Текст и перевод песни WayV - Kick Back

Kick Back

跨越时间维度, 现实抽离, keep roll
随兴我的脚步, 不被拘束的 flow
卸下伟大的梦, 暂停时间的 rule
享受态意的 move, 聚集秘密国度, ah
离开名为觉醒的时空 (oh yeah)
下一站旅途 holding on (yeah)
不再为逝去而迷惑
What you gonna do? You, baby
活在相反时间里 real, huh
幻想被实现 like a deal (yah)
渴望的梦自在的 chill (ay)
等待揭开的未来
在这世界里不需方向 (oh-oh)
自在的频率不同凡响 (oh-oh)
让混乱 all get away
放空思绪, fade away
当盘旋的目光柔和 in my zone (oh-oh)
即刻释放所有捆绑 (oh-oh)
改写无谓的定律
再展开时间的迷
秘密之境的异想 聚焦 tick-tock, tick
We got that kick, kick, kick, kick, kick, kick back
We got that kick, kick, kick, kick, kick, kick back
You know we did, did, did, did, did, did that
We got that kick, kick, kick, kick, kick, kick back (ready, set, yeah)
We got that kick, kick, kick, kick, kick, kick back
We got that kick, kick, kick, kick, kick, kick back (梦在秘境释放 kicking back)
You know we did, did, did, did, did, did that
You know we got that kick, kick, kick, kick, kick, kick back
Ah, we ready, ah, ah, we ready
Kick, kick, kick, kick, kick, kick back
不想被结局更改我选择脱离
与时间断了线 封存在我们的领域 (ah)
过去一瞬未来, 无所谓等待
放空未来, time and tide, 归零的现在 (ok)
Gotta get it tight, 跨时间的海 oh
是否会存在? 秘密的世外, oh
无为而自在, 节奏, kick back
下一个起点之前, kick back (等待揭开的未来)
在这世界里不需方向 (oh-oh)
自在的频率不同凡响 (oh-oh)
让混乱 all get away
放空思绪, fade away
当盘旋的目光柔和 in my zone (oh-oh)
即刻释放所有捆绑 (oh-oh)
改写无谓的定律
再展开时间的迷
秘密之境的异想 聚焦 tick-tock, tick
We got that kick, kick, kick, kick, kick, kick back
We got that kick, kick, kick, kick, kick, kick back
You know we did, did, did, did, did, did that
We got that kick, kick, kick, kick, kick, kick back (ready, set, yeah)
We got that kick, kick, kick, kick, kick, kick back
We got that kick, kick, kick, kick, kick, kick back (梦在秘境释放 kicking back)
You know we did, did, did, did, did, did that
You know we got that kick, kick, kick, kick, kick, kick back
现实梦境 任凭我去寻找定义
And there's no time or space to be lost, oh yeah (no time or space)
闭上眼睛, 我完整了自己
听见谁呼喊着我的名
随心所欲, can be free
当曙光照亮无止境 in my zone (zone)
等到黑暗后的光明
定夺最后的真理
再展开时间的迷
秘密之境的异想 聚焦 tick-tock-tick (know we got that fire)
(Ready, set, yeah) We got that kick, kick, kick, kick, kick, kick back
We got that kick, kick, kick, kick, kick, kick back (梦在秘境释放, kicking back)
You know we did, did, did, did, did, did that
You know we got that kick, kick, kick, kick, kick, kick back (hey)
Kick back, kick back, kick back, kick back
Kick back, kick back, kick back, kick back

