Текст и перевод песни Wax Tailor - Behind the Curtain (Opening)

Behind the Curtain (Opening)

Tailor, tailor
Just tell me what happened to him
Is he hurt, is he alive
W-where is he

The tailor, the wax
Tailor, tailor...

Good evening, ladies and gentlemen
Do you recognize my voice
This is your story-teller
I′m happy to be here with you
And I'd like you to join me
For the first time

F-for more than a year
Ominous rumours have been privately circulating

I realize what I′m about to say
Come as a great shock
However, I'm counting on you to respond appropriately
Using great presence of mind
We rush to our closest laboratory
Our dream has been led by cloning
We would re-duplicate the entire
[Sample: Sleeper (dir. Woody Allen. 1974)

Music, music
Let me know when you're ready
That′s a good start

За Занавесом (Вступление)

Портной, портной,
Просто скажи мне, что с ним случилось?
Он ранен, он жив?
Г-где он?

Портной, восковой
Портной, портной...

Добрый вечер, дамы и господа,
Вы узнаёте мой голос?
Это ваш рассказчик.
Я рад быть здесь с вами
И я хотел бы, чтобы вы присоединились ко мне
Впервые

Б-более года
Зловещие слухи тайно распространяются.

Я понимаю, что то, что я собираюсь сказать,
Станет большим потрясением.
Тем не менее, я рассчитываю на то, что вы отреагируете должным образом,
Сохраняя присутствие духа.
Мы спешим в нашу ближайшую лабораторию.
Нашей мечтой руководило клонирование.
Мы бы повторно воспроизвели всё
[Образец: Спящий (реж. Вуди Аллен. 1974)

Музыка, музыка,
Дай мне знать, когда будешь готова.
Это хорошее начало.