Текст и перевод песни Wavy Tank - Goosebumps

Goosebumps

Been a long time
Been a long time
I really hate being alone (oh)
Shit ain't been same in a while
Been a long time
God damn would you pick up phone
Ain't been to sleep in some days
Pour up lean in some days
Moody off the drugs
We can't get along (nah)
Fucked up liver i be trying not to sip it (uh oh)
Getting goosebumps
Am i dying or i'm living oh yeah

Been a long time
Been a long time
I really hate being alone (oh)
Shit ain't been same in a while
Been a long time
God damn would you pick up phone (oh)
Ain't been to sleep in some days
Pour up lean in some days
Moody off the drugs
We can't get along (nah)
Fucked up liver i be trying not to sip it
Getting goosebumps
Am i dying or i'm living oh yeah

I ain't been this sad in a while
Last time was probably when i seen my granny die oh damn
How the fuck i'm pose to make it out the fire
Fuck it might as well hit the stu and make the fire oh yeah
I was going crazy i was going wild (going wild)
Everybody think they know about my life well damn
Tell me something new that i don't know about (oh)
With my sins bundled up in a pile

4am still pouring red up (red up)
I don't know what's going thru my head nah (nah oh)
Drowning tryna keep my damn head up
Tell em how i feel not the type to get embarrassed
Lets talk about my feels percocets be the bandage
Way too many pills
I ain't never see the damage
Fucked up heart
I don't know how to cope
Tryna hide my broken heart
Rocking thousand dollar coats god damn

Been a long time
Been a long time
I really hate being alone
Shit ain't been same in a while
Been a long time
God damn would you pick up phone (woah)
Ain't been to sleep in some days
Pour up lean in some days
Moody off the drugs
We can't get along (oh)
Fucked up liver i be trying not to sip it
Getting goosebumps
Am i dying or i'm living oh yeah

Been a long time
Been a long time
I really hate being alone
Shit ain't been same in a while
Been a long time
God damn would you pick up phone (pick it up up uh)
Ain't been to sleep in some days
Pour up lean in some days
Moody off the drugs
We can't get along (oh)
Fucked up liver i be trying not to sip it
Getting goosebumps
Am i dying or i'm living oh yeah

Chair de poule

Ça fait longtemps
Ça fait longtemps
Je déteste vraiment être seul (oh)
Rien n'a été pareil depuis un moment
Ça fait longtemps
Bon sang, tu répondrais au téléphone
Je n'ai pas dormi depuis quelques jours
Je me fais un shot de lean certains jours
De mauvaise humeur à cause des drogues
On ne s'entend plus (non)
Foie foutu, j'essaie de ne pas en boire (uh oh)
J'ai la chair de poule
Est-ce que je suis en train de mourir ou de vivre, oh yeah

Ça fait longtemps
Ça fait longtemps
Je déteste vraiment être seul (oh)
Rien n'a été pareil depuis un moment
Ça fait longtemps
Bon sang, tu répondrais au téléphone (oh)
Je n'ai pas dormi depuis quelques jours
Je me fais un shot de lean certains jours
De mauvaise humeur à cause des drogues
On ne s'entend plus (non)
Foie foutu, j'essaie de ne pas en boire
J'ai la chair de poule
Est-ce que je suis en train de mourir ou de vivre, oh yeah

Je n'ai pas été aussi triste depuis un moment
La dernière fois c'était probablement quand j'ai vu ma grand-mère mourir, oh putain
Comment je suis censé m'en sortir du feu
Foutu pour ça, je devrais aller au studio et faire le feu, oh yeah
Je devenais fou, je devenais sauvage (devenant sauvage)
Tout le monde pense qu'il connaît ma vie, bon sang
Dis-moi quelque chose de nouveau que je ne sais pas (oh)
Avec mes péchés entassés en un tas

4h du matin, je continue à me faire un shot de rouge (rouge)
Je ne sais pas ce qui se passe dans ma tête, non (non oh)
Je me noie en essayant de garder la tête hors de l'eau
Je leur dis ce que je ressens, je ne suis pas du genre à avoir honte
Parlons de mes sentiments, les percocets sont le pansement
Trop de pilules
Je n'ai jamais vu les dégâts
Cœur foutu
Je ne sais pas comment faire face
J'essaie de cacher mon cœur brisé
Je porte des manteaux à mille dollars, bon sang

Ça fait longtemps
Ça fait longtemps
Je déteste vraiment être seul
Rien n'a été pareil depuis un moment
Ça fait longtemps
Bon sang, tu répondrais au téléphone (woah)
Je n'ai pas dormi depuis quelques jours
Je me fais un shot de lean certains jours
De mauvaise humeur à cause des drogues
On ne s'entend plus (oh)
Foie foutu, j'essaie de ne pas en boire
J'ai la chair de poule
Est-ce que je suis en train de mourir ou de vivre, oh yeah

Ça fait longtemps
Ça fait longtemps
Je déteste vraiment être seul
Rien n'a été pareil depuis un moment
Ça fait longtemps
Bon sang, tu répondrais au téléphone (réponds au téléphone, uh)
Je n'ai pas dormi depuis quelques jours
Je me fais un shot de lean certains jours
De mauvaise humeur à cause des drogues
On ne s'entend plus (oh)
Foie foutu, j'essaie de ne pas en boire
J'ai la chair de poule
Est-ce que je suis en train de mourir ou de vivre, oh yeah