Текст и перевод песни Wax Tailor feat. Elzhi & Akua - My Window

My Window

In my window
In my window
In my window
In my window
Yeah
I put on my headphones as I plan to escape
That's when I start to see sounds, understanding the shapes
'Cause when life get's bananas in this planet of apes
I'm in my window like the nosey old man in the drapes
Cut it out like an unwanted hand in faith
Through my blinds, every man glimpse and tamper with fate
Tune the world out, shiftshape phantom of space
Random thoughts on the canvas hold your orbit in place
In my window I keep it cracked open just a little so the wind blow
To carry me to places I ain't never been like Indo-nesia
So at my leisure I can float above the leaning tower of Pisa
Without a visa, with this procedure
Wild out on instrumentals
Simmer down now
Heavy mental take me away
The calgon route
Roam the mind of memories lost
And saw my grandchild
In a future window waiting for a moment like now
In my window
In my window
In my window
In my window
I paint myself blacker
Queen of Sheba
African features
My laughter a sax line
Coltrane's Naima
Paint the past and present
Rapped in flatted sevenths
On a blues scale stepping
Stairway to heaven
See myself living my dreams with my eyes open
Far from guys moping who never tried coping
And only ties ropes into nooses
Feeling useless when they high sloping
Analyse scoping
So when I
Dash to the window
My pace the same tempo
Of an old love song
Strumming the pain of the banjo
Potted plants and candles
Peep and get cancelled
Willow trees weep on the streets
And frame scandals
Then I start writing bars
Lighting cigars of planet Mars
Dumping ashes that look like falling stars
While the chain that I'm wearing hangs over me
Dips down to sun so when it swings
It's like a solar eclipse in my window
In my window
In my window
In my window
In my window

Ma fenêtre

Dans ma fenêtre
Dans ma fenêtre
Dans ma fenêtre
Dans ma fenêtre
Ouais
Je mets mes écouteurs pour m'évader
C'est alors que je commence à voir des sons, à comprendre les formes
Parce que quand la vie devient bananes sur cette planète de singes
Je suis à ma fenêtre comme le vieil homme curieux dans les rideaux
Je coupe ça comme une main indésirable dans la foi
À travers mes stores, chaque homme aperçoit et manipule le destin
J'éteins le monde, je me transforme en fantôme de l'espace
Des pensées aléatoires sur la toile maintiennent ton orbite en place
Dans ma fenêtre, je la laisse entrouverte juste un peu pour que le vent souffle
Pour m'emmener dans des endroits où je n'ai jamais été comme en Indonésie
Alors à mon aise, je peux flotter au-dessus de la tour penchée de Pise
Sans visa, avec cette procédure
Sauvage sur des instrumentaux
Calme-toi maintenant
Une lourde pensée m'emmène
La voie Calgon
Erre dans l'esprit des souvenirs perdus
Et j'ai vu mon petit-enfant
Dans une future fenêtre attendant un moment comme maintenant
Dans ma fenêtre
Dans ma fenêtre
Dans ma fenêtre
Dans ma fenêtre
Je me peins plus noire
Reine de Saba
Traits africains
Mon rire, une ligne de saxophone
Naima de Coltrane
Peindre le passé et le présent
Enveloppé de septièmes bémolisées
Sur une gamme de blues qui marche
Escalier vers le ciel
Je me vois réaliser mes rêves les yeux ouverts
Loin des mecs qui piétinent et qui n'ont jamais essayé de faire face
Et qui ne font que nouer des cordes en nœuds coulants
Se sentant inutiles quand ils sont hauts
Analyser l'observation
Alors quand je
Me précipite à la fenêtre
Mon rythme est le même tempo
D'une vieille chanson d'amour
Grattant la douleur du banjo
Plantes en pot et bougies
Observer et se faire annuler
Les saules pleurent dans les rues
Et cadrent des scandales
Puis je commence à écrire des barres
Allumant des cigares de la planète Mars
Jetant des cendres qui ressemblent à des étoiles filantes
Alors que la chaîne que je porte pend au-dessus de moi
Plonge vers le soleil, alors quand elle balance
C'est comme une éclipse solaire dans ma fenêtre
Dans ma fenêtre
Dans ma fenêtre
Dans ma fenêtre
Dans ma fenêtre