Текст и перевод песни Wavy Tank - Never Forget

Never Forget

Oh
I will never forget,
Yeah, let's go
You said we'll last forever, I will never forget
The way you look in my eyes, and you told me them lies
Girl, never again, never again
We will never be together, girl, ever again, ever again (no)
Always did me wrong when I do you right, so I
Left her again, yeah left her again

Yeah, double cup my pain, I hate to hold it in
Damn, I spilt the lean again, now I got purple pants, yeah
Yeah I'm not with the arguing, I'd rather pop a ten
I just think we're better off as friends
Goddamn, goddamn, this shit won't the plan (nah)
I'm really scared to love again, all this shit pretend (oh)
You don't gotta tell me, I know (i know)
Yeah, I know you want me back, uh, no (uh no)

You said we'll last forever, I will never forget (i will never forget, oh)
The way you look in my eyes, and you told me them lies
Girl, never again, never again
We will never be together, girl, ever again, ever again
Always did me wrong when I do you right, so I
Left her again, yeah i left her again

Yeah I left her again
I should've known that she was bound to mess up again (oh, oh)
If you love demons, then I recommend her uh oh
She has a cold-hearted evil agenda uh oh
Take a look into my cup, it's magenta
I sip the prescription, but I'm filled with ambition
She said we'll last forever, that's an awful prediction
I know she a liar, I cannot forgive her no, no, no
I haven't been the same since you took my number down (nah)
I haven't been the same, so I put the uppers down (on god)
Yeah i'll never forget, you told me we would last forever
But we never were meant to be oh no, no

You said we'll last forever, I will never forget
The way you look in my eyes, and you told me them lies
Girl, never again, never again
We will never be together, girl, ever again, ever again
Always did me wrong when I do you right, so I
Left her again, yeah left her again

Jamais oublier

Oh
Je n'oublierai jamais,
Ouais, on y va
Tu as dit qu'on resterait ensemble pour toujours, je n'oublierai jamais
La façon dont tu regardes dans mes yeux, et tu m'as dit ces mensonges
Fille, plus jamais, plus jamais
Nous ne serons plus jamais ensemble, fille, plus jamais, plus jamais (non)
Tu m'as toujours fait du tort quand je te faisais du bien, alors j'
L'ai quittée à nouveau, oui, je l'ai quittée à nouveau

Ouais, j'avale ma douleur dans un double gobelet, je déteste la garder en moi
Putain, j'ai renversé le lean à nouveau, maintenant j'ai un pantalon violet, ouais
Ouais, je n'aime pas les disputes, je préfère prendre un dix
Je pense juste que nous sommes mieux en tant qu'amis
Putain, putain, cette merde n'est pas le plan (non)
J'ai vraiment peur d'aimer à nouveau, tout ce cirque est faux (oh)
Tu n'as pas besoin de me le dire, je sais (je sais)
Ouais, je sais que tu veux que je revienne, uh, non (uh non)

Tu as dit qu'on resterait ensemble pour toujours, je n'oublierai jamais (je n'oublierai jamais, oh)
La façon dont tu regardes dans mes yeux, et tu m'as dit ces mensonges
Fille, plus jamais, plus jamais
Nous ne serons plus jamais ensemble, fille, plus jamais, plus jamais
Tu m'as toujours fait du tort quand je te faisais du bien, alors j'
L'ai quittée à nouveau, oui, je l'ai quittée à nouveau

Ouais, je l'ai quittée à nouveau
J'aurais dû savoir qu'elle était destinée à tout gâcher à nouveau (oh, oh)
Si tu aimes les démons, alors je te la recommande, uh oh
Elle a une intention diabolique et froide, uh oh
Regarde dans mon gobelet, c'est magenta
Je bois l'ordonnance, mais je suis plein d'ambition
Elle a dit qu'on resterait ensemble pour toujours, c'est une prédiction horrible
Je sais qu'elle est une menteuse, je ne peux pas lui pardonner non, non, non
Je ne suis plus le même depuis que tu as pris mon numéro (nah)
Je ne suis plus le même, alors j'ai arrêté les upper (sur Dieu)
Ouais, je n'oublierai jamais, tu m'as dit qu'on resterait ensemble pour toujours
Mais nous n'étions pas destinés à être ensemble, oh non, non

Tu as dit qu'on resterait ensemble pour toujours, je n'oublierai jamais
La façon dont tu regardes dans mes yeux, et tu m'as dit ces mensonges
Fille, plus jamais, plus jamais
Nous ne serons plus jamais ensemble, fille, plus jamais, plus jamais
Tu m'as toujours fait du tort quand je te faisais du bien, alors j'
L'ai quittée à nouveau, oui, je l'ai quittée à nouveau