Wax - Call It Destiny - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Wax - Call It Destiny




Call It Destiny
Назови это судьбой
Meet me where your heart and the highway runs tonight, tonight
Встречай меня там, где твое сердце и дорога сливаются воедино сегодня ночью, сегодня ночью
Jump into these wheels of fire and together we'll ride, we'll ride
Прыгай в эти огненные колеса, и мы вместе поедем, поедем
Somewhere where we've never been
Туда, где мы никогда не были
Somewhere where a chance is taken on a dream
Туда, где дается шанс мечте
Somewhere where we can begin
Туда, где мы можем начать
To let some passion out and some freedom in
Выпустить наружу страсть и впустить свободу
Well somewhere in this mixed up and crazy world
Где-то в этом смешанном и безумном мире
There's a place, there's a place
Есть место, есть место
Where people like us can be free to make our own mistakes
Где такие люди, как мы, могут свободно совершать свои собственные ошибки
Get a break
Получить передышку
Come on there's no reason to wait
Давай, нет причин ждать
To realize the brave new world we can create
Чтобы осознать новый дивный мир, который мы можем создать
Now before it gets too late
Пока не стало слишком поздно
Spin the wheel
Вращай колесо
Shake the hand of fate
Пожми руку судьбе
Call it destiny
Назови это судьбой
Every step you take leads to where you should be
Каждый твой шаг ведет туда, где ты должна быть
Call it destiny
Назови это судьбой
Cause you can't escape what was meant to be
Ведь ты не можешь избежать того, что предначертано
Call it destiny
Назови это судьбой
Aw come on make a stand take my hand and don't ever let go, no no
Давай же, займи позицию, возьми мою руку и никогда не отпускай, нет, нет
It's written in the stars in the cars on the radio, let's go
Это написано на звездах, в машинах, по радио, поехали
Somewhere where we've never been
Туда, где мы никогда не были
Somewhere where a chance is taken on a dream
Туда, где дается шанс мечте
Somewhere where we can begin
Туда, где мы можем начать
To let some passion out and some freedom in
Выпустить наружу страсть и впустить свободу
Meet me where your heart and the highway runs tonight
Встречай меня там, где твое сердце и дорога сливаются воедино сегодня ночью
Jump into these wheels of fire and together we'll ride
Прыгай в эти огненные колеса, и мы вместе поедем





Авторы: Graham Gouldman, Andrew Gold


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.