High Time - Waylon Jennings перевод на русский

High Time

Whisper in the morning turns into a silent scream
Can u hear me burstin' out of each & every seam?
Strolling down the runway with the blinders in my eyes
I can't seem 2 look much further, the key 2 my demise
(Chorus:)
Take me 2 the highest mountain, take me in your arms
Cuz it's high time, i find time 2 rise again
Take me from the darkest nightmare, don't let me fall again
Cuz it's high time, i find time 2 rise again
Walking out of every story, running out of dreams
Only fools aint strong enough 2 know just what it means
Through the tunnel vision with the need 2 understand
Nothing ventured, nothing gained means nothing in the end
(Chorus)
Blinded by the glow of living on the lines
Feeling like i can't break away
So look into the future, cuz i now know who i am
2morrow, 2morrow will bring a brighter day
Through the tunnel vision with the need 2 understand
Nothing ventured, nothing gained means nothing in the end
(Chorus)

Настало время

Утренний шепот превращается в безмолвный крик,
Чувствуешь, как я разрываюсь по всем швам?
Иду по взлетной полосе с шорами на глазах,
Не могу смотреть дальше, ключ к моей гибели здесь.
(Припев:)
Отведи меня на самую высокую гору, обними меня,
Ведь настало время, я найду время, чтобы снова подняться.
Вырви меня из темнейшего кошмара, не дай мне снова упасть,
Ведь настало время, я найду время, чтобы снова подняться.
Ухожу из каждой истории, убегаю от грез,
Только дураки недостаточно сильны, чтобы понять, что это значит.
Сквозь тоннельное зрение с потребностью понять,
Кто не рискует, тот не пьет шампанского – ничего не значит в конце.
(Припев)
Ослеплен сиянием жизни на грани,
Чувствую, что не могу вырваться.
Так взгляни в будущее, ведь теперь я знаю, кто я,
Завтра, завтрашний день принесет светлый день.
Сквозь тоннельное зрение с потребностью понять,
Кто не рискует, тот не пьет шампанского – ничего не значит в конце.
(Припев)