Wavehi - Upgrade - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Wavehi - Upgrade




Upgrade
Обновление
(He's a genius)
(Он гений)
(Yeah, yeah, yeah)
(Да, да, да)
(Aye) aye
(Ага) ага
I lead a life full of mistakes
Моя жизнь полна ошибок
Trust me, when I put it in the verse, there won't ever be a mistake
Поверь, когда я вложу это в куплет, там не будет ни единой ошибки
Sorry that I hit you up late, had to take a second
Прости, что пишу так поздно, мне нужно было время,
Process all my feelings, had to get it like a update
Чтобы разобраться в своих чувствах, словно обновить их
Shawty, you a upgrade
Детка, ты обновление
Take all your imperfections, put 'em to the side
Возьми все свои недостатки и отложи их в сторону
Had it feelin' like a one take
По ощущениям, будто снято с одного дубля
Life full of mistakes
Жизнь полна ошибок
Trust me, when I put it in the verse, there won't ever be a mistake
Поверь, когда я вложу это в куплет, там не будет ни единой ошибки
Sorry that I hit you up late, had to take a second (okay)
Прости, что пишу так поздно, мне нужно было время (хорошо)
Process all my feelings, had to get it like a update (okay)
Чтобы разобраться в своих чувствах, словно обновить их (хорошо)
Shawty, you a upgrade
Детка, ты обновление
Take all your imperfections, put 'em to the side
Возьми все свои недостатки и отложи их в сторону
Had it feelin' like a one take
По ощущениям, будто снято с одного дубля
I know that we not the same (same, same, same)
Я знаю, что мы не одинаковые (одинаковые, одинаковые, одинаковые)
But it don't matter 'cause I know that I been feelin' it
Но это не имеет значения, потому что я знаю, что чувствую это
Kill this shit anyway
Убиваю в этом дерьме в любом случае
Yuh, I switched up
Да, я изменился
Fuck, this shit for anyone
К черту, это дерьмо для всех
Had to spit it for myself 'cause now I know that I got plenty numbs
Мне пришлось выплюнуть это для себя, потому что теперь я знаю, что у меня есть много онемений
All these rappers gettin' shelved, it's just that you can't go please everyone (why?)
Все эти рэперы получают полки, просто ты не можешь угодить всем (почему?)
That's why I put it on myself 'cause I just know that I could get it done
Вот почему я беру это на себя, потому что знаю, что смогу с этим справиться
She can't look inside my eyes, like she staring at the fuckin' sun
Она не может смотреть мне в глаза, как будто смотрит на гребаное солнце
And this information free, like internet, the word's for everyone
И эта информация бесплатна, как интернет, эти слова для всех
The ironic thing is that I don't connect to anyone ('one)
Ирония в том, что я ни с кем не контактирую (не с кем)
I don't know if it's me, if the world tryna set me up (set)
Я не знаю, то ли это я, то ли мир пытается меня подставить (подставить)
Looking at the sky like I already felt enough
Смотрю в небо, как будто уже достаточно настрадался
Like calling out for death, but tell the universe, "Don't call they bluff" (my bluff)
Как будто взываю к смерти, но говорю вселенной: "Не блефуй" (не блефуй)
I ain't the only one, yeah, I think it hurts to fall in love (love)
Я не единственный, да, думаю, влюбляться больно (больнo)
Know that we just gonna lose our touch, so we're stackin' up
Мы знаем, что просто потеряем связь, поэтому копим силы
Where to find some good friends? My homies that could back me up (back me up)
Где найти хороших друзей? Таких корешей, которые могли бы меня поддержать (поддержать меня)
I propose a question, what you do if I was blowin' up? (Blowin' up)
У меня вопрос: что бы ты делала, если бы я стал знаменитым? (знаменитым?)
And if I fell off from the world, would you be there to hold me up? (Hold me up)
А если бы я выпал из мира, ты бы поддержала меня? (поддержала меня?)
I been betrayed so many times that I don't like to open up (open up)
Меня предавали так много раз, что я не люблю открываться (открываться)
Tell me, is this what it is for my only life? (Only life)
Скажи, так ли это и есть в моей единственной жизни? (единственной жизни?)
I been causin' pain, think I need a moment for respite (for respite)
Я причиняю боль, думаю, мне нужна передышка (передышка)
Yes, I mean respite
Да, я имею в виду передышку
The universe, it work in lessons (yeah, aye, yeah)
Вселенная работает на уроках (да, ага, да)
Scratch up out her name up on my death wish, I want coalescence
Вычеркиваю ее имя из своего списка смерти, я хочу единения
I don't believe in God, but either way, the idea is Heaven
Я не верю в Бога, но так или иначе, идея рая
Is this shit a place, or a feeling? I just don't really get it (yeah)
Это место или чувство? Я просто не очень понимаю (да)
Yeah, they love it when I scream, easy being level-headed (yeah)
Да, им нравится, когда я кричу, легко быть хладнокровным (да)
I do it for myself, lil' bitch, don't forget it
Я делаю это для себя, сучка, не забывай об этом
Sorry that I hit you up late, had to take a second
Прости, что пишу так поздно, мне нужно было время
Process all my feelings, had to get it like a update
Чтобы разобраться в своих чувствах, словно обновить их
Shawty, you a upgrade
Детка, ты обновление
Trust me, when I put it in the verse, there won't ever be a mistake
Поверь, когда я вложу это в куплет, там не будет ни единой ошибки
Sorry that I hit you up late, had to take a second
Прости, что пишу так поздно, мне нужно было время
Process all my feelings, had to get it like a update
Чтобы разобраться в своих чувствах, словно обновить их
Shawty, you a upgrade
Детка, ты обновление
Take all your imperfections, put 'em to the side
Возьми все свои недостатки и отложи их в сторону
Had it feelin' like a one take
По ощущениям, будто снято с одного дубля






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.