got a thing and it really make him pissed
I want her, not the rain
We postin' at my crib

Damn

Perdant

(Analogue !)
(Oui, oui)

J'en ai rien à faire de l'argent, je veux juste l'amour pour ce truc (ce truc)
Je n'ai rien et je ne fais que des tubes (tubes, tubes)
Elle et moi, on a un truc et ça le rend vraiment énervé (énervé)
Je la veux, pas la pluie
On traîne chez moi (putain)

J'en ai rien à faire de l'argent, je veux juste l'amour pour ce truc (ce truc)
Je n'ai rien et je ne fais que des tubes
Elle et moi, on a un truc et ça le rend vraiment énervé
Je la veux, pas la pluie
On traîne chez moi (ma chérie)

Putain, ma chérie, elle est sur mon trône, lui c'est une lampe (ouais)
J'ai envie de te présenter à un beat, de te présenter à un fan (ouais)
Comment tu peux être un hater alors que tu postes sur mes pages ?
Bordel, mon pote, je ne pense pas que tu aies une chance
Et je pense qu'elle veut danser serrée, je n'utilise pas mes mains

C'est la même chose qu'elle faisait hier soir, refais ça (ouais)

Et elle veut passer une bonne soirée, arrive avec ses copines (ouais)
Et je la fais sortir en disant "Bonne nuit", et on se réveille dans la Benz (ouais)

Tôt le matin et je vais droit au but
Quand je fais le mec stylé, je pense qu'elle le savait déjà
Et c'est le moment de se pointer et de se lâcher (oh)
Elle m'appelle, on se pointe et on devient fous (vroom)
Si tu rates cette vibe, je pense que tu vas (oui) la perdre
Et lui, il est enterré dans son téléphone parce que je pense que ce mec est un loser
Elle sera contente que je sois difficile, je me sens comme un choix
Je suis comme Sam Witwicky (salope) comment j'arrive avec les boosters

Sur Dieu, vroom
Mec, je pense que je suis déjà le passé, tu vois ?
Si je ne fais pas de profit, ça me met de mauvaise humeur
J'essaie juste de vivre ma vie, de me peindre en mauvais garçon
Ma chérie, juste une nuit, c'est quelque chose que je ne te demanderai pas
Je sors l'argent, j'ai grandi dans une fraternité
Ma chérie, tiens-moi fort parce que je sais que ton cœur est fragile
On ne va pas à la guerre, on garde un Draco pour la bataille

Tu t'approches de moi comme si tu remontais une rivière sans pagaie (mec)

J'en ai rien à faire de l'argent, je veux juste l'amour pour ce truc
Je n'ai rien et je ne fais que des tubes
Elle et moi, on a un truc et ça le rend vraiment énervé
Je la veux, pas la pluie
On traîne chez moi (chez moi)

J'en ai rien à faire de l'argent, je veux juste l'amour pour ce truc (ce truc)
Je n'ai rien et je ne fais que des tubes
Elle et moi, on a un truc et ça le rend vraiment énervé
Je la veux, pas la pluie
On traîne chez moi

Putain