Текст и перевод песни Wax - Anchors Aweigh
I'd
never
been
far
from
home
Я
никогда
не
был
далеко
от
дома.
A
young
lad
seekin'
destiny
Молодой
парень,
ищущий
свою
судьбу.
With
a
hundred
hands
or
more
С
сотней
рук
или
больше.
To
set
sail
on
a
stormy
sea
Отплыть
в
бушующее
море.
I
don't
know
how
we
can
find
our
way
Я
не
знаю,
как
нам
найти
дорогу.
With
only
the
stars
in
the
sky
Только
звезды
на
небе.
To
be
our
guide
Быть
нашим
проводником.
I
was
green
inside
Я
был
зеленым
внутри.
When
I
heard
the
captain
calling
Когда
я
услышал
голос
капитана
...
Anchors
aweigh
now
Якоря
теперь
весят.
Anchors
aweigh
Якоря
весят
We're
underway
now
Мы
уже
в
пути.
Anchors
aweigh
Якоря
весят
I've
heard
tales
of
boats
that
ran
aground
Я
слышал
истории
о
кораблях,
которые
сели
на
мель.
Ghost
ships
dead
in
the
sun
Корабли-призраки,
мертвые
на
солнце.
And
of
men
bewitched
by
the
siren's
song
И
о
людях,
околдованных
песней
сирены.
Those
that
died
were
the
lucky
ones
Те,
кто
умер,
были
счастливчиками.
One
wave
can
knock
a
man
overboard
Одна
волна
может
сбросить
человека
за
борт.
And
in
the
name
of
the
crown
И
во
имя
короны!
A
man
could
drown
Человек
может
утонуть.
I
was
feeling
down
Я
чувствовал
себя
подавленным.
When
I
heard
the
captain
calling
Когда
я
услышал
голос
капитана
...
Anchors
aweigh
now
Якоря
теперь
весят.
Anchors
aweigh
Якоря
весят
We're
underway
now
Мы
уже
в
пути.
Anchors
aweigh
Якоря
весят
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Andrew Gold, Graham Keith Gouldman
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.