Текст и перевод песни Waylon Jennings - I'm a Man of Constant Sorrow
I'm
a
man
of
constant
sorrow
Я
человек
вечной
скорби,
I've
known
trouble
all
my
days
Беды
знаю
с
юных
дней.
I'll
say
goodbye
and
leave
tomorrow
Завтра
я
скажу
"прощай"
и
уйду,
And
I
won't
be
back
this
way
И
не
вернусь
назад,
поверь.
Misery
is
nothing
new
to
me
Горе
мне
совсем
не
ново,
Memories
will
pay
in
time
Время
залечит
память
ран.
Another
day
some
new
tomorrow
В
другой
день,
в
какое-то
завтра,
Just
might
ease
my
troubled
mind
Мой
смятенный
разум
найдет
покой.
I'm
a
man
of
constant
sorrow
Я
человек
вечной
скорби,
I've
known
trouble
all
my
days
Беды
знаю
с
юных
дней.
I'll
say
goodbye
and
leave
tomorrow
Завтра
я
скажу
"прощай"
и
уйду,
And
I
won't
be
back
this
way
И
не
вернусь
назад,
поверь.
I
can't
be
the
man
you've
made
of
me
Я
не
могу
быть
тем,
кем
ты
меня
хотела
видеть,
Only
you
know
how
I
tried
Только
ты
знаешь,
как
я
старался.
I'll
say
goodbye
and
leave
tomorrow
Завтра
я
скажу
"прощай"
и
уйду,
Maybe
then
you'll
be
satisfied
Может
быть,
тогда
ты
будешь
довольна.
I'm
a
man
of
constant
sorrow
Я
человек
вечной
скорби,
I've
known
trouble
all
my
days
Беды
знаю
с
юных
дней.
I'll
say
goodbye
and
leave
tomorrow
Завтра
я
скажу
"прощай"
и
уйду,
And
I
won't
be
back
this
way
И
не
вернусь
назад,
поверь.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.