Текст и перевод песни Wavy Tank - Going Off

Going Off

Yeah, I'm going off
Pull up in a foreign ass car, I'm showing off
Damn, I can't believe you changed on me and showed me wrong
Could've been right here, now you wanna call my phone

Yeah, I'm going off
Pull up in a foreign ass car, I'm showing off
Damn, I can't believe you changed on me and showed me wrong
Could've been right here, now you wanna call my phone

I was stuck up in my ways
I just couldn't find a way out but I made it out that maze
I remember days, I was all alone for some days
Now they want me to go put that cape on and save the day
Yeah, I remember you told me that you'd be here forever uh
I remember you told me that there was no one better
I remember shit that I wish I could just forget it uh
I forget the shit that I wish I could just remember uh
Yeah I remember days when I couldn't remember days
I was getting high as fuck like everyday
Still ain't nothing changed, I thought this was a phase
I was stuck all in a maze, thanking God that I escaped yeah yeah

I'm going off
Pull up in a foreign ass car, I'm showing off
Damn, I can't believe you changed on me and showed me wrong
Could've been right here, now you wanna call my phone

Now you wanna call my phone, get the dial tone
I remember it was nights just me and styrofoam, uh
Last night I was so fucked up I broke a milestone, uh
And you could never get this high unless you flying coach, uh
Fell in love with drugs, yeah, and the fire smoke, uh
This shit suicidal love, I might die alone
Yeah when I die, bury me with my microphone
Yeah, when I die, bury me to my hypest song
I was stuck up in my ways, I just couldn't find a way out but I made it out that maze
I remember days, I was all alone for some days
Now they want me to go put that cape on and save the day

Yeah, I'm going off
Pull up in a foreign ass car, I'm showing off
Damn, I can't believe you changed on me and showed me wrong
Could've been right here, now you wanna call my phone
Yeah, I'm going off
Pull up in a foreign ass car, I'm showing off
Damn, I can't believe you changed on me and showed me wrong
Could've been right here, now you wanna call my phone

J'explose

Ouais, j'explose
J'arrive dans une voiture étrangère, je fais mon show
Putain, je n'arrive pas à croire que tu as changé et que tu m'as montré que j'avais tort
On aurait pu être ici, maintenant tu veux me téléphoner

Ouais, j'explose
J'arrive dans une voiture étrangère, je fais mon show
Putain, je n'arrive pas à croire que tu as changé et que tu m'as montré que j'avais tort
On aurait pu être ici, maintenant tu veux me téléphoner

J'étais bloqué dans mes façons de faire
Je ne trouvais pas de sortie mais je suis sorti de ce labyrinthe
Je me souviens des jours où j'étais tout seul pendant des jours
Maintenant, ils veulent que je mette ce cap et que je sauve la journée
Ouais, je me souviens que tu m'avais dit que tu serais là pour toujours, euh
Je me souviens que tu m'avais dit qu'il n'y avait personne de mieux
Je me souviens de trucs que j'aimerais oublier, euh
J'oublie les trucs que j'aimerais me rappeler, euh
Ouais, je me souviens des jours où je ne me souvenais pas des jours
J'étais complètement défoncé tous les jours
Rien n'a changé, je pensais que c'était une phase
J'étais coincé dans un labyrinthe, remerciant Dieu d'être sorti, ouais ouais

J'explose
J'arrive dans une voiture étrangère, je fais mon show
Putain, je n'arrive pas à croire que tu as changé et que tu m'as montré que j'avais tort
On aurait pu être ici, maintenant tu veux me téléphoner

Maintenant tu veux me téléphoner, entendre le bip
Je me souviens que c'était des nuits juste moi et du polystyrène, euh
Hier soir, j'étais tellement défoncé que j'ai dépassé un cap, euh
Et tu ne pourrais jamais être aussi défoncé à moins de voyager en classe éco, euh
Je suis tombé amoureux des drogues, ouais, et de la fumée, euh
C'est un amour suicidaire, je pourrais mourir seul
Ouais, quand je mourrai, enterrez-moi avec mon micro
Ouais, quand je mourrai, enterrez-moi avec ma chanson la plus hype
J'étais bloqué dans mes façons de faire, je ne trouvais pas de sortie mais je suis sorti de ce labyrinthe
Je me souviens des jours où j'étais tout seul pendant des jours
Maintenant, ils veulent que je mette ce cap et que je sauve la journée

Ouais, j'explose
J'arrive dans une voiture étrangère, je fais mon show
Putain, je n'arrive pas à croire que tu as changé et que tu m'as montré que j'avais tort
On aurait pu être ici, maintenant tu veux me téléphoner
Ouais, j'explose
J'arrive dans une voiture étrangère, je fais mon show
Putain, je n'arrive pas à croire que tu as changé et que tu m'as montré que j'avais tort
On aurait pu être ici, maintenant tu veux me téléphoner