Wawa's World - Our Time - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Wawa's World - Our Time




Our Time
Notre Temps
I can't hear ya and I really don't care
Je ne t'entends pas et je m'en fiche vraiment
Cuz I'm flexing them sign
Parce que je montre mon signe
Blow your mind outcha ears
Fais exploser ton esprit de tes oreilles
Cuz I hit cha with flavor
Parce que je te frappe avec de la saveur
And it's finger lickin' baby
Et c'est délicieux bébé
Master Chef savvy
Chef cuisinier chevronné
Leave ya craving
Te laissera en manque
Yeah
Ouais
Hate on me, take a number
Haïs-moi, prends un numéro
Move on
Passe à autre chose
Yeah
Ouais
It's our time, break them eyes
C'est notre temps, brise ces yeux
You know
Tu sais
Yeah
Ouais
Take the wall down, cuz we coming
Détruis le mur, car nous arrivons
Uh-oh
Uh-oh
Yeah
Ouais
It's our time
C'est notre temps
Yeah
Ouais
Hate on me, take a number
Haïs-moi, prends un numéro
Move on
Passe à autre chose
Yeah
Ouais
It's our time, break them eyes
C'est notre temps, brise ces yeux
You know
Tu sais
Yeah
Ouais
Take the wall down, cuz we coming
Détruis le mur, car nous arrivons
Uh-oh
Uh-oh
Yeah
Ouais
It's our time
C'est notre temps
I may be different
Je peux être différente
Don't give a fig
Je n'en ai rien à faire
About your pinion
De ton avis
I'm just a weirdo
Je suis juste une weirdo
But I'm lit on the top game
Mais je suis au top du jeu
HUH
HUH
Look at me sign
Regarde mon signe
Alright
D'accord
Blank face
Visage vide
Yo, Whatchu saying
Yo, Qu'est-ce que tu dis
Pay attention, last dragon
Fais attention, dernier dragon
Flow session
Session de flux
Oohh
Oohh
Now looking captivated
Maintenant, tu regardes captivé
Mind blown
L'esprit soufflé
What the heck is this
C'est quoi ce truc
Silky thread
Fil soyeux
From the deaf side
Du côté sourd
Yo Yo we bout to win
Yo Yo, on est sur le point de gagner
Round and round you go
Tourne et tourne
How far this rabbit hole goes
Jusqu'où va ce trou de lapin
Who knows
Qui sait
Whatcha pretty head now
Que fait ta jolie tête maintenant
Silent storm is coming
La tempête silencieuse arrive
Can ya hear me
Tu peux m'entendre
Yeah
Ouais
Hate on me, take a number
Haïs-moi, prends un numéro
Move on
Passe à autre chose
Yeah
Ouais
It's our time, break them eyes
C'est notre temps, brise ces yeux
You know
Tu sais
Yeah
Ouais
Take the wall down, cuz we comin'
Détruis le mur, car nous arrivons
Uh-oh
Uh-oh
Yeah
Ouais
It's our time
C'est notre temps
Yeah
Ouais
Hate on me, take a number
Haïs-moi, prends un numéro
Move on
Passe à autre chose
Yeah
Ouais
It's our time, break them eyes
C'est notre temps, brise ces yeux
You know
Tu sais
Yeah
Ouais
Take the wall down, cuz we comin'
Détruis le mur, car nous arrivons
Uh-oh
Uh-oh
Yeah
Ouais
It's our time
C'est notre temps
I just said a prayer making signs with my hands
Je viens de dire une prière en faisant des signes avec mes mains
I just gave a thank you to the man
Je viens de remercier l'homme
I just said a prayer making signs with my hands
Je viens de dire une prière en faisant des signes avec mes mains
I just gave a thank you to the man
Je viens de remercier l'homme
I got
J'ai
Work going out
Du travail qui sort
Money coming in
De l'argent qui rentre
Look who stunting now
Regarde qui fait le show maintenant
I'm bout to rub it in
Je suis sur le point de me frotter dessus
Time running out
Le temps presse
Money coming in
De l'argent qui rentre
Look who stunting now
Regarde qui fait le show maintenant
I ain't a preacher or a teacher
Je ne suis pas un prédicateur ou un professeur
But my teacher thinks I'm a teacher
Mais mon professeur pense que je suis un professeur
I could teach you a lesson and I expect
Je pourrais te donner une leçon et je m'attends
You to teach her
A ce que tu l'apprennes à elle
I could teach you a lesson and I always hit another
Je pourrais te donner une leçon et j'en frappe toujours une autre
I never wanna quit
Je ne veux jamais arrêter
Imma be the best at it
Je vais être la meilleure dans ce domaine
Cuz my rhyme is out to get my chin up
Parce que mon rythme est pour me remonter le moral
You might as well wake up
Tu ferais mieux de te réveiller
So you could stand up and accept it
Pour que tu puisses te lever et l'accepter
If you could just hear me now
Si tu pouvais juste m'entendre maintenant
With my voice in your head
Avec ma voix dans ta tête
I'm your NEO, kid
Je suis ton Néo, gamin
Yeah you heard
Ouais, tu as entendu
You won't forget it
Tu ne l'oublieras pas
Yeah
Ouais
Hate on me, take a number
Haïs-moi, prends un numéro
Move on
Passe à autre chose
Yeah
Ouais
It's our time, break them eyes
C'est notre temps, brise ces yeux
You know
Tu sais
Yeah
Ouais
Take the wall down, cuz we coming
Détruis le mur, car nous arrivons
Uh-oh
Uh-oh
Yeah
Ouais
It's our time
C'est notre temps
Yeah
Ouais
Hate on me, take a number
Haïs-moi, prends un numéro
Move on
Passe à autre chose
Yeah
Ouais
It's our time, break them eyes
C'est notre temps, brise ces yeux
You know
Tu sais
Yeah
Ouais
Take the wall down, cuz we coming
Détruis le mur, car nous arrivons
Uh-oh
Uh-oh
Yeah
Ouais
It's our time
C'est notre temps





Авторы: Warren Snipe


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.