Текст и перевод песни WavyCake feat. Mingginyu, Heo Daniel & OHIORABBIT - HELLO (Feat. Mingginyu, Heo Daniel, OHIORABBIT)

HELLO (Feat. Mingginyu, Heo Daniel, OHIORABBIT)

Wavy
Whatever you want
Do everything you want
Whatever you want
Whatever you need

솔직하기엔 난 이런 거짓말을 해
솔직히 말하자면 난 또 너무 취했네 오예
나를 이해해달라곤 안할게
컨셔스하기엔 난 너무 솔직해졌네
Oh god, oh lord, oh Jesus, huh
찌질하긴 할말이 이게 다인걸
못할말이 어딨니 hickies on my neck
멍청한 질문엔 늘 거짓말을 해
어쩌면 뭐 어쩌게 10,000 bitches on my brain

안두렵니 업보, 적이 더 늘었고
괜찮기만 한걸 잠이 깨지 늦은 밤에
후횐 이미 친구, 숨기기엔 늦었고
All my pain is gone, Dannie Mercury, why you live so fast?
This is how we, 널 어쩌면 좋니
다 말할게 will see, oh, baby, will you waste my time?
Maybe one day, 아 잠깐만 I can't
Oh sorry, baby, too late to go back
나는 또 거짓말을, huh

Hello, hello
안녕, oh, wait for me, 이런말을 왜
Hello, I'm fucked up
Whoa, see? 내 인생, oh wow
Hello, hello
안녕, 왜 또 그런 거짓말을 해
Hello, I'm fucked up
Oh, fucked up, 후회스런 삶에 고마워

실컷 자유로운 듯이 떠다녀 봐도
날 땅바닥에 내려 꽂는 karma
주워 담어 관계와 업보들, 내가 망친 결말이 주마등
또 나는 천천히 하나씩 훑어가며 쓰담어
쓰다 버리는 듯 하던 내 인연들을 대하는 태도
뒤늦게 덮쳐와 나를 때려 잘못 산 듯 해서
끝에 곁에 있겠어 누가 이것마저 이기적인 나
나빠지는구나 오늘따라 거울이 더 슬프다

다다른 자기애에 대한 집착은 자기파괴로
나답게 날 죽이고픈 기분이 몇년째야
때론 의미를 찾아나섰지만 다시 허무를 맨 앞에 둬
넌 아무 말이나 대답해줘 또 그게 정답인 양 해줘
아님 매 맞게 해줘 내 뺨에 또 빨간 자욱 내고
이기적인 새끼 사실 다들 그렇게 살아내도
사실 같잖게 또 속이 타 까매지도록 탓했고
못 찾겠어 이젠 넌 뭐가 착해서 그리 행복해

Hello, hello
안녕, oh, wait for me, 이런말을 왜
Hello, I'm fucked up
Whoa, see? 내 인생, oh wow
Hello, hello
안녕, 왜 또 그런 거짓말을 해
Hello, I'm fucked up
Oh, fucked up, 후회스런 삶에 고마워

BONJOUR (Feat. Mingginyu, Heo Daniel, OHIORABBIT)

Wavy
Tout ce que tu veux
Fais tout ce que tu veux
Tout ce que tu veux
Tout ce dont tu as besoin

Pour être honnête, je te dis ce mensonge
Pour être honnête, je suis encore trop ivre, ouais
Je ne te demanderai pas de me comprendre
Pour être conscient, je suis devenu trop honnête
Oh dieu, oh seigneur, oh Jésus, hein
Je suis un idiot, c’est tout ce que j’ai à dire
Je n’ai rien à cacher, des marques de baisers sur mon cou
Aux questions stupides, je mens toujours
Peut-être que, peut-être que 10 000 chiennes dans ma tête

N’as-tu pas peur du karma, j’ai plus d’ennemis
Tout va bien, je me réveille tard dans la nuit
Les regrets sont mes amis, il est trop tard pour les cacher
Toute ma douleur a disparu, Dannie Mercury, pourquoi vis-tu si vite ?
C’est comme ça qu’on fait, comment puis-je t’oublier
Je te dirai tout, tu verras, oh bébé, vas-tu me faire perdre mon temps ?
Peut-être un jour, attends, je ne peux pas
Oh désolé, bébé, il est trop tard pour revenir en arrière
Je mens encore, hein

Bonjour, bonjour
Salut, oh, attends-moi, pourquoi dis-je ça
Bonjour, je suis foutu
Whoa, tu vois ? Ma vie, oh wow
Bonjour, bonjour
Salut, pourquoi tu mens encore
Bonjour, je suis foutu
Oh, foutu, merci pour cette vie pleine de regrets

Je flotte librement, comme si j’étais à l’aise
Le karma me ramène sur terre
Je ramasse les relations et le karma, le souvenir de ma fin ratée
Encore une fois, je les examine lentement un par un, les caressant
Mon attitude envers ces liens que j’ai abandonnés
Trop tard, ça me frappe, j’ai l’impression d’avoir mal vécu
Je serai là à la fin, qui est aussi égoïste que moi
Je deviens mauvais, le miroir est plus triste aujourd’hui

L’obsession de l’amour de soi conduit à l’autodestruction
J’ai envie de me suicider depuis des années
Parfois, je cherche un sens, mais le vide est toujours là
Réponds n’importe quoi, fais comme si c’était la bonne réponse
Ou bats-moi, laisse des marques rouges sur mes joues
Ce sale type égoïste, en fait, tout le monde vit comme ça
En fait, c’est ridicule, j’ai encore blâmé jusqu’à ce que mon cœur devienne noir
Je ne trouve plus, qu’est-ce qui est si bien chez toi ?

Bonjour, bonjour
Salut, oh, attends-moi, pourquoi dis-je ça
Bonjour, je suis foutu
Whoa, tu vois ? Ma vie, oh wow
Bonjour, bonjour
Salut, pourquoi tu mens encore
Bonjour, je suis foutu
Oh, foutu, merci pour cette vie pleine de regrets