Kick Back

Traverser la dimension temporelle, la réalité s'extrait, keep roll
Suivi mon allure impromptue, un flow sans retenue
Décharger le grand rêve, suspendre la règle du temps
Apprécier le mouvement de l'état, rassembler le royaume secret, ah
Quitter l'espace-temps appelé réveil (oh yeah)
La prochaine étape du voyage tient bon (yeah)
Ne plus être confus par le passé
Qu'est-ce que tu vas faire ? Toi, bébé
Vivre dans le temps inverse réel, hein
Le fantasme se réalise comme une affaire (ouais)
Le rêve désiré se détend (ay)
Attendre l'avenir qui se dévoile
Dans ce monde, pas besoin de direction (oh-oh)
La fréquence naturelle est extraordinaire (oh-oh)
Laisser le chaos s'en aller
Vider l'esprit, disparaître
Lorsque le regard en spirale s'adoucit dans ma zone (oh-oh)
Libérer instantanément toutes les contraintes (oh-oh)
Réécrire la loi inutile
Redémarrer le mystère du temps
L'extraordinaire du monde secret se concentre sur tick-tock, tick
On a ce kick, kick, kick, kick, kick, kick back
On a ce kick, kick, kick, kick, kick, kick back
Tu sais qu'on l'a fait, fait, fait, fait, fait, fait
On a ce kick, kick, kick, kick, kick, kick back (prêt, à vos marques, ouais)
On a ce kick, kick, kick, kick, kick, kick back
On a ce kick, kick, kick, kick, kick, kick back (le rêve se libère dans le royaume secret)
Tu sais qu'on l'a fait, fait, fait, fait, fait, fait
Tu sais qu'on a ce kick, kick, kick, kick, kick, kick back
Ah, on est prêts, ah, ah, on est prêts
Kick, kick, kick, kick, kick, kick back
Je ne veux pas que la fin me change, je choisis de m'en détacher
J'ai coupé le fil du temps, je me suis enfermé dans notre domaine (ah)
Le passé, un futur momentané, peu importe l'attente
Vider l'avenir, le temps et la marée, remettre le présent à zéro (ok)
Faut le serrer fort, la mer du temps oh
Est-ce qu'il existera ? Le monde secret, oh
Sans rien faire et être libre, le rythme, kick back
Avant le prochain point de départ, kick back (attendre l'avenir qui se dévoile)
Dans ce monde, pas besoin de direction (oh-oh)
La fréquence naturelle est extraordinaire (oh-oh)
Laisser le chaos s'en aller
Vider l'esprit, disparaître
Lorsque le regard en spirale s'adoucit dans ma zone (oh-oh)
Libérer instantanément toutes les contraintes (oh-oh)
Réécrire la loi inutile
Redémarrer le mystère du temps
L'extraordinaire du monde secret se concentre sur tick-tock-tick
On a ce kick, kick, kick, kick, kick, kick back
On a ce kick, kick, kick, kick, kick, kick back
Tu sais qu'on l'a fait, fait, fait, fait, fait, fait
On a ce kick, kick, kick, kick, kick, kick back (prêt, à vos marques, ouais)
On a ce kick, kick, kick, kick, kick, kick back
On a ce kick, kick, kick, kick, kick, kick back (le rêve se libère dans le royaume secret)
Tu sais qu'on l'a fait, fait, fait, fait, fait, fait
Tu sais qu'on a ce kick, kick, kick, kick, kick, kick back
Le rêve de réalité que je m'en vais chercher à définir
Et il n'y a pas de temps ni d'espace pour se perdre, oh ouais (pas de temps ni d'espace)
Fermer les yeux, je me suis complété
J'entends qui crie mon nom
Suivre son cœur, peut être libre
Lorsque l'aube illumine sans fin dans ma zone (zone)
Attendre la lumière après l'obscurité
Décider de la vérité finale
Redémarrer le mystère du temps
L'extraordinaire du monde secret se concentre sur tick-tock-tick (on sait qu'on a ce feu)
(Prêt, à vos marques, ouais) On a ce kick, kick, kick, kick, kick, kick back
On a ce kick, kick, kick, kick, kick, kick back (le rêve se libère dans le royaume secret, kickback)
Tu sais qu'on l'a fait, fait, fait, fait, fait, fait
Tu sais qu'on a ce kick, kick, kick, kick, kick, kick back (hé)
Kick back, kick back, kick back, kick back
Kick back, kick back, kick back, kick back