Wawa's World - Next Time - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Wawa's World - Next Time




Next Time
В следующий раз
Next time stuff
В следующий раз все эти штучки
That's what I said in the presence of a Queen
Вот что я сказал в присутствии королевы,
But it wasn't enough
Но этого было недостаточно.
Now I'm movin on, onto better things
Теперь я иду дальше, к лучшему.
There's no more us
Больше нет "нас".
Hand in hand but you let that go
Рука об руку, но ты все испортил.
Baby, there's no trust
Детка, доверия больше нет.
Not anymore now it's adios!
Больше нет, теперь это адьос!
I got moves to make cause I want better things
Мне нужно двигаться дальше, потому что я хочу лучшего.
All this back and forth, I don't play no games
Все эти метания... я не играю в игры.
While you lookin at me like a big ol bank
Пока ты смотришь на меня, как на большой жирный банк,
Everything I did for ya, I ain't get no thanks
Все, что я для тебя сделал, я не получил никакой благодарности.
All of the lies that you told me daily
Вся эта ложь, которую ты говорил мне ежедневно,
I fell for em and it drove me crazy
Я верил в нее, и это сводило меня с ума.
All you ever did was hurt me baby
Ты только и делал, что причинял мне боль, детка.
Like a palm tree, you hella shady!
Как пальма, ты чертовски теневой тип!
Maybe next time we'll make it work
Может быть, в следующий раз у нас все получится.
Maybe next time we'll do things different
Может быть, в следующий раз мы сделаем все по-другому.
Maybe next time around you'll learn
Может быть, в следующий раз ты поймешь.
Maybe next time around you'll listen
Может быть, в следующий раз ты будешь слушать
And recognize my worth
и оценишь мою ценность.
Spend time and put me first
Потратишь время и поставишь меня на первое место.
You had a thousand second chances
У тебя была тысяча вторых шансов.
Maybe next time, next time...
Может быть, в следующий раз, в следующий раз...
Next time...
В следующий раз...
Next time...
В следующий раз...
Next time...
В следующий раз...
Next time...
В следующий раз...
Next time...
В следующий раз...
Next time...
В следующий раз...
Next time...
В следующий раз...
Next time...
В следующий раз...
She came back to me right
Она вернулась ко мне,
Talkin bout...
Говоря о том...
How she messed up and she realized
Как она облажалась и поняла,
That a real guy like me is the real prize
Что настоящий парень, как я, - настоящий приз.
Big heart Wawa is a King and he civilized
Большое сердце Вавы - это король, и он цивилизован.
Then I said "nah"
Тогда я сказал: "Нет".
She looked up
Она подняла глаза.
She said "what?!"
Она сказала: "Что?!"
I said "yup"
Я сказал: "Ага".
"What the Heck?! What that mean?"
"Что за черт?! Что это значит?"
I said I think that's enough and we done
Я сказал, что думаю, что с нас хватит, и мы закончили.
She was stuck!
Она была в шоке!
She said "Wait! Can we date?!"
Она сказала: "Подожди! Мы можем встречаться?!"
I said "Naw, my dear I ain't tryna wait!"
Я сказал: "Нет, дорогая, я не хочу ждать!"
I got moves to make cause I want better things
Мне нужно двигаться дальше, потому что я хочу лучшего.
All this back and forth, I don't play no games
Все эти метания... я не играю в игры.
While you lookin at me like a big ol bank
Пока ты смотришь на меня, как на большой жирный банк,
Everything I did for ya, I ain't get no thanks
Все, что я для тебя сделал, я не получил никакой благодарности.
All of the lies that you told me daily
Вся эта ложь, которую ты говорил мне ежедневно,
I fell for em and it drove me crazy
Я верил в нее, и это сводило меня с ума.
That's why I'm tryna lay up on a beach
Вот почему я пытаюсь улечься на пляже,
Look up, see a tree
Посмотреть вверх, увидеть дерево
Then think that's hella shady!
и подумать, что это чертовски теневой тип!
Maybe next time we'll make it work
Может быть, в следующий раз у нас все получится.
Maybe next time we'll do things different
Может быть, в следующий раз мы сделаем все по-другому.
Maybe next time around you'll learn
Может быть, в следующий раз ты поймешь.
Maybe next time around you'll listen
Может быть, в следующий раз ты будешь слушать
And recognize my worth
и оценишь мою ценность.
Spend time and put me first
Потратишь время и поставишь меня на первое место.
You had a thousand second chances
У тебя была тысяча вторых шансов.
Maybe next time, next time...
Может быть, в следующий раз, в следующий раз...
Next time...
В следующий раз...
Next time...
В следующий раз...
Next time...
В следующий раз...
Next time...
В следующий раз...
Next time...
В следующий раз...
Next time...
В следующий раз...
Next time...
В следующий раз...
Next time...
В следующий раз...
Maybe next time we'll make it work
Может быть, в следующий раз у нас все получится.
Maybe next time we'll do things different
Может быть, в следующий раз мы сделаем все по-другому.
Maybe next time around you'll learn
Может быть, в следующий раз ты поймешь.
Maybe next time around you'll listen
Может быть, в следующий раз ты будешь слушать
And recognize my worth
и оценишь мою ценность.
Spend time and put me first
Потратишь время и поставишь меня на первое место.
You had a thousand second chances
У тебя была тысяча вторых шансов.
Maybe next time we'll make it work
Может быть, в следующий раз у нас все получится.
Maybe next time we'll do things different
Может быть, в следующий раз мы сделаем все по-другому.
Maybe next time around you'll learn
Может быть, в следующий раз ты поймешь.
Maybe next time around you'll listen
Может быть, в следующий раз ты будешь слушать
And recognize my worth
и оценишь мою ценность.
Spend time and put me first
Потратишь время и поставишь меня на первое место.
You had a thousand second chances
У тебя была тысяча вторых шансов.
Maybe next time, next time...
Может быть, в следующий раз, в следующий раз...
Next time...
В следующий раз...
Next time...
В следующий раз...
Next time...
В следующий раз...
Next time...
В следующий раз...
Next time...
В следующий раз...
Next time...
В следующий раз...
Next time...
В следующий раз...
Next time...
В следующий раз...





Авторы: Orel Barajas


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.