Текст и перевод песни Wawa's World feat. Mama Yaya - Falling into Place
Falling
into
place
Всё
встаёт
на
свои
места
Myself
I
had
to
face
Пришлось
взглянуть
правде
в
глаза
I
wonder
if
I'll
ever
make
it
Интересно,
смогу
ли
я
когда-нибудь
справиться?
Take
it
day
by
day
День
за
днём
I
swear
I'll
find
a
way
Клянусь,
я
найду
выход
I
promise,
I
swear
it
Обещаю,
клянусь
Falling
into
place
Всё
встаёт
на
свои
места
All
over
the
place
Повсюду
I
can't
seem
to
shake
it
Я
никак
не
могу
от
этого
избавиться
Falling
into
place
Всё
встаёт
на
свои
места
All
over
the
place
Повсюду
I
promise
I'll
make
it
Обещаю,
я
справлюсь
Picked
pieces
of
my
heart
Собирала
осколки
своего
сердца
These
tiny
pieces
were
like
shards
man
Эти
крошечные
кусочки
были
как
осколки,
понимаешь?
When
it
was
broken
into
thousand
pieces
Когда
оно
разбилось
на
тысячи
частей
I
gotta
tell
ya
Должна
тебе
сказать
Ain't
a
fan
Мне
это
не
нравится
It's
been
thrown,
stomped
Его
бросали,
топтали
Even
just
blown
Даже
просто
сдували
I
felt
every
crack
and
pain
Я
чувствовала
каждую
трещину
и
боль
Worst
thing
known
man
Худшая
вещь,
которую
я
знаю,
мужик
But
when
I
got
mouths
to
feed
Но
когда
мне
нужно
кормить
детей
I
can't
stay,
gotta
go
Я
не
могу
оставаться,
я
должна
идти
Even
if
I
have
to
bleed
Даже
если
мне
придётся
истекать
кровью
I'm
just
pushin'
on
(man)
Я
просто
продолжаю
идти
(мужик)
And
I'm
tryin'
И
я
пытаюсь
Lord,
I'm
tryin'
Господи,
я
пытаюсь
Bring
me
through
Помоги
мне
Bring
me
through
Помоги
мне
By
His
Grace
По
Его
милости
Things
falling
in
place
(uh-huh)
Всё
встаёт
на
свои
места
(ага)
My
life
wasn't
straight
Моя
жизнь
была
нелёгкой
I
know
you
can
relate
(yeah,
yeah)
Я
знаю,
ты
можешь
понять
(да,
да)
I
know
I
was
trippin'
Я
знаю,
я
ошибалась
But
I
was
hurtin'
Но
мне
было
больно
It
was
grippin'
Это
было
тяжело
Nobody
around
me
was
carin'
Никто
вокруг
меня
не
заботился
So
I
start
pickin'
the
pieces
Поэтому
я
начала
собирать
осколки
Falling
into
place
Всё
встаёт
на
свои
места
Myself
I
had
to
face
Пришлось
взглянуть
правде
в
глаза
I
wonder
if
I'll
ever
make
it
Интересно,
смогу
ли
я
когда-нибудь
справиться?
Take
it
day
by
day
День
за
днём
I
swear
I'll
find
a
way
Клянусь,
я
найду
выход
I
promise,
I
swear
it
Обещаю,
клянусь
Falling
into
place
Всё
встаёт
на
свои
места
All
over
the
place
Повсюду
I
can't
seem
to
shake
it
Я
никак
не
могу
от
этого
избавиться
Falling
into
place
Всё
встаёт
на
свои
места
All
over
the
place
Повсюду
I
promise
I'll
make
it
Обещаю,
я
справлюсь
Heard
you
chummy
with
my
bro
Слышала,
ты
дружишь
с
моим
братом
Got
a
wifey
and
a
kid
on
the
way
you
know
У
тебя
есть
жена
и
ребёнок
на
подходе,
ты
же
знаешь
You
not
thinking
no
wrong,
huh
Ты
не
думаешь,
что
это
неправильно,
а?
You
think
it's
fun
Ты
думаешь,
это
весело
Queen
came
to
blast
ya
Королева
пришла,
чтобы
уничтожить
тебя
It's
a
disaster
Это
катастрофа
Everyone
is
filmin'
Все
снимают
The
yellin'
and
laughin'
Крики
и
смех
How
can
you
stand
there
Как
ты
можешь
стоять
там
Say
he's
your
man
И
говорить,
что
он
твой
мужчина
You
done
broke
up
a
fam
Ты
разрушила
семью
But
when
I
got
mouths
to
feed
Но
когда
мне
нужно
кормить
детей
I
can't
stop,
I
gotta
go
Я
не
могу
остановиться,
я
должна
идти
Even
if
I
have
to
bleed
Даже
если
мне
придётся
истекать
кровью
Oh,
I'm
just
pushin'
on
(man)
О,
я
просто
продолжаю
идти
(мужик)
I
know
I
was
trippin'
Я
знаю,
я
ошибалась
But
I
was
still
hurtin'
Но
мне
всё
ещё
больно
Yeah,
it
was
mad
grippin'
Да,
это
было
очень
тяжело
Nobody
was
carin'
Никто
не
заботился
So
I
had
to
pick
up
the
pieces
Поэтому
мне
пришлось
собирать
осколки
My
love
was
just
bangin'
Моя
любовь
просто
пылала
You
just
blew
it
away,
yeah
Ты
просто
развеял
её,
да
You
jumped
and
got
played
Ты
прыгнул
и
попался
I
pick
up
my
shards
Я
собираю
свои
осколки
My
world
was
jarred
Мой
мир
был
потрясён
Yo'
hand
me
them
tape
Эй,
дай
мне
скотч
Journey
be
hard
Путь
будет
трудным
But
it'll
fall
in
places
Но
всё
встанет
на
свои
места
Gotta
move
on
Надо
двигаться
дальше
I
be
rebellin'
then
I'll
be
gellin'
Я
буду
бунтовать,
а
потом
успокоюсь
'Cause
my
achin'
turn
into
mendin'
Потому
что
моя
боль
превратится
в
исцеление
That's
lesson
learned
Это
урок
Rise
like
a
Phoenix
Восстать
как
Феникс
Right
from
the
burn
Прямо
из
пепла
Dust
it
off,
push
on
Стряхни
пыль,
иди
дальше
Head
up
Голову
вверх
'Cause
you
going
places
Потому
что
ты
добьёшься
многого
Falling
into
place
Всё
встаёт
на
свои
места
Myself
I
had
to
face
Пришлось
взглянуть
правде
в
глаза
I
wonder
if
I'll
ever
make
it
Интересно,
смогу
ли
я
когда-нибудь
справиться?
Take
it
day
by
day
День
за
днём
I
swear
I'll
find
a
way
Клянусь,
я
найду
выход
I
promise,
I
swear
it
Обещаю,
клянусь
Falling
into
place
Всё
встаёт
на
свои
места
All
over
the
place
Повсюду
I
can't
seem
to
shake
it
Я
никак
не
могу
от
этого
избавиться
Falling
into
place
Всё
встаёт
на
свои
места
All
over
the
place
Повсюду
I
promise
I'll
make
it
Обещаю,
я
справлюсь
Оцените перевод
1
Castles
2 Praise
3 Falling into Place
4 Drums of Freedom
5 Loud!
6 Dope
7 Black Deaf and Proud
8 Black Deaf in America
9 Aim High
10 Foreigner
2 Praise
3 Falling into Place
4 Drums of Freedom
5 Loud!
6 Dope
7 Black Deaf and Proud
8 Black Deaf in America
9 Aim High
10 Foreigner
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.