Wax - Lewis and Clark - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Wax - Lewis and Clark




Lewis and Clark
Льюис и Кларк
With the clique, just another day
С моей бандой, просто очередной день,
Drink in my cup and I′m feeling okay
Напиток в моем стакане, и я чувствую себя отлично,
Just killed a 30-pack, got another on the way
Только что прикончил упаковку из 30 банок, следующая уже на подходе,
Got the homie's Chevrolet full of Tecate
Шевроле кореша забит Текате,
LA to TJ, we do this all day
Из Лос-Анджелеса в Тихуану, мы этим занимаемся весь день,
Getting paid for the stupid ass shit that we say
Нам платят за ту тупую хрень, что мы несем,
We the illest motherfuckers while your crew is some marks
Мы самые крутые ублюдки, пока ваша команда просто лохи,
Big Wax, Herbal T, bitch we Lewis and Clark
Большой Вакс, Хербал Ти, детка, мы Льюис и Кларк,
You heard the rumor probably that I sold my human body
Ты, вероятно, слышала слух, что я продал свое тело,
To the Illuminati and now they use it to copy
Иллюминатам, и теперь они используют его, чтобы копировать,
My brainwave patterns
Мои мозговые волны,
I′m a master of a stupid hobby called rapping
Я мастер глупого хобби под названием рэп,
I'll prove it probably when I'm right about at Susan Boyle′s age
Я, вероятно, докажу это, когда буду в возрасте Сьюзан Бойл,
I′ll have my first hit when the world's in a no-longer-using-oil stage
У меня будет первый хит, когда мир перестанет использовать нефть,
The soundtrack of apocalypse, looking back from the rocket ship
Саундтрек апокалипсиса, оглядываясь назад с космического корабля,
Thinking I might have gotten rich in the nick of time
Думаю, я мог бы разбогатеть в последний момент,
Intense Imagination, we in places your basic complacent mind can′t relate with
Необузданное воображение, мы в местах, с которыми твой простой, самодовольный разум не может соприкоснуться,
Outside the Matrix, outline my face with chalk
Вне Матрицы, обведите мое лицо мелом,
We're already dead, where ya′ll steadily tread
Мы уже мертвы, там, где вы постоянно топчетесь,
You walk, on the path of a mortal
Ты идешь по пути смертного,
While me and Herbal T we are practically orbital
Пока я и Хербал Ти практически на орбите,
Trash your recordable device and all its contents
Выбрось свое записывающее устройство и все его содержимое,
Nobody feeling that nonsense
Никто не чувствует эту чушь,
I got the feeling that Columbus must have fell when he reached the shore
У меня такое чувство, что Колумб, должно быть, упал, когда достиг берега,
Vasco de Gama rhymer, I'm a conquistador
Рифмую, как Васко да Гама, я конкистадор,
Venturing to territory no one′s ever seen before
Отправляюсь на территорию, которую никто раньше не видел,
Rap El Dorado, let the bottle of Tequila pour
Рэп Эльдорадо, пусть льется текила,
Legendary Lena Horne status for my clique
Легендарный статус Лены Хорн для моей банды,
Y'all more like the Katrina storm, tragic as shit
Вы больше похожи на ураган Катрина, чертовски трагичны,
Been doing this since the doc pulled us out by Cesarean birth
Занимаюсь этим с тех пор, как врач вытащил нас кесаревым сечением,
It won't stop ′til I′m buried in earth
Это не прекратится, пока меня не закопают в землю,
I'm saying, the flow′s so nice it's got great karma
Я говорю, флоу такой классный, что у него отличная карма,
LOA chop the beat like a Sheikh Shawarma
LOA рубит бит, как шейх шаурму,
Great like Parma-
Великолепно, как парм-
-Sean cheese on your marinara spaghetti
-езский сыр на твоих спагетти с маринарой,
Repping Maryland steady
Постоянно представляю Мэриленд,
People preparing confetti, girls raring and ready
Люди готовят конфетти, девушки рвутся и готовы,
Comparing to Betty Grable or Marilyn wearing a teddy
Сравнивают с Бетти Грейбл или Мэрилин в нижнем белье,
We up in the Serengeti with a pair of machetes
Мы в Серенгети с парой мачете,
Up in the bush with the kush, motherfuckers ain′t ready
В кустах с травкой, ублюдки не готовы,
We ain't new to this new to this
Мы не новички в этом,
We been doing this doing this
Мы делаем это, делаем это,
Since the uterus
С матки,
People been asking "Who is this, who is this?"
Люди спрашивают: "Кто это, кто это?",
It′s the crew with the fluidness
Это команда с плавностью,
Under numerous influences
Под многочисленными воздействиями,
Getting loot off the fusion of music producing is stupidness
Получать бабло от слияния музыкального производства это глупость,
A human as ludicrous as the group of the two of us
Человек настолько нелепый, как наша группа из двух человек,
Is elusive as tuna fish in a pool that is fluid-less
Неуловимый, как тунец в бассейне без воды,
Or a brain tumor that's humerus
Или опухоль мозга в плечевой кости,
Or a stewardess who had just flew in from Cuba using a route that was two minutes-
Или стюардесса, которая только что прилетела с Кубы двухминутным маршрутом-
Please...
Пожалуйста...
(Please prepare for takeoff!)
(Пожалуйста, приготовьтесь к взлету!)
With the clique, just another day
С моей бандой, просто очередной день,
Drink in my cup and I'm feeling okay
Напиток в моем стакане, и я чувствую себя отлично,
Just killed a 30-pack, got another on the way
Только что прикончил упаковку из 30 банок, следующая уже на подходе,
Got the homie′s Chevrolet full of Tecates
Шевроле кореша забит Текате,
LA to TJ, we do this all day
Из Лос-Анджелеса в Тихуану, мы этим занимаемся весь день,
Getting paid for the stupid ass shit that we say
Нам платят за ту тупую хрень, что мы несем,
We the illest motherfuckers while your crew is some marks
Мы самые крутые ублюдки, пока ваша команда просто лохи,
Big Wax, Herbal T, bitch we Lewis and Clark
Большой Вакс, Хербал Ти, детка, мы Льюис и Кларк.





Авторы: Michael Joseph Jones, Adam Gibbons, Christopher Jones


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.