Текст и перевод песни Wavy Tank - Understand Me

Understand Me

Yeah gang
I'm in the stu with gang right now
I think this is about to be a banger
We out this bitch man
Yeah yeah, let's go

I numb the pain with the drugs I don't have real feels
Just went and copped some perks I hope these real pills
Feel like I'm crashing out in hell, hope Jesus grab the wheel
Baby please just hold my hand and please don't make it weird
We can stroll through hell together fighting all our fears
Just bring a cup of lean, so we can hit a cheers
Yeah, leave your heart at home cause you won't need it here
Yeah, leave your heart at home cause you won't need it here
Please don't tell me about no love I don't wanna hear it
I'm off drugs and she off drugs so who is gonna steer
Voices always in my head
Shit who really hear
Even though I know they there
I'm not even scared
Let's throw a party in this bitch for the fucking of the year
Like what a year it been? It's been a lot of twisted turns
But I will never bend I turn my lessons into blessings
So I always win yeah, yeah
I just hope you understand me
Money in my pockets, yeah, forever banded
I never fall in love again, forever standing
If you gon' toss around my heart, just underhand it
Life is full of questions I hope I don't fail the test
My soul is gone I'm just stuck in this flesh
They know I'm hard but they don't know I got these scars
I try to hide them but I can't
So I'm steady writing songs
I try to be the best I can
But I know I got some flaws
They tryna judge me off my past
So I'm steady ducking laws
Wait, judge me off my past? that's why I'm steady ducking laws
Yeah, you wouldn't get that bar cause you ain't go that hard
Anyways, I'm going far like i'm Brett Favre, yeah
Can't forget the firearm that's like my other arm, yeah
Trapping so damn hard I had to switch the car
My last bitch turned to feds, I had to switch my braud
Yeah, shout out to the gang them niggas not my guards
Yeah, 40 on me, that's my wand, i'll wish a nigga off, yeah
Don't get too deep up in that water you'll get lost
Yeah, my niggas hopping out like frogs
They'll leave you in the pond, yeah yeah

I numb the pain with the drugs I don't have real feels
Just went and copped some perks I hope these real pills
Feel like I'm crashing out in hell, hope Jesus grab the wheel
Baby please just hold my hand and please don't make it weird
We can stroll through hell together fighting all our fears
Just bring a cup of lean, so we can hit a cheers
Yeah, leave your heart at home cause you won't need it here
Yeah, leave your heart at home cause you won't need it here
Please don't tell me about no love I don't wanna hear it
I'm off drugs and she off drugs so who is gonna steer
Voices always in my head
Shit who really hear
Even though I know they there
I'm not even scared
Let's throw a party in this bitch for the fucking of the year
Like what a year it been? It's been a lot of twisted turns
But I will never bend I turn my lessons into blessings
So I always win yeah, yeah
I just hope you understand me
I just hope you understand me

Comprends-moi

Ouais, le gang
Je suis au studio avec le gang en ce moment
Je pense que ça va être un banger
On se tire de ce trou à rats
Ouais ouais, c'est parti

J'anesthésie la douleur avec la drogue, je n'ai pas de vrais sentiments
Je viens de choper des cachetons, j'espère que c'est de la vraie came
J'ai l'impression de m'écraser en enfer, j'espère que Jésus prendra le volant
Bébé, s'il te plaît, tiens-moi juste la main et ne rends pas les choses bizarres
On peut traverser l'enfer ensemble en combattant toutes nos peurs
Amène juste un verre de lean, pour qu'on puisse trinquer
Ouais, laisse ton cœur à la maison parce que tu n'en auras pas besoin ici
Ouais, laisse ton cœur à la maison parce que tu n'en auras pas besoin ici
S'il te plaît, ne me parle pas d'amour, je ne veux pas entendre ça
Je suis clean et elle est clean, alors qui va conduire ?
Des voix résonnent toujours dans ma tête
Merde, qui entend vraiment ?
Même si je sais qu'elles sont là
Je n'ai même pas peur
Faisons la fête dans ce bordel pour la baise de l'année
C'était quoi cette année ? Il y a eu beaucoup de rebondissements
Mais je ne me plierai jamais, je transforme mes leçons en bénédictions
Alors je gagne toujours, ouais, ouais
J'espère juste que tu me comprends
De l'argent dans mes poches, ouais, toujours attaché
Je ne tomberai plus jamais amoureux, toujours debout
Si tu dois me jeter mon cœur, fais-le discrètement
La vie est pleine de questions, j'espère ne pas rater l'examen
Mon âme est partie, je suis juste coincé dans cette chair
Ils savent que je suis fort, mais ils ne savent pas que j'ai ces cicatrices
J'essaie de les cacher mais je ne peux pas
Alors je continue à écrire des chansons
J'essaie d'être le meilleur possible
Mais je sais que j'ai des défauts
Ils essaient de me juger sur mon passé
Alors j'esquive constamment les lois
Attends, me juger sur mon passé ? C'est pour ça que j'esquive constamment les lois
Ouais, tu ne comprendrais pas cette punchline parce que tu n'as jamais été aussi loin
De toute façon, je vais loin comme si j'étais Brett Favre, ouais
Je ne peux pas oublier l'arme à feu, c'est comme mon autre bras, ouais
Je dealais tellement que j'ai dû changer de voiture
Ma dernière meuf est devenue une balance, j'ai dû changer de tresse
Ouais, big up au gang, ces négros ne sont pas mes gardes du corps
Ouais, un 40 sur moi, c'est ma baguette magique, je vais faire disparaître un négro, ouais
Ne t'aventure pas trop loin dans ces eaux troubles, tu vas te perdre
Ouais, mes gars débarquent comme des grenouilles
Ils vont te laisser dans l'étang, ouais ouais

J'anesthésie la douleur avec la drogue, je n'ai pas de vrais sentiments
Je viens de choper des cachetons, j'espère que c'est de la vraie came
J'ai l'impression de m'écraser en enfer, j'espère que Jésus prendra le volant
Bébé, s'il te plaît, tiens-moi juste la main et ne rends pas les choses bizarres
On peut traverser l'enfer ensemble en combattant toutes nos peurs
Amène juste un verre de lean, pour qu'on puisse trinquer
Ouais, laisse ton cœur à la maison parce que tu n'en auras pas besoin ici
Ouais, laisse ton cœur à la maison parce que tu n'en auras pas besoin ici
S'il te plaît, ne me parle pas d'amour, je ne veux pas entendre ça
Je suis clean et elle est clean, alors qui va conduire ?
Des voix résonnent toujours dans ma tête
Merde, qui entend vraiment ?
Même si je sais qu'elles sont là
Je n'ai même pas peur
Faisons la fête dans ce bordel pour la baise de l'année
C'était quoi cette année ? Il y a eu beaucoup de rebondissements
Mais je ne me plierai jamais, je transforme mes leçons en bénédictions
Alors je gagne toujours, ouais, ouais
J'espère juste que tu me comprends
J'espère juste que tu me comprends