Evil Spawn - Waxahatchee перевод на русский

Evil Spawn

Take my money, I don't work that hard
I fall asleep in the beating heart
Of a dying breed peddling some lost art
Watch it fade, watch it fall apart

You let me go on and on
In the tall grass of a con
The prestige of some evil spawn
Well, I guess that's yours to settle on

There ain't nothing to it, babe
We can roll around in the disarray
In the final act of the good ole days
Ooh

What you're holding so close
Calls you by name
What you thought was enough
Now seems insane

If we stand out in some wild city street
Dodging every car, every thief, and disease
Catching tiny crumbs in the heartless breeze
Say we're tough as nails, say we're both naive

You let me fill every room
Wax poetic and presume
Your principles ripen into
A fragile tomb, watch it split in two

What you do and you say
Sustain harmony
What you thought was enough
Well, it works for me

There ain't nothing to it, babe
We can roll around in the disarray
In the final act of the good ole days
In the final act of the good ole days

Ooh (good ole days)
Ooh (good ole days)
Ooh (good ole days)
Ooh (good ole)

Злое отродье

Бери мои деньги, я не так уж много работаю
Я засыпаю в бьющемся сердце
Вымирающего рода, торгующего забытым искусством
Смотрю, как оно угасает, как оно разваливается

Ты позволяешь мне говорить без умолку
В высокой траве обмана
Престиж какого-то злого отродья
Что ж, думаю, тебе с этим разбираться

В этом нет ничего сложного, милый
Мы можем валяться в беспорядке
В финальном акте старых добрых дней
О-о

То, что ты так крепко держишь
Называет тебя по имени
То, что ты считал достаточным
Теперь кажется безумием

Если мы окажемся на какой-нибудь дикой городской улице
Уворачиваясь от каждой машины, каждого вора и болезни
Ловя крошки в бездушном ветру
Скажем, что мы крепкие, как гвозди, скажем, что мы оба наивны

Ты позволяешь мне заполнять каждую комнату
Разглагольствовать и предполагать
Твои принципы превращаются в
Хрупкую гробницу, смотри, как она раскалывается надвое

То, что ты делаешь и говоришь
Поддерживает гармонию
То, что ты считал достаточным
Что ж, меня это устраивает

В этом нет ничего сложного, милый
Мы можем валяться в беспорядке
В финальном акте старых добрых дней
В финальном акте старых добрых дней

О-о (старые добрые дни)
О-о (старые добрые дни)
О-о (старые добрые дни)
О-о (старые добрые)