Текст и перевод песни Wax - Lewis and Clark

Lewis and Clark

With the clique, just another day
Drink in my cup and I′m feeling okay
Just killed a 30-pack, got another on the way
Got the homie's Chevrolet full of Tecate
LA to TJ, we do this all day
Getting paid for the stupid ass shit that we say
We the illest motherfuckers while your crew is some marks
Big Wax, Herbal T, bitch we Lewis and Clark
You heard the rumor probably that I sold my human body
To the Illuminati and now they use it to copy
My brainwave patterns
I′m a master of a stupid hobby called rapping
I'll prove it probably when I'm right about at Susan Boyle′s age
I′ll have my first hit when the world's in a no-longer-using-oil stage
The soundtrack of apocalypse, looking back from the rocket ship
Thinking I might have gotten rich in the nick of time
Intense Imagination, we in places your basic complacent mind can′t relate with
Outside the Matrix, outline my face with chalk
We're already dead, where ya′ll steadily tread
You walk, on the path of a mortal
While me and Herbal T we are practically orbital
Trash your recordable device and all its contents
Nobody feeling that nonsense
I got the feeling that Columbus must have fell when he reached the shore
Vasco de Gama rhymer, I'm a conquistador
Venturing to territory no one′s ever seen before
Rap El Dorado, let the bottle of Tequila pour
Legendary Lena Horne status for my clique
Y'all more like the Katrina storm, tragic as shit
Been doing this since the doc pulled us out by Cesarean birth
It won't stop ′til I′m buried in earth
I'm saying, the flow′s so nice it's got great karma
LOA chop the beat like a Sheikh Shawarma
Great like Parma-
-Sean cheese on your marinara spaghetti
Repping Maryland steady
People preparing confetti, girls raring and ready
Comparing to Betty Grable or Marilyn wearing a teddy
We up in the Serengeti with a pair of machetes
Up in the bush with the kush, motherfuckers ain′t ready
We ain't new to this new to this
We been doing this doing this
Since the uterus
People been asking "Who is this, who is this?"
It′s the crew with the fluidness
Under numerous influences
Getting loot off the fusion of music producing is stupidness
A human as ludicrous as the group of the two of us
Is elusive as tuna fish in a pool that is fluid-less
Or a brain tumor that's humerus
Or a stewardess who had just flew in from Cuba using a route that was two minutes-
Please...
(Please prepare for takeoff!)
With the clique, just another day
Drink in my cup and I'm feeling okay
Just killed a 30-pack, got another on the way
Got the homie′s Chevrolet full of Tecates
LA to TJ, we do this all day
Getting paid for the stupid ass shit that we say
We the illest motherfuckers while your crew is some marks
Big Wax, Herbal T, bitch we Lewis and Clark

Lewis et Clark

Avec le groupe, juste un autre jour
Boisson dans ma tasse et je me sens bien
J'ai juste tué un pack de 30, j'en ai un autre en route
J'ai la Chevrolet de mon pote pleine de Tecate
De LA à TJ, on fait ça toute la journée
On est payé pour les conneries qu'on raconte
On est les mecs les plus malades alors que ton groupe, c'est des marques
Big Wax, Herbal T, salope, on est Lewis et Clark
Tu as entendu la rumeur selon laquelle j'ai vendu mon corps humain
Aux Illuminati et maintenant ils l'utilisent pour copier
Mes schémas d'ondes cérébrales
Je suis un maître d'un passe-temps stupide appelé rap
Je vais le prouver probablement quand j'aurai l'âge de Susan Boyle
J'aurai mon premier hit quand le monde sera à un stade où il n'utilisera plus le pétrole
La bande son de l'apocalypse, regardant en arrière depuis le vaisseau spatial
Je pense que j'aurais pu devenir riche à temps
Intense Imagination, on est dans des endroits où ton esprit complaisant de base ne peut pas s'identifier
En dehors de la Matrice, j'esquisse mon visage à la craie
On est déjà morts, là où vous marchez constamment
Tu marches sur le chemin d'un mortel
Alors que moi et Herbal T, on est pratiquement en orbite
Jette ton appareil enregistreur et tout son contenu
Personne ne ressent ce non-sens
J'ai le sentiment que Christophe Colomb a dû tomber quand il a atteint le rivage
Rimeur Vasco de Gama, je suis un conquistador
Je m'aventure sur un territoire que personne n'a jamais vu auparavant
Rap El Dorado, laisse la bouteille de Tequila se déverser
Statut légendaire Lena Horne pour mon groupe
Vous, vous êtes plutôt comme l'ouragan Katrina, tragique comme la merde
On fait ça depuis que le médecin nous a tirés par césarienne
Ça ne s'arrêtera pas tant que je ne serai pas enterré en terre
Je dis, le flow est tellement bien qu'il a un bon karma
LOA découpe le beat comme un shawarma sheikh
Excellent comme du Parma-
-Sean sur tes spaghettis à la marinara
Reppant le Maryland en permanence
Les gens préparent les confettis, les filles sont prêtes et impatientes
Se comparer à Betty Grable ou Marilyn portant un teddy
On est au Serengeti avec une paire de machettes
Au milieu du bush avec le kush, les enculés ne sont pas prêts
On n'est pas nouveaux à ça, nouveaux à ça
On fait ça, on fait ça
Depuis l'utérus
Les gens demandent "Qui est-ce, qui est-ce ?"
C'est le groupe avec la fluidité
Sous de nombreuses influences
Obtenir du butin de la fusion de la production musicale, c'est de la stupidité
Un humain aussi ridicule que le groupe composé de nous deux
Est aussi insaisissable qu'un thon dans une piscine sans eau
Ou une tumeur cérébrale qui est humoristique
Ou une hôtesse de l'air qui vient d'arriver de Cuba en utilisant un itinéraire qui était de deux minutes-
S'il te plaît...
(Préparez-vous au décollage !)
Avec le groupe, juste un autre jour
Boisson dans ma tasse et je me sens bien
J'ai juste tué un pack de 30, j'en ai un autre en route
J'ai la Chevrolet de mon pote pleine de Tecates
De LA à TJ, on fait ça toute la journée
On est payé pour les conneries qu'on raconte
On est les mecs les plus malades alors que ton groupe, c'est des marques
Big Wax, Herbal T, salope, on est Lewis et Clark