Never Been Better - Wax перевод на немецкий

Never Been Better

Burning from the sky
There's no gravity
Hunger in my eyes
Ain't no stopping me
Can't bring me down
I guess it goes around
Hot over my head
Back against the wall
I'm 100% and not afraid to fall
I risk it all
When it comes to call

Tell me now did I get your attention?
Did you get the answer to your question?

Everybody cries
But not toady, not today
Cause I won't let ya
Everybody dies
But not today, not me
Cause I've never been better

I'm still on my feet
The world can't knock me down
Cause I won't take defeat
I'm still chasing the crowd
But I'm still around
Look who's winning now

Tell me now did I get your attention?
Did you get the answer to your question?

Everybody cries
But not toady, not today
Cause I won't let ya
Everybody dies
But not today, not me
Cause I've never been better

I'm never giving up
No such thing as enough
I keep on winning
Just beginning to get all that I want
Nothing can hold me back
Cause I'm not made for that
I'm always good but I've been better lately

Everybody cries
But not toady, not today
Cause I won't let ya
Everybody dies
But not today, not me
Cause I've never been better

Mir Ging's Nie Besser

Glühend vom Himmel
Es gibt keine Schwerkraft
Hunger in meinen Augen
Nichts hält mich auf
Niemand kriegt mich klein
Ich schätze, so läuft das eben
Heiß über meinem Kopf
Mit dem Rücken zur Wand
Ich bin 100% und habe keine Angst zu fallen
Ich riskiere alles
Wenn es darauf ankommt

Sag mir jetzt, hab ich deine Aufmerksamkeit?
Hast du die Antwort auf deine Frage bekommen?

Jeder weint
Aber nicht heute, nicht heute
Denn ich lass es nicht zu
Jeder stirbt
Aber nicht heute, nicht ich
Denn mir ging's nie besser

Ich steh' noch auf meinen Füßen
Die Welt kann mich nicht umhauen
Denn ich akzeptiere keine Niederlage
Ich jage immer noch der Menge nach
Aber ich bin immer noch da
Schau, wer jetzt gewinnt

Sag mir jetzt, hab ich deine Aufmerksamkeit?
Hast du die Antwort auf deine Frage bekommen?

Jeder weint
Aber nicht heute, nicht heute
Denn ich lass es nicht zu
Jeder stirbt
Aber nicht heute, nicht ich
Denn mir ging's nie besser

Ich gebe niemals auf
So was wie genug gibt es nicht
Ich gewinne immer weiter
Fange gerade erst an, alles zu bekommen, was ich will
Nichts kann mich zurückhalten
Denn dafür bin ich nicht gemacht
Ich bin immer gut, aber in letzter Zeit bin ich noch besser geworden

Jeder weint
Aber nicht heute, nicht heute
Denn ich lass es nicht zu
Jeder stirbt
Aber nicht heute, nicht ich
Denn mir ging's nie besser