Wawa's World - Aim High - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Wawa's World - Aim High




Aim High
Стремись высоко
If you aim high and you do right
Если стремишься высоко и поступаешь правильно,
You're gonna get six figures
Ты получишь шестизначную сумму,
You'll get the goods delivered
Тебе доставят все блага.
In the earthquake, those that are great
В землетрясении те, кто великие,
Will be the sole survivors
Станут единственными выжившими,
The sole survivors
Единственными выжившими.
Well a dream without goals, ain't nothin' but a dream
Что ж, мечта без цели ничто, кроме мечты.
Damn trippy, ain't looking pretty
Черт возьми, это выглядит не очень.
I know ya feel me, so I grind like a mad man
Знаю, ты понимаешь меня, поэтому я пашу как сумасшедший.
I'm in a frenzy
Я в бешенстве.
Mr. Bean and Red Bull, woo!
Мистер Бин и Ред Булл, ву!
I'm a beast
Я зверь.
Struggles hard
Сильно борюсь.
Later, I'm big
Позже я буду большой шишкой.
I own it
Я добьюсь этого.
Big up to those who laid their goals
Респект тем, кто поставил перед собой цели,
Laser focus
Сфокусировался,
No hocus pocus
Без всякой магической чепухи,
Schemin' bonus
С хитроумным бонусом,
Making ways and they shinin'
Прокладывая себе путь и сияя.
Why?
Почему?
They gettin' paid
Потому что им платят.
And watch they gonna slay
И смотри, как они будут блистать.
See me walking by
Вижу, как ты проходишь мимо.
Can't hear ya say, "Hey"
Не слышу, как ты говоришь: "Привет".
But I see ya looking at me like who's that?
Но я вижу, как ты смотришь на меня, как будто спрашиваешь: "Кто это?"
Haters throwin' shade
Хейтеры бросают тень,
I hit 'em with a clap-back
А я отвечаю им.
Ain't the mountains ahead that wears
Не горы впереди изматывают тебя,
You down, it's the pebble in your shoe
А камешек в ботинке.
So toss it
Так выбрось его.
What doesn't kill ya, makes ya strong
Что не убивает, делает тебя сильнее.
So next time ya see me
Так что в следующий раз, когда ты увидишь меня,
I'll be coming down like soul Train
Я буду спускаться, как "Soul Train".
If you aim high and you do right
Если стремишься высоко и поступаешь правильно,
You're gonna get six figures
Ты получишь шестизначную сумму,
You'll get the goods delivered
Тебе доставят все блага.
In the earthquake those that are great
В землетрясении те, кто великие,
Will be the sole survivors
Станут единственными выжившими,
The sole survivors
Единственными выжившими.
I aim high like a goose hunter
Я метю высоко, как охотник на гусей.
I need big racks like a moose hunter
Мне нужны большие рога, как охотнику на лосей.
I might wear gators and a fur
Возможно, я буду носить одежду из аллигатора и меха,
And drink champagne until my eyes see a blur
И пить шампанское, пока у меня не затуманится в глазах.
I'm a beast lil beauty on my side
Я зверь, а рядом со мной красотка.
Tinker bell girl, you do it 'cause you fly
Динь-динь, девочка, ты делаешь это, потому что ты летаешь.
Under spells got a fortune in my eyes
Под чарами, в моих глазах целое состояние.
I do right for my family, I ride
Я поступаю правильно ради своей семьи, я в седле.
No lie I love the grind believe me
Не вру, я люблю пахать, поверь мне.
What I had to go through wasn't easy
То, через что мне пришлось пройти, было нелегко.
Sometimes I ask God, "Why me?"
Иногда я спрашиваю Бога: "Почему я?"
But I'm a sole survivor like Jeezy
Но я единственный выживший, как Джизи.
Yeah I'm a soul survivor like Akon
Да, я единственный выживший, как Эйкон.
Stand still while the earth quake on
Стой спокойно, пока земля сотрясается.
You could find some fake love to hate on
Ты можешь найти фальшивую любовь, чтобы ненавидеть.
'Cause when I get on I'm a stay on
Потому что, когда я начну, я не остановлюсь.
If you aim high and you do right
Если стремишься высоко и поступаешь правильно,
You're gonna get six figures
Ты получишь шестизначную сумму,
You'll get the goods delivered
Тебе доставят все блага.
In the earthquake, those that are great
В землетрясении те, кто великие,
Will be the sole survivors
Станут единственными выжившими,
The sole survivors
Единственными выжившими.
Hey y'all?
Эй, вы все?
What's up? Wha-wha-
Как дела? Ва-ва-
Hey y'all?
Эй, вы все?
What's up? Wha-wha-
Как дела? Ва-ва-
Hey y'all?
Эй, вы все?
What's up? Wha-wha-
Как дела? Ва-ва-
Hey y'all?
Эй, вы все?
What's up? Wha-wha-
Как дела? Ва-ва-
Hey y'all?
Эй, вы все?
What's up? Wha-wha-
Как дела? Ва-ва-
Hey y'all?
Эй, вы все?
What's up? Wha-wha-
Как дела? Ва-ва-
Hey y'all?
Эй, вы все?
What's up? Wha-wha-
Как дела? Ва-ва-
Hey y'all?
Эй, вы все?
What's up? Wha-wha-
Как дела? Ва-ва-
If you aim high and you do right
Если стремишься высоко и поступаешь правильно,
You're gonna get six figures
Ты получишь шестизначную сумму,
You'll get the goods delivered
Тебе доставят все блага.
In the earthquake, those that are great
В землетрясении те, кто великие,
Will be the sole survivors
Станут единственными выжившими,
The sole survivors
Единственными выжившими.





Авторы: Warren Snipe


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.