Block - Wax LS перевод на английский

Block

Si no me conoces me presento
Yo soy Wax Lado Sur
Estimado oyente estate atento
Nadie conoce tu destino más que tú

Yo también he querido ser como Tego un bandolero
Joyitas, ropita, dinero
Nada de malo tiene quererlo
Primero lo visualizo después lo obtengo

Le dije a mi jefita voy a ser rapero
Mi música me llenará el ropero
Si se propone se puede vivir de ello
Y lo importante, me hace feliz si quiero

Se siente bien cuando ves el dinero
Pero mejor si se acompaña de respeto
Poco a poco voy forjando mi imperio
Con este toque, con este flavor

Este estilo deja huella por todo tu block
(Ohhh ohhh ohhh)
Ya saben quién la reparte y revienta el show
(Ohhh ohhh ohhh)
Sé muy bien de dónde vengo y pa' dónde voy
(Voy voy voy)
Chamaquito bien Felon eso es lo que soy
(Soy soy soy)

Soy alguien bien cabrón cuando lo decido
Me propongo algo y lo termino
No salto del barco hasta que se haya hundido
Padrino, sencillo, me caigo, le chingo

Amigos hay de a madre cuando hay para el pisto
Y cuando no solo pocos están contigo
Agradezco a quién a compartido trago conmigo
To be honest otro es mi objetivo

No te agüites de las veces que has estado solo
Así veniste y también tú vas a partir
No te fíes de los que están cuando tienes todo
Que cuando no hay na' pocos ven por ti

Y quién soy y quién seré
Dispuesto a lo que sea por guardar mi fé
Claro que más de una vez me pregunté
Si ha valido la pena desde que empecé

Estoy muy enfocado en este momento
No duermo pa' invertirle tiempo a mis sueños
Sé que está rindiendo frutos todo este desvelo
Y la vida pronto pronto va a remunerar

Este estilo deja huella por todo tu block
(Ohhh ohhh ohhh)
Ya saben quién la reparte y revienta el show
(Ohhh ohhh ohhh)
Sé muy bien de dónde vengo y pa' dónde voy
(Voy voy voy)
Chamaquito bien Felon eso es lo que soy
(Soy soy soy)

Soy alguien que no se raja
Ni teniendo listo el cuchillo afilado pa' la marmaja
Los sueños son de quién los trabaja
Teniendo pocos pares he aprendido a usar mejor las cajas

What up dawg my raps like Bonnie and Clyde
With criminal minds this ain't funny alright?
I got critical rhymes with my lyrical style
Respect my brown pride better gimme' the mic

Estoy muy enfocado en este momento
No duermo pa' invertirle tiempo a mis sueños
Sé que está rindiendo frutos todo este desvelo
Y la vida pronto pronto va a remunerar

Este estilo deja huella por todo tu block
(Ohhh ohhh ohhh)
Ya saben quién la reparte y revienta el show
(Ohhh ohhh ohhh)
Sé muy bien de dónde vengo y pa' dónde voy
(Voy voy voy)
Chamaquito bien Felon eso es lo que soy
(Soy soy soy)

Block

If you don't know me, let me introduce myself
I'm Wax Lado Sur
Dear listener, pay attention
Nobody knows your destiny but you

I also wanted to be like Tego, a bandit
Jewelry, clothes, money
There's nothing wrong with wanting it
First I visualize it, then I get it

I told my mom I'm gonna be a rapper
My music will fill my wardrobe
If you set your mind to it, you can make a living from it
And the important thing is, it makes me happy if I want it to

It feels good when you see the money
But it's better if it comes with respect
Little by little I'm forging my empire
With this touch, with this flavor

This style leaves its mark all over your block
(Ohhh ohhh ohhh)
You already know who delivers and blows up the show
(Ohhh ohhh ohhh)
I know very well where I come from and where I'm going
(Going going going)
A real Felon kid, that's what I am
(Am am am)

I'm a badass when I decide to be
I set my mind to something and I finish it
I don't jump ship until it has sunk
Godfather, simple, I fall, I keep going

There are plenty of friends when there's money
And when there isn't, only a few are with you
I'm grateful to those who have shared a drink with me
To be honest, another is my objective

Don't worry about the times you've been alone
That's how you came and that's how you'll leave
Don't trust those who are there when you have everything
Because when there's nothing, few come for you

And who I am and who I will be
Willing to do whatever it takes to keep my faith
Of course, more than once I've asked myself
If it's been worth it since I started

I'm very focused right now
I don't sleep to invest time in my dreams
I know all this sleeplessness is paying off
And life will soon, soon reward me

This style leaves its mark all over your block
(Ohhh ohhh ohhh)
You already know who delivers and blows up the show
(Ohhh ohhh ohhh)
I know very well where I come from and where I'm going
(Going going going)
A real Felon kid, that's what I am
(Am am am)

I'm someone who doesn't back down
Even having the knife ready and sharpened for the brawl
Dreams belong to those who work for them
Having few pairs, I've learned to use the boxes better

What up dawg my raps like Bonnie and Clyde
With criminal minds this ain't funny alright?
I got critical rhymes with my lyrical style
Respect my brown pride better gimme' the mic

I'm very focused right now
I don't sleep to invest time in my dreams
I know all this sleeplessness is paying off
And life will soon, soon reward me

This style leaves its mark all over your block
(Ohhh ohhh ohhh)
You already know who delivers and blows up the show
(Ohhh ohhh ohhh)
I know very well where I come from and where I'm going
(Going going going)
A real Felon kid, that's what I am
(Am am am